diff options
Diffstat (limited to 'docs/handbook/unicode/hdbk-config.docbook.tde_l10n')
| -rw-r--r-- | docs/handbook/unicode/hdbk-config.docbook.tde_l10n | 407 |
1 files changed, 0 insertions, 407 deletions
diff --git a/docs/handbook/unicode/hdbk-config.docbook.tde_l10n b/docs/handbook/unicode/hdbk-config.docbook.tde_l10n deleted file mode 100644 index 21a0e88..0000000 --- a/docs/handbook/unicode/hdbk-config.docbook.tde_l10n +++ /dev/null @@ -1,407 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE -# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. -# -#, fuzzy -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2021-07-07 18:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" -"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" -"Language: \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" - -#. type: Content of: <chapter><title> -#: hdbk-config.docbook:1 -msgid "Configuring &bibletime;" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><para> -#: hdbk-config.docbook:3 -msgid "" -"In this section you find a description of the different possibilities to " -"configure &bibletime;: The <link linkend=\"hdbk-config-bt\">Configure " -"BibleTime Dialog </link> and the <link " -"linkend=\"hdbk-config-toolbar\">Configure Toolbars</link> dialog. Both can " -"be accessed under <guimenu>Settings</guimenu> in the main menu." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><title> -#: hdbk-config.docbook:8 -msgid "Configure BibleTime Dialog" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><para> -#: hdbk-config.docbook:10 -msgid "" -"The &bibletime; user interface can be customized in many ways depending on " -"your needs. You can access the configuration dialog by selecting " -"<menuchoice><guimenu>Settings</guimenu></menuchoice> <guimenuitem>Configure " -"&bibletime;</guimenuitem>." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title> -#: hdbk-config.docbook:15 -msgid "<guimenu>Display</guimenu>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para> -#: hdbk-config.docbook:17 -msgid "The startup behavior can be customized. Select from the following options:" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para><itemizedlist><listitem><para> -#: hdbk-config.docbook:19 -msgid "Show tip of the day" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para><itemizedlist><listitem><para> -#: hdbk-config.docbook:20 -msgid "Show startup logo" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para> -#: hdbk-config.docbook:23 -msgid "" -"Display templates define the rendering of text (colors, size etc.). Various " -"built-in templates are available. If you select one, you will see a preview " -"on the right pane." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title> -#: hdbk-config.docbook:28 -msgid "<guimenu>Languages</guimenu>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para> -#: hdbk-config.docbook:30 -msgid "" -"Here you can specify which language should be used for the biblical " -"booknames. Set this to your native language, if it is available, and you'll " -"feel at home." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para> -#: hdbk-config.docbook:33 -msgid "" -"By default, &bibletime; uses the &kde; general display font which can be " -"specified in the &kcontrolcenter;. You can override this font if " -"neccessary. Some languages require special fonts to be displayed correctly, " -"and this dialog allows you to specify a custom font for each language." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><mediaobject> -#: hdbk-config.docbook:38 -msgid "" -"<imageobject> <imagedata fileref=\"ss_configfonts.png\" format=\"PNG\"/> " -"</imageobject>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><mediaobject><textobject><phrase> -#: hdbk-config.docbook:41 -msgid "Options Dialog - fonts" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><mediaobject><caption><para> -#: hdbk-config.docbook:42 -msgid "The Options dialog - Fonts." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para> -#: hdbk-config.docbook:45 -msgid "" -"&bibletime; can now use all fonts supported by KDE/QT. As long as the works " -"you are interested in display correctly nothing needs to be done here. If a " -"work only displays as a series of question marks (??????) or empty boxes, " -"then you know that the standard KDE display font does not contain the " -"characters used in this work." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para> -#: hdbk-config.docbook:51 -msgid "" -"To correct this, choose this work's language from the drop down menu. " -"Select the use custom font checkbox. Now select a font. For example, a " -"font that supports many languages is Code2000. If no installed font can " -"display the work you are interested in, try installing the &kde; " -"localization package for that language." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><title> -#: hdbk-config.docbook:57 -msgid "Installing fonts" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> -#: hdbk-config.docbook:58 -msgid "" -"Detailed font installation instructions are outside the scope of this " -"handbook. &kde;'s <ulink url=\"help:/kcontrol/index.html\">KControl " -"Center</ulink> contains an excellent and easy to use font installation " -"module. Please read <ulink url=\"help:/kcontrol/kcmfontinst/index.html\"> " -"its documentation</ulink>. For further information you might want to refer " -"to the <ulink " -"url=\"http://www.ibiblio.org/pub/Linux/docs/HOWTO/other-formats/html_single/Unicode-HOWTO.html#toc4\"> " -"Unicode HOWTO</ulink>." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><tip><para> -#: hdbk-config.docbook:66 -msgid "" -"If you use a small font like Clearlyu (about 22kb), &bibletime; will run " -"faster than with a large font like <trademark class=\"registered\"> " -"Bitstream Cyberbit</trademark> (about 12Mb)." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><title> -#: hdbk-config.docbook:71 -msgid "Obtaining Fonts" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> -#: hdbk-config.docbook:72 -msgid "Fonts can be obtained from a number of sources:" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> -#: hdbk-config.docbook:74 -msgid "Your Linux distribution." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> -#: hdbk-config.docbook:75 -msgid "Your distribution's localization packages." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> -#: hdbk-config.docbook:76 -msgid "" -"An existing <trademark class=\"registered\">Microsoft Windows</trademark> " -"installation on the same computer." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> -#: hdbk-config.docbook:77 -msgid "A font collection, such as are available from Adobe or Bitstream." