1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
|
<sect1 id="links">
<sect1info>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Mike</firstname
> <surname
>McBride</surname
> </author>
&traductor.Antoni.Bella;
</authorgroup>
</sect1info>
<title
>Enllaços de document </title>
<indexterm
><primary
>enllaços de document</primary
></indexterm>
<para
>&kword; te la capacitat d'inserir adreces d'Internet, de correu electrònic, localitzacions en el document actual (marcadors) i localitzacions en un fitxer extern amb un descriptor. Tot sovint això s'usa per a pàgines web en &kword;.</para>
<para
>Una vegada inserit en el document, el descriptor serà visible en &kword;, però quan es desi com a un document web, el descriptor serà l'hiperenllaç per a la localització especificada amb l'adreça.</para>
<sect2 id="links-new"
><title
>Inserir un nou enllaç de document</title>
<para
>Per a inserir un enllaç de document, seleccioneu <menuchoice
> <guimenu
>Insereix</guimenu
> <guimenuitem
>Enllaç</guimenuitem
> </menuchoice
> des de la barra de menú. Això us durà cap a un petit quadre de diàleg.</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="linkdlg.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Usant la barra d'icones de la dreta, escolliu el tipus d'enllaç que voleu inserir.</para>
<para
>En el camp de comentari, escriviu el text que voleu que aparegui en el vostre document web (per exemple, el lloc web de KOffice).</para>
<para
>En el camp de l'adreça, escriviu l'adreça d'Internet, adreça de correu electrònic o la localització del fitxer que voleu enllaçar amb el comentari (per exemple, http://www.koffice.org) </para>
<para
>Feu clic a <guibutton
>Bé</guibutton
>.</para>
<note
><para
>Per omissió, &kword; mostra els enllaços subratllats (com en la majoria de navegadors). Podeu alterar aquest comportament seleccionant <menuchoice
><guimenu
>Arranjament</guimenu
><guimenuitem
>Configura &kword;...</guimenuitem
></menuchoice
> des de la barra de menú i seleccionant la pàgina <guilabel
>Altres</guilabel
>. Es pot trobar més informació <link linkend="opt-misc"
>aquí</link
>.</para
></note>
</sect2>
<sect2 id="links-open"
><title
>Obrir un enllaç de document</title>
<para
>Podeu usar un enllaç de document des de &kword;.</para>
<para
>Simplement feu clic una vegada sobre l'enllaç amb el &BDR;. Apareixerà un submenú. Seleccioneu <guilabel
>Obre l'enllaç</guilabel
>.</para>
<para
>Un enllaç cap a un lloc web obrirà una nova finestra del navegador i us durà directament a aquest lloc web. Un enllaç cap a una adreça de correu electrònic obrirà un nou missatge en el vostre programa de correu electrònic. Un enllaç cap a un fitxer obrirà el visor adequat o l'editor per a aquest tipus de fitxer.</para>
</sect2>
<sect2 id="links-copy"
><title
>Copiar un enllaç de document</title>
<para
>Podeu usar un enllaç de document en una altra aplicació, copiant-lo des d'un document &kword;.</para>
<para
>Simplement feu clic una vegada sobre l'enllaç de document amb el &BDR;. Apareixerà un submenú. Seleccioneu <guilabel
>Copia l'enllaç</guilabel
>.</para>
<para
>L'adreça de l'enllaç ara serà inserida en el porta-retalls. Podeu enganxar l'entrada del vostre porta-retalls en qualsevol altra aplicació.</para>
</sect2>
<sect2 id="links-edit"
><title
>Canviar un enllaç de document</title>
<para
>Per a canviar els detalls d'un enllaç de document, simplement feu clic una vegada sobre l'enllaç de document amb el &BDR;. Apareixerà un submenú. Seleccioneu <guilabel
>Canvia l'enllaç...</guilabel
>.</para>
<para
>Apareixerà el quadre de diàleg <guilabel
>Insereix enllaços</guilabel
>, amb la configuració actual de l'enllaç mostrat.</para>
<screenshot>
<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata fileref="linkdlg.png" format="PNG"/></imageobject>
</mediaobject>
</screenshot>
<para
>Feu-hi qualsevol canvi apropiat i feu clic a <guibutton
>Bé</guibutton
> per a fer-los efectius.</para>
</sect2
><sect2 id="links-delete"
><title
>Eliminar un enllaç de document</title>
<para
>Podeu eliminar un enllaç de document com qualsevol altra text en el vostre document.</para>
<para
>Simplement situeu el cursor al final de l'enllaç de document, i premeu &Retro;. Alternativament, situeu el cursor al començament de l'enllaç de document i premeu <keycap
>Supr.</keycap
> en el teclat. L'enllaç de document serà eliminat.</para>
</sect2>
<sect2 id="links-remove"
><title
>Convertir un enllaç de document a text</title>
<para
>Si un enllaç de document ja no és necessari, però voleu preservar el text que hi hagi en aquest enllaç, feu clic una vegada sobre l'enllaç de document amb el &BDR;. Apareixerà un submenú. Seleccioneu <guilabel
>Elimina l'enllaç...</guilabel
> El text enllaçat es convertirà en text net, i s'eliminarà l'enllaç.</para>
</sect2>
</sect1>
|
