--- kdebase-3.5.12/kioslave/media/mediamanager/halbackend.cpp.orig	2011-02-04 16:20:42.266474457 +0000
+++ kdebase-3.5.12/kioslave/media/mediamanager/halbackend.cpp	2011-02-04 16:21:33.580473069 +0000
@@ -520,7 +520,7 @@
             medium->mountableState(
                 libhal_volume_get_device_file(halVolume),		/* Device node */
                 clearUdiString,
-                libhal_volume_get_mount_point(halClearVolume),		/* Mount point */
+                TQString::fromUtf8(libhal_volume_get_mount_point(halVolume)),          /* Mount point */
                 libhal_volume_get_fstype(halClearVolume),		/* Filesystem type */
                 libhal_volume_is_mounted(halClearVolume) );		/* Mounted ? */
         else