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><itemizedlist><listitem><para> -#: hdbk-config.docbook:78 -msgid "Online font collections." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> -#: hdbk-config.docbook:81 -msgid "" -"Unicode fonts support more characters than other fonts, and some of these " -"fonts are available at no charge. None of available fonts includes all " -"characters defined in the Unicode standard, so you may want to use different " -"fonts for different languages." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><title> -#: hdbk-config.docbook:87 -msgid "Unicode Fonts" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:91 -msgid "<ulink url=\"http://home.att.net/~jameskass/CODE2000.ZIP\">Code2000</ulink>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:92 -msgid "Perhaps the best free Unicode font, covering a wide range of characters." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:94 -msgid "" -"<ulink " -"url=\"http://scripts.sil.org/cms/scripts/page.php?site_id=nrsi&cat_id=FontDownloads\"> " -"SIL unicode fonts</ulink>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:96 -msgid "Excellent unicode fonts from the Summer Institute of Linguistics." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:98 -msgid "<ulink url=\"http://www.nongnu.org/freefont/\">FreeFont</ulink>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:99 -msgid "A new free unicode font initiative." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:101 -msgid "" -"<ulink " -"url=\"ftp://ftp.crosswire.org/pub/sword/iso/latest/FONTS\">Crosswire's font " -"directory</ulink>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:102 -msgid "Several fonts available from the Crosswire Bible Society Ftp site." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:104 -msgid "" -"<ulink " -"url=\"ftp://ftp.netscape.com/pub/communicator/extras/fonts/windows/\">Bitstream " -"CyberBit</ulink>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:105 -msgid "" -"Covers almost the entire range of Unicode, but might slow &bibletime; down " -"because of its size." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:107 -msgid "Clearlyu" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:108 -msgid "Included in some distributions. Contains European, Greek, Hebrew, Thai." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:110 -msgid "" -"<ulink url=\"http://bibliofile.mc.duke.edu/gww/fonts/Unicode.html\">Caslon, " -"Monospace, Cupola, Caliban</ulink>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><table><tgroup><tbody><row><entry> -#: hdbk-config.docbook:111 -msgid "Partial coverage, see information on linked site." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><sect3><para> -#: hdbk-config.docbook:116 -msgid "" -"There are good Unicode font lists on the net, as the one by Christoph Singer " -"(<ulink url=\"http://www.slovo.info/unifonts.htm\">Multilingual Unicode " -"TrueType Fonts in the Internet</ulink>), or the one by Alan Wood (<ulink " -"url=\"http://www.alanwood.net/unicode/fontsbyrange.html\"> Unicode character " -"ranges and the Unicode fonts that support them</ulink>)." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title> -#: hdbk-config.docbook:127 -msgid "<guimenu>Desk</guimenu>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para> -#: hdbk-config.docbook:129 -msgid "" -"Many features provided by the Sword backend can now be customized in " -"&bibletime;. These features are documented right in the dialog. You also " -"have the possibility to specify standard works that should be used when no " -"specific work is specified in a reference. An example: The standard Bible is " -"used to display the content of crossreferences in the Bible. When you hover " -"over then, the Mag will show the content of the verses referred to, " -"according to the standard Bible you specified." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><title> -#: hdbk-config.docbook:138 -msgid "<guimenu>HotKeys</guimenu>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><sect2><para> -#: hdbk-config.docbook:140 -msgid "" -"HotKeys are special key commands that can be used in the place of the menu " -"items and icons. A number of &bibletime;'s commands have predefined HotKeys " -"(see <link linkend=\"hdbk-reference-hotkeys\">this section</link> for a " -"complete listing). Most of &bibletime;'s commands can be assigned HotKeys " -"here. This is very helpful to quickly access the functions that you need the " -"most." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><title> -#: hdbk-config.docbook:151 -msgid "Configure Toolbars dialog" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><para><variablelist><varlistentry><term><menuchoice><guimenu><inlinemediaobject> -#: hdbk-config.docbook:157 -msgid "" -"<imageobject> <imagedata fileref=\"i_configuretoolbars.png\" " -"format=\"PNG\"/></imageobject>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><para><variablelist><varlistentry><term> -#: hdbk-config.docbook:155 -msgid "" -"<menuchoice> <guimenu> <placeholder type=\"inlinemediaobject\" " -"id=\"0\"/>Settings </guimenu> <guimenuitem>Configure " -"toolbars</guimenuitem></menuchoice>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><para><variablelist><varlistentry><listitem><para> -#: hdbk-config.docbook:162 -msgid "Configure toolbars" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><para> -#: hdbk-config.docbook:152 -msgid "" -"You can adapt the toolbar to your needs. Please use the following entry in " -"the main menu: <placeholder type=\"variablelist\" id=\"0\"/>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><para> -#: hdbk-config.docbook:166 -msgid "" -"You will see this dialog, which allows adding and removing buttons from the " -"main toolbar of &bibletime;. The order of the buttons can also be changed." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><mediaobject> -#: hdbk-config.docbook:170 -msgid "" -"<imageobject> <imagedata fileref=\"ss_configtoolbar.png\" format=\"PNG\"/> " -"</imageobject>" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><mediaobject><textobject><phrase> -#: hdbk-config.docbook:173 -msgid "Toolbar configuration dialog" -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><mediaobject><caption><para> -#: hdbk-config.docbook:174 -msgid "The Toolbar configuration dialog." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><para> -#: hdbk-config.docbook:176 -msgid "" -"Use the 4 buttons in the middle of the window to move buttons to the " -"toolbar, away from the toolbar or to sort them on the toolbar according to " -"your preference." -msgstr "" - -#. type: Content of: <chapter><sect1><para> -#: hdbk-config.docbook:179 -msgid "" -"Please see <link linkend=\"hdbk-reference-menus-settings-toolbars\">this " -"section</link> for further information." -msgstr "" |