1 files changed, 10 insertions, 35 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7d92141..34c80ce 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: es\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-01-03 19:50+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-28 16:51+0100\n"
 "Last-Translator: Elsa Andrés <e.andres@ist-sci.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@@ -606,25 +606,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show"
 msgstr "Mostrar"
 
-#: kcmconfigs/configfilter.cpp:129 kcmconfigs/configspamcheck.cpp:59
-#: kcmconfigs/filtersetupdialog.cpp:91 kcmconfigs/filtersetupitem.cpp:254
-#: kcmconfigs/senderlistdialog.cpp:58
-#, fuzzy
-msgid "Delete"
-msgstr "¿Eliminar?"
-
 #: kcmconfigs/configfilter.cpp:130 kcmconfigs/configspamcheck.cpp:60
 #: kcmconfigs/filtersetupdialog.cpp:92 kcmconfigs/filtersetupitem.cpp:255
 #: kcmconfigs/senderlistdialog.cpp:59
 msgid "Mark"
 msgstr "Marcar"
 
-#: kcmconfigs/configfilter.cpp:131 kcmconfigs/configspamcheck.cpp:61
-#: kcmconfigs/filtersetupdialog.cpp:93
-#, fuzzy
-msgid "Move"
-msgstr "Movidos a"
-
 #: kcmconfigs/configfilter.cpp:132 kcmconfigs/filtersetupdialog.cpp:94
 msgid "Spamcheck"
 msgstr "Comprobar spam"
@@ -1218,19 +1205,10 @@ msgstr ""
 "Se va a cerrar KShowmail.\n"
 "¿Está seguro?"
 
-#: kshowmail.cpp:753
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "&Acciones"
-
 #: kshowmail.cpp:805
 msgid "Filter: Deleted: %1/%2/%3; Moved: %4/%5/%6; Ignored: %7"
 msgstr "Filtro: Eliminado(s): %1/%2/%3; Movido(s): %4/%5/%6; Ignorado(s): %7"
 
-#: kshowmaildoc.cpp:78
-msgid "Untitled"
-msgstr ""
-
 #: kshowmaildock.cpp:37
 msgid "KShowmail: a powerful pop3 email checker"
 msgstr "Una poderosa herramienta para verificar cuentas POP3"
@@ -1608,17 +1586,14 @@ msgstr "nuevos!"
 msgid "&Actions"
 msgstr "&Acciones"
 
-#: kshowmailui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "¿Eliminar?"
 
-#: kshowmailui.rc:20
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Move"
+#~ msgstr "Movidos a"
 
-#: kshowmailui.rc:39
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "&Acciones"