1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/doc/nl/advanced.docbook b/doc/nl/advanced.docbook
index 355dd7f2..0d3b725e 100644
--- a/doc/nl/advanced.docbook
+++ b/doc/nl/advanced.docbook
@@ -1280,10 +1280,10 @@
 >Commandoprompt-opties</title>
 
 <para
->Naast de standaard-commando's van Qt en KDE heeft Amarok ook zijn eigen opties.</para>
+>Naast de standaard-commando's van TQt en TDE heeft Amarok ook zijn eigen opties.</para>
 
 <para
->Opties van Qt en KDE:</para>
+>Opties van TQt en TDE:</para>
 
 <informaltable>
 <tgroup cols="2">
@@ -1307,9 +1307,9 @@
 
 <row>
 <entry
->--help-qt</entry>
+>--help-tqt</entry>
 <entry
->Toont een lijst met Qt-specifieke opties.</entry>
+>Toont een lijst met TQt-specifieke opties.</entry>
 </row>
 
 <row>
@@ -1468,7 +1468,7 @@
 >Bindingen</title>
 
 <para
->U kunt eenvoudige scripts schrijven die geen interactie van de gebruiker nodig hebben, en scripts schrijven met comfortabele GUI's die zelf als een volwaardig programma reageren. Voor het programmeren van een GUI kunt u gebruik maken van één van de vele bindingen die KDE levert, zoals RubyQt, een Qt-bibliotheekbinding voor Ruby. Een nadeel van bindingen is dat niet iedere gebruiker ze allemaal hebben geïnstalleerd. Als u dus een binding wilt gebruiken, kies er dan een die vrij goed verspreid is, zoals RubyQt of PyQt.</para>
+>U kunt eenvoudige scripts schrijven die geen interactie van de gebruiker nodig hebben, en scripts schrijven met comfortabele GUI's die zelf als een volwaardig programma reageren. Voor het programmeren van een GUI kunt u gebruik maken van één van de vele bindingen die TDE levert, zoals RubyQt, een TQt-bibliotheekbinding voor Ruby. Een nadeel van bindingen is dat niet iedere gebruiker ze allemaal hebben geïnstalleerd. Als u dus een binding wilt gebruiken, kies er dan een die vrij goed verspreid is, zoals RubyQt of PyQt.</para>
 
 <para
 >Om enige informatie te ontvangen als een script niet kan draaien vanwege een ontbrekende afhankelijkheid, laat uw script controleren of de module die u wilt insluiten echt bestaat. Als de afhankelijkheid ontbreekt, dan moet u de foutmelding opvangen en met behulp van het commandoregelprogramma "kdialog" in een informatiedialoog laten weergeven. De gebruiker kan dan zien waarom het script niet wil draaien.</para>