diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi/messages/tdebase/privacy.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fi/messages/tdebase/privacy.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/privacy.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/privacy.po index a66f815bc37..6688ed9de5b 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/privacy.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/privacy.po @@ -32,10 +32,10 @@ msgstr "teemu.rytilahti@kde-fi.org,eleknader@phnet.fi" #: privacy.cpp:43 msgid "" -"The privacy module allows a user to erase traces which KDE leaves on the " +"The privacy module allows a user to erase traces which TDE leaves on the " "system, such as command histories or browser caches." msgstr "" -"Yksityisyysmoduulissa voidaan poistaa järjestelmästä tiedot, joita KDE " +"Yksityisyysmoduulissa voidaan poistaa järjestelmästä tiedot, joita TDE " "tallentaa. Tällaisia tietoja ovat mm. komentojen historia ja selaimen " "välimuisti." @@ -44,8 +44,8 @@ msgid "kcm_privacy" msgstr "kcm_privacy" #: privacy.cpp:49 -msgid "KDE Privacy Control Module" -msgstr "KDE:n yksityisyyden hallintamoduuli" +msgid "TDE Privacy Control Module" +msgstr "TDE:n yksityisyyden hallintamoduuli" #: privacy.cpp:51 msgid "(c) 2003 Ralf Hoelzer" @@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Tyhjentää tiedot, joita verkkosivujen lomakkeisiin on syötetty" #: privacy.cpp:122 msgid "" -"Clears the list of recently used documents from the KDE applications menu" +"Clears the list of recently used documents from the TDE applications menu" msgstr "Tyhjentää viimeksi avattujen asiakirjojen luettelon K-valikosta" #: privacy.cpp:123 |