diff options
| -rw-r--r-- | po/de.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:15+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-17 16:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-12-21 19:41+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/applications/krename/de/>\n" @@ -411,11 +411,11 @@ msgstr "" #: encodingplugin.cpp:37 msgid "Encoding Conversion Plugin" -msgstr "Text-Encodig-Plugin" +msgstr "Text-Kodierungs-Plugin" #: encodingplugin.cpp:42 msgid "&Encoding Conversion Plugin" -msgstr "Text-&Encoding-Plugin" +msgstr "Text-&Kodierungs-Plugin" #: encodingplugin.cpp:64 msgid "" @@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "Die Ausgabedatei %1 existiert bereits." #, c-format msgid "Can't create symlinks on different hosts for file %1." msgstr "" -"Kann keine symbolischen Verknüpfungen auf verschiedenen Computern für %1 " +"Kann keine symbolischen Verknüpfungen auf verschiedenen Rechnern für %1 " "erstellen." #: fileplugin.cpp:140 @@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr "" #: main.cpp:80 msgid "Website, testing, very good ideas and keeping me coding!" msgstr "" -"Hat die Webseite erstellt, KRename getestet und mich mit guten Ideen " +"Hat die Internetseite erstellt, KRename getestet und mich mit guten Ideen " "versorgt." #: main.cpp:83 |