summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-rw/messages
diff options
context:
space:
mode:
authorSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2020-08-06 15:02:53 +0200
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2020-08-06 16:33:17 +0200
commit6145cd65d2aed19d1825275bb5585ebb55010005 (patch)
treeb9d70f73fb6880b8c80cef78586f31a9974a6765 /tde-i18n-rw/messages
parent598e8a2682a91d26e7bb4407d9c3b59f71a372da (diff)
downloadtde-i18n-6145cd65d2aed19d1825275bb5585ebb55010005.tar.gz
tde-i18n-6145cd65d2aed19d1825275bb5585ebb55010005.zip
Fix plural form of translations.
The leading '_n: ' should not be part of the translations. Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> (cherry picked from commit c03641fccaf798cbb93aabcddeb9098a72920455)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages')
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdebase/kappfinder.po4
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po2
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdmgreet.po4
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kappfinder.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kappfinder.po
index d071c369823..4522bdbb925 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kappfinder.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kappfinder.po
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid ""
"_n: Summary: found %n application\n"
"Summary: found %n applications"
msgstr ""
-"_n: Incamake: habonetse porogaramu %n \n"
+"Incamake: habonetse porogaramu %n \n"
"Incamake: habonetse amaporogaramu %n"
#: toplevel.cpp:288
@@ -101,7 +101,7 @@ msgid ""
"_n: %n application was added to the TDE menu system.\n"
"%n applications were added to the TDE menu system."
msgstr ""
-"_n: porogaramu %n yongewe kuri TDE Ibikubiyemo Sisitemu. \n"
+"porogaramu %n yongewe kuri TDE Ibikubiyemo Sisitemu. \n"
" amaporogaramu %n yongewe kuri TDE Ibikubiyemo Sisitemu. "
#, fuzzy
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
index 61c58fb8b86..9e26f396db3 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
@@ -367,7 +367,7 @@ msgid ""
"_n: <nobr><qt>You will be automatically logged out in 1 second</qt></nobr>\n"
"<nobr><qt>You will be automatically logged out in %n seconds</qt></nobr>"
msgstr ""
-"_n: <nobr><qt>Uzahita ufungirwa mu isegonda 1</qt></nobr>\n"
+"<nobr><qt>Uzahita ufungirwa mu isegonda 1</qt></nobr>\n"
"<nobr><qt>Uzahita ufungirwa mu masegonda %n</qt></nobr>"
#: lock/lockdlg.cc:110 lock/sakdlg.cc:76
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdmgreet.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdmgreet.po
index 096113e438a..fa93642e92f 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdmgreet.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdmgreet.po
@@ -242,7 +242,7 @@ msgid ""
"_n: Your account expires tomorrow.\n"
"Your account expires in %n days."
msgstr ""
-"_n: Konti yawe izarangira ejo.\n"
+"Konti yawe izarangira ejo.\n"
"Konti yawe izarangira mu minsi %n."
#: kgverify.cpp:490
@@ -255,7 +255,7 @@ msgid ""
"_n: Your password expires tomorrow.\n"
"Your password expires in %n days."
msgstr ""
-"_n: Ijambobanga rizarangira ejo.\n"
+"Ijambobanga rizarangira ejo.\n"
"Ijambobanga rizarangira mu minsi %n."
#: kgverify.cpp:498