summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2018-12-10 02:43:19 +0000
committerSlávek Banko <slavek.banko@axis.cz>2018-12-10 04:26:28 +0100
commitb449c8b823ba9896b8ff2b9da00de7fac55b88f1 (patch)
treec5bc634ffc31159dd2c27f6a32d0b744d3776d93
parent36e8375a5a107da146ffd7c04b6ec6a5467ae03b (diff)
downloadtde-i18n-b449c8b823ba9896b8ff2b9da00de7fac55b88f1.tar.gz
tde-i18n-b449c8b823ba9896b8ff2b9da00de7fac55b88f1.zip
Update translation files
Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate. (cherry picked from commit dc636df4845907bf23fe67ae3772696c085c1a6e)
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-be/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-bn/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-br/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-bs/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-csb/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-cy/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-da/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-eo/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-eu/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-fi/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-fy/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-hu/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-is/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-kk/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ko/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-lt/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-mn/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ms/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-nds/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-pa/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-pt/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ro/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ss/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-sv/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ta/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-tg/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-th/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-tr/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-vi/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-wa/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kfindpart.po14
-rw-r--r--tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kfindpart.po14
70 files changed, 490 insertions, 490 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kfindpart.po
index aee36635147..d4507592a08 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-25 11:29+0200\n"
"Last-Translator: Frikkie Thirion <frikkie.thirion@deneloptronics.co.za>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Genaamd:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Jy kan gebruik willekeurige karakter ooreenstemmende en \";\" vir skei "
"veelvuldige name"
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "Gebruik lêer indeks"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Dit laat jou toe om vinniger te soek deur die lêer se indeks te gebruik "
"wat deur die <i>locate</i> paket geskep word. Onthou om die indeks van tyd "
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kfindpart.po
index 70e2f916575..d0187d838a9 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-04 18:27+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "ال&مسمى:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "يمكنك استخدام علامات wilcards و \";\" لفصل الأسماء المتعددة"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -125,11 +125,11 @@ msgstr "استخدم فهرس الملفات"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -149,8 +149,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>يتيح لك هذا استخدام فهرس الملفات المولد بواسطة حزمة <i>slocate</i>لتسريع "
"البحث. لا تنسى أن تحدث الفهرس من وقت إلى آخر </qt>"
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po
index a924a127429..b7b3eecbc69 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-04 20:32+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "&Adı:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Birdən çox adı ayıraraq axtarmaq üçün \";\" və Wildcard-dan istifadə edə "
"bilərsiniz."
@@ -117,11 +117,11 @@ msgstr "Fayl indeksini işlət"
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -131,8 +131,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kfindpart.po
index dbcb607995f..919f128cf1c 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-13 10:56+0300\n"
"Last-Translator: Darafei Praliaskouski <symbol@akeeri.tk>\n"
"Language-Team: Belarusian (Official spelling) <i18n@mova.org>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "&Назва:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Вы можаце выкарыстоўваць шаблоны назваў файлаў, а таксама падзяляць некалькі "
"назваў файлаў для пошуку сімвалам \";\""
@@ -121,11 +121,11 @@ msgstr "&Выкарыстоўваць індэкс файлаў"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -146,8 +146,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Дазваляе выкарыстоўваць індэкс файлаў, створаны праграмай <i>slocate</i> "
"для больш хуткага пошуку; не забывайцеся перыядычна абнаўляць індэкс "
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kfindpart.po
index 2b16f45850c..34484f355cd 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-14 00:53+0000\n"
"Last-Translator: Zlatko Popov <zlatkopopov@fsa-bg.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "И&ме:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Може да използвате глобалните знаци (\"*\", \"?\") и \";\" за разделяне на "
"няколко имена."
