diff options
Diffstat (limited to 'translations/nb/messages/ktorrent.po')
| -rw-r--r-- | translations/nb/messages/ktorrent.po | 64 |
1 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/translations/nb/messages/ktorrent.po b/translations/nb/messages/ktorrent.po index 75fde1f..a3505fb 100644 --- a/translations/nb/messages/ktorrent.po +++ b/translations/nb/messages/ktorrent.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ktorrent\n" -"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:17+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-07-18 00:39+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-10-23 01:56+0200\n" "Last-Translator: Alexander Nicolaysen Sørnes <alex@thehandofagony.com>\n" "Language-Team: <nb@li.org>\n" @@ -601,35 +601,35 @@ msgstr "Dokument som skal åpnes" msgid "KTorrent" msgstr "KTorrent" -#: apps/ktorrent/main.cpp:125 +#: apps/ktorrent/main.cpp:124 msgid "RSS Plugin" msgstr "RSS-modul" -#: apps/ktorrent/main.cpp:126 +#: apps/ktorrent/main.cpp:125 msgid "Webinterface Plugin" msgstr "Intermettgrensesnitt-modul" -#: apps/ktorrent/main.cpp:127 +#: apps/ktorrent/main.cpp:126 msgid "Statistics Plugin" msgstr "Statistikkmodul" -#: apps/ktorrent/main.cpp:130 +#: apps/ktorrent/main.cpp:129 msgid "Application icon and a couple of others" msgstr "Programikon og et par andre" -#: apps/ktorrent/main.cpp:131 +#: apps/ktorrent/main.cpp:130 msgid "The downloads icon" msgstr "Nedlastingsikonet" -#: apps/ktorrent/main.cpp:134 +#: apps/ktorrent/main.cpp:133 msgid "1.0 application icon" msgstr "Programikon for 1.0" -#: apps/ktorrent/main.cpp:139 +#: apps/ktorrent/main.cpp:138 msgid "ChunkBar's tooltip and IWFileTreeItem sorting" msgstr "Bitlinjens verktøytips og «IWFileTreeItem»-sortering" -#: apps/ktorrent/main.cpp:143 +#: apps/ktorrent/main.cpp:142 msgid "" "Country locator for InfoWidget plugin (This product includes GeoLite data " "created by MaxMind, available from http://www.maxmind.com/). " @@ -637,99 +637,99 @@ msgstr "" "Visning av hvilket land folk kommer fra, for infomodulen (inneholder GeoLite-" "data laget av MaxMind, tilgjengelig fra http://www.maxmind.com/)." -#: apps/ktorrent/main.cpp:144 +#: apps/ktorrent/main.cpp:143 msgid "Country flags" msgstr "Flagg" -#: apps/ktorrent/main.cpp:145 +#: apps/ktorrent/main.cpp:144 msgid "File prioritization" msgstr "Filprioritering" -#: apps/ktorrent/main.cpp:146 +#: apps/ktorrent/main.cpp:145 msgid "Miniupnp was used as an example for our own UPnP implementation" msgstr "Miniupnp ble brukt som et eksempel for vår egen UPnP-kode" -#: apps/ktorrent/main.cpp:147 +#: apps/ktorrent/main.cpp:146 msgid "Global max share ratio patch" msgstr "Tillegg for totalt deleforhold" -#: apps/ktorrent/main.cpp:148 apps/ktorrent/main.cpp:149 +#: apps/ktorrent/main.cpp:147 apps/ktorrent/main.cpp:148 msgid "Zeroconf enhancements" msgstr "Zeroconf-forbedringer" -#: apps/ktorrent/main.cpp:150 +#: apps/ktorrent/main.cpp:149 msgid "Coldmilk webgui" msgstr "Nettgrensesnittet kald melk" -#: apps/ktorrent/main.cpp:151 +#: apps/ktorrent/main.cpp:150 msgid "IDEAl code from KDevelop" msgstr "IDEAI-kode fra KDevelop" -#: apps/ktorrent/main.cpp:152 +#: apps/ktorrent/main.cpp:151 msgid "Conversion speed improvement in ipfilter plugin" msgstr "Raskere konvertering i IP-filtermodulen" -#: apps/ktorrent/main.cpp:153 +#: apps/ktorrent/main.cpp:152 msgid "Discovered 2 security vulnerabilities (both are fixed)" msgstr "Fant to sikkerhetshull (som nå er fikset)" -#: apps/ktorrent/main.cpp:154 +#: apps/ktorrent/main.cpp:153 msgid "Patch to load silently with a save location" msgstr "Kode for å laste stille med et lagringssted" -#: apps/ktorrent/main.cpp:155 +#: apps/ktorrent/main.cpp:154 msgid "Fixes in PHP code of webinterface" msgstr "Feilretting i PHP-koden til nettgrensesnittet" -#: apps/ktorrent/main.cpp:156 +#: apps/ktorrent/main.cpp:155 msgid "XFS specific disk preallocation" msgstr "Bedre ytelse for filsystemet XFS" -#: apps/ktorrent/main.cpp:157 +#: apps/ktorrent/main.cpp:156 msgid "Patch to not show very low speeds" msgstr "Kode for ikke å vise veldig lave hastigheter" -#: apps/ktorrent/main.cpp:158 +#: apps/ktorrent/main.cpp:157 msgid "Patch to show potentially firewalled status" msgstr "Kode for å vise advarsel om mulig brannmur" -#: apps/ktorrent/main.cpp:159 +#: apps/ktorrent/main.cpp:158 msgid "Several patches" msgstr "Flere bidrag til koden" -#: apps/ktorrent/main.cpp:160 +#: apps/ktorrent/main.cpp:159 msgid "Patch to hide the menubar" msgstr "" -#: apps/ktorrent/main.cpp:161 +#: apps/ktorrent/main.cpp:160 msgid "Patch to modify file priorities in the webgui" msgstr "" # | msgid "Several patches" -#: apps/ktorrent/main.cpp:162 +#: apps/ktorrent/main.cpp:161 #, fuzzy msgid "Several webgui patches" msgstr "Flere bidrag til koden" # | msgid "Filter Matches" -#: apps/ktorrent/main.cpp:163 +#: apps/ktorrent/main.cpp:162 #, fuzzy msgid "Filterbar patch" msgstr "Filtertreff" -#: apps/ktorrent/main.cpp:164 +#: apps/ktorrent/main.cpp:163 msgid "Non threaded fileview update patch" msgstr "" -#: apps/ktorrent/main.cpp:165 +#: apps/ktorrent/main.cpp:164 msgid "Optimization to SHA1 hash generation" msgstr "" -#: apps/ktorrent/main.cpp:166 +#: apps/ktorrent/main.cpp:165 msgid "Patch to fix free diskspace calculation on FreeBSD" msgstr "" -#: apps/ktorrent/main.cpp:167 +#: apps/ktorrent/main.cpp:166 #, fuzzy msgid "Patch to load torrents silently from the command line" msgstr "Kode for å laste stille med et lagringssted" |