From 17919ef00efa3b474c5d8387feaa89602d5d2bb2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>
Date: Sun, 28 Jun 2020 19:55:21 +0000
Subject: Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: applications/kdiff3
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/applications/kdiff3/
---
 translations/messages/kdiff3/ka.po | 42 +++++++++++++++++++-------------------
 1 file changed, 21 insertions(+), 21 deletions(-)

(limited to 'translations/messages/kdiff3/ka.po')

diff --git a/translations/messages/kdiff3/ka.po b/translations/messages/kdiff3/ka.po
index 36f042a..d5a9229 100644
--- a/translations/messages/kdiff3/ka.po
+++ b/translations/messages/kdiff3/ka.po
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kdiff3\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:19+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-28 21:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-28 01:44+0400\n"
 "Last-Translator: Giasher <giasher@telenet.ge>\n"
 "Language-Team:  <www.gia.ge>\n"
@@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "A და B წაშლა"
 msgid "Merge to A && B"
 msgstr "შერწყმა A და B-სკენ"
 
-#: fileaccess.cpp:599
+#: fileaccess.cpp:630
 msgid ""
 "While trying to make a backup, deleting an older backup failed. \n"
 "Filename: "
@@ -725,7 +725,7 @@ msgstr ""
 "შედგა. \n"
 "ფაილის სახელი: "
 
-#: fileaccess.cpp:606
+#: fileaccess.cpp:637
 msgid ""
 "While trying to make a backup, renaming failed. \n"
 "Filenames: "
@@ -733,53 +733,53 @@ msgstr ""
 "სარეზერვო ასლის გაკეთების მცდელობისას, სახელის გადარქმევა ვერ შედგა. \n"
 "ფაილის სახელები: "
 
-#: fileaccess.cpp:628
+#: fileaccess.cpp:659
 #, c-format
 msgid "Getting file status: %1"
 msgstr "ფაილის მდგომარეობის მიღება: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:671
+#: fileaccess.cpp:702
 #, c-format
 msgid "Reading file: %1"
 msgstr "ფაილის წაკითხვა: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:707
+#: fileaccess.cpp:738
 #, c-format
 msgid "Writing file: %1"
 msgstr "ფაილის ჩაწერა: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:735
+#: fileaccess.cpp:766
 msgid "Out of memory"
 msgstr "მეხსიერება არაა საკმარისი"
 
-#: fileaccess.cpp:770
+#: fileaccess.cpp:801
 #, c-format
 msgid "Making directory: %1"
 msgstr "დირექტორიის შექმნა: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:790
+#: fileaccess.cpp:821
 #, c-format
 msgid "Removing directory: %1"
 msgstr "დირექტორიის წაშლა: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:805
+#: fileaccess.cpp:836
 #, c-format
 msgid "Removing file: %1"
 msgstr "ფაილის წაშლა: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:821
+#: fileaccess.cpp:852
 msgid "Creating symbolic link: %1 -> %2"
 msgstr "სიმბოლური ბმულის შექმნა: %1 -> %2"
 
-#: fileaccess.cpp:851
+#: fileaccess.cpp:882
 msgid "Renaming file: %1 -> %2"
 msgstr "ფაილის სახელის გადარქმევა: %1 -> %2"
 
-#: fileaccess.cpp:887
+#: fileaccess.cpp:918
 msgid "Copying file: %1 -> %2"
 msgstr "ფაილის ასლი: %1 -> %2"
 
-#: fileaccess.cpp:901
+#: fileaccess.cpp:932
 #, c-format
 msgid ""
 "Error during file copy operation: Opening file for reading failed. Filename: "
@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr ""
 "შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: ფაილის წასაკითხად გახსნა ვერ შედგა. "
 "ფაილის სახელი: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:907
+#: fileaccess.cpp:938
 #, c-format
 msgid ""
 "Error during file copy operation: Opening file for writing failed. Filename: "
@@ -797,23 +797,23 @@ msgstr ""
 "შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: ფაილის ჩასაწერად გახსნა ვერ შედგა. "
 "ფაილის სახელი: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:919
+#: fileaccess.cpp:950
 #, c-format
 msgid "Error during file copy operation: Reading failed. Filename: %1"
 msgstr ""
 "შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: წაკითხვა ვერ შედგა. ფაილის სახელი: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:928
+#: fileaccess.cpp:959
 #, c-format
 msgid "Error during file copy operation: Writing failed. Filename: %1"
 msgstr ""
 "შეცდომა ასლის გაკეთების ოპერაციისას: ჩაწერა ვერ შედგა. ფაილის სახელი: %1"
 
-#: fileaccess.cpp:1218
+#: fileaccess.cpp:1249
 msgid "Reading directory: "
 msgstr "დირექტორიის წაკითხვა:"
 
-#: fileaccess.cpp:1347
+#: fileaccess.cpp:1378
 #, c-format
 msgid "Listing directory: %1"
 msgstr "დირექტორიის სია: %1"
@@ -1160,11 +1160,11 @@ msgstr "ხელსაწყოთა პანელის გადართ
 msgid "Toggle the statusbar..."
 msgstr "სტატუსის ზოლის გადართვა..."
 
-#: kdiff3_part.cpp:155 kdiff3_part.cpp:224
+#: kdiff3_part.cpp:162 kdiff3_part.cpp:231
 msgid "Couldn't find files for comparison."
 msgstr "შსადარებელი ფაილები ვერ მოიძებნა."
 
-#: kdiff3_part.cpp:291
+#: kdiff3_part.cpp:298
 msgid "KDiff3Part"
 msgstr "KDiff3Part"
 
-- 
cgit v1.2.3