diff options
Diffstat (limited to 'po/ta')
| -rw-r--r-- | po/ta/libkipi.po | 67 |
1 files changed, 34 insertions, 33 deletions
diff --git a/po/ta/libkipi.po b/po/ta/libkipi.po index 0b5d1e2..60b9d78 100644 --- a/po/ta/libkipi.po +++ b/po/ta/libkipi.po @@ -1,14 +1,27 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2006-10-03 08:51+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-19 18:09+0100\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-22 03:04-0800\n" "Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +#: _translatorinfo:1 +msgid "" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "tamilpcteam" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "tamilpc@ambalam.com" + #: libkipi/batchprogressdialog.cpp:171 msgid "Status" msgstr "நிலை" @@ -26,28 +39,6 @@ msgstr "<p>இது வெளியிடப்பட்ட தற்போத msgid "<p>This is the list current percent task released." msgstr "<p>இது வெளியிடப்பட்ட பணி தற்போதையை விகித பட்டியல்" -#: libkipi/uploadwidget.cpp:85 -msgid "Folder" -msgstr "அடைவு" - -#: libkipi/uploadwidget.cpp:176 -#, fuzzy -msgid "Please select a directory first." -msgstr "முதலில் ஒரு அடைவை தேர்ந்தெடுக்கவும்" - -#: libkipi/uploadwidget.cpp:181 -msgid "Create Directory" -msgstr "அடைவை உருவாக்கு" - -#: libkipi/uploadwidget.cpp:182 -msgid "<qt>Enter new directory name (to be created as subdir of %1):</qt>" -msgstr "" -"<qt>புதிய அடைவு பெயரை உள்ளிடவும் (%1ன் துணை அடைவாக உருவாக்கப்படவேண்டும்):</qt>" - -#: libkipi/imagecollectionshared.cpp:81 -msgid "Images" -msgstr "பிம்பங்கள்" - #: libkipi/imagecollectionselector.cpp:109 msgid "Invert Selection" msgstr "தேர்ந்தெடுத்ததைப் புரட்டு" @@ -72,6 +63,10 @@ msgstr "வகை:" msgid "Date:" msgstr "தேதி:" +#: libkipi/imagecollectionshared.cpp:81 +msgid "Images" +msgstr "பிம்பங்கள்" + #: libkipi/imagedialog.cpp:90 libkipi/imagedialog.cpp:110 msgid "Select Image From Album" msgstr "ஆல்பத்தில் இருந்து பிம்பத்தை தேர்ந்தெடு" @@ -111,17 +106,23 @@ msgid "" "%n images selected" msgstr "%n பிம்பங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளது" -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "tamilpcteam" +#: libkipi/uploadwidget.cpp:85 +msgid "Folder" +msgstr "அடைவு" -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "tamilpc@ambalam.com" +#: libkipi/uploadwidget.cpp:176 +#, fuzzy +msgid "Please select a directory first." +msgstr "முதலில் ஒரு அடைவை தேர்ந்தெடுக்கவும்" + +#: libkipi/uploadwidget.cpp:181 +msgid "Create Directory" +msgstr "அடைவை உருவாக்கு" + +#: libkipi/uploadwidget.cpp:182 +msgid "<qt>Enter new directory name (to be created as subdir of %1):</qt>" +msgstr "" +"<qt>புதிய அடைவு பெயரை உள்ளிடவும் (%1ன் துணை அடைவாக உருவாக்கப்படவேண்டும்):</qt>" #~ msgid "Batch process dialog" #~ msgstr "தொகுதி செயல்பாட்டு உரையாடல் பெட்டி" |