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "И&зползване на индекс"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Използване на индекса за файловете, създаден от пакета <i>slocate</i>. "
"Използването на индекса ускорява значително търсенето. Не забравяйте да "
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kfindpart.po
index 28417017479..0f432050e19 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-25 01:04-0600\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "&Named:"
msgstr "&এই নামে:"
#: kftabdlg.cpp:65
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -111,11 +111,11 @@ msgstr "ফাইল ইনডেক্স ব্য&বহার করো"
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -126,8 +126,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>এ ক্ষেত্রে আপনি <i>slocate</i> প্যাকেজ দ্বারা তৈরি করা ফাইল সূচী ব্যবহার করে "
"অনেক তাড়াতাড়ি সন্ধান করতে পারবেন; কিছুদিন অন্তর <i>updatedb</i> ব্যবহার করে "
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kfindpart.po
index dd206cdcdbc..eee8dd01744 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-08 23:26+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "&Named:"
msgstr "&Anvet :"
#: kftabdlg.cpp:65
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -106,11 +106,11 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -120,8 +120,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kfindpart.po
index 0a8dbb6acdb..4e45bf5a29e 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-22 10:41+0100\n"
"Last-Translator: Amila Akagić <bono@linux.org.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@lugbih.org>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "&Naziv:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Možete koristiti wildcard kao i \";\" za razdvajanje više imena"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "&Koristi indeks datoteka"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ovo vam omogućuje da koristite indeks datoteka napravljen pomoću paketa "
"<i>slocate</i> koji ubrzava pretragu. Ne zaboravite da osvježite indeks s "
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kfindpart.po
index 399c5423d9c..2d052d71455 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-29 18:36+0200\n"
"Last-Translator: Josep Ma. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "&Anomenat:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Podeu usar els comodins que casin i \";\" per a separar els múltiples noms"
@@ -117,11 +117,11 @@ msgstr "&Usa l'índex de fitxers"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Això us permet usar l'índex de fitxers creat pel paquet <i>slocate</i> "
"per accelerar la recerca; penseu d'actualitzar l'índex de tant en tant "
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kfindpart.po
index 865b3c31d50..6e5785cfed8 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-29 16:01+0200\n"
"Last-Translator: Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>\n"
"Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Náz&ev:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Můžete používat zástupné znaky a středník (;) jako oddělovač více názvů"
@@ -127,11 +127,11 @@ msgstr "Po&užívat index souborů"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -152,8 +152,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Tímto vám bude umožněno používat index souborů vytvořený pomocí programu "
"<i>slocate</i>, což urychlí vyhledávání. Nezapomeňte tento rejstřík čas od "
diff --git a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kfindpart.po
index cd35f7e980f..dcc2036b432 100644
--- a/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-csb/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-18 17:52+0100\n"
"Last-Translator: Michôł Òstrowsczi <michol@linuxcsb.org>\n"
"Language-Team: Kashubian\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "&Miono:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Mòże brëkòwac masków a téż \";\" dlô òddzéleniô wielu mionów"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "Brëkùjë &indeksu lopków"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -138,8 +138,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ta òptacëjô pòzwôlô przeszëkac indeks lopków robiony przez programã "
"<i>slocate</i>. Pòzwôlô to przërëchlëc szëkbã, leno indeks mùszi bëc "
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kfindpart.po
index e0d8d81ddc3..14e694c2021 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-12-28 14:15+0000\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "O'r E&nw:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Gallwch ddefnyddio cydweddu gwylltnod a \";\" i wahanu sawl enw"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "Defnyddio mynegai ffeiliau"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Mae hwn yn eich caniatáu i ddefnyddio mynegai'r ffeiliau a grëwyd gan y "
"pecyn <i>slocate</i> i <i>gyflymu</i>'r chwiliad. Peidiwch ag anghofio "
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kfindpart.po
index 469f60fc3fc..c424f99f098 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-02 13:34-0400\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "&Navngivet:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Du kan bruge jokertegn-matchning og \";\" for at adskille flere navne"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "&Brug filer-indeks"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Dette lader dig bruge filer-indeks lavet af <i>slocate</i>-pakken for at "
"gøre søgningen <i>hurtigere</i>. Husk at opdatere engang imellem (ved brug "
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kfindpart.po
index 21f743c31fb..bbb72f0fc9e 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-03 00:02+0200\n"
"Last-Translator: Thomas Reitelbach <tr@erdfunkstelle.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "&Name:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Sie können Jokerzeichen und \";\" für die Angabe mehrerer Namen verwenden"
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "Datei-&Index verwenden"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Damit können Sie einen über <i>slocate</i> erstellten Datei-Index "
"verwenden, um die Suchgeschwindigkeit zu verbessern. Vergessen Sie nicht, "
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kfindpart.po
index b2ac8f5e4a9..26453c7d198 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-28 15:13+0300\n"
"Last-Translator: Spiros Georgaras <sng@hellug.gr>\n"
"Language-Team: Greek <i18ngr@lists.hellug.gr>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Με ό&νομα:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ταίριασμα συμβόλων υποκατάστασης και \";\" για "
"το διαχωρισμό πολλών ονομάτων"
@@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "&Χρήση του ευρετηρίου αρχείων"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Αυτό σας επιτρέπει να χρησιμοποιήσετε το ευρετήριο αρχείων που "
"δημιουργήθηκε από το πακέτο <i>slocate</i>, για πιο γρήγορη αναζήτηση. Μη "
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kfindpart.po
index 9d2974c6d20..6cb34b6eff4 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-04 14:29+0000\n"
"Last-Translator: Malcolm Hunter <malcolm.hunter@gmx.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "&Named:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "&Use files index"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kfindpart.po
index 436b9794513..b3aa78b674a 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-14 16:12+0100\n"
"Last-Translator: Axel Rousseau <axel@esperanto-jeunes.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "&Nomita:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Vi povas uzi kongruantan ĵokeron kaj \";\" por apartigi plurajn nomojn"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "&Uzu dosiero-indeksojn"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kfindpart.po
index 57891308495..5d88566a471 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-10 17:20+0200\n"
"Last-Translator: Pablo de Vicente <pablo.devicente@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <kde-es@kybs.de>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "&Denominado:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Puede utilizar concordancia de comodines y \";\" para separar nombres "
"múltiples"
@@ -121,11 +121,11 @@ msgstr "&Usar índice de archivos"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -146,8 +146,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Esto le permite usar los índices de archivos creados por el paquete "
"<i>slocate</i> para acelerar> la búsqueda. Recuerde actualizar el índice de "
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kfindpart.po
index c4a78561476..6d056e64424 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-25 15:22+0300\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "&Nimi:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Sobivuse määramiseks saab kasutada metamärke, \";\" eraldab nimesid"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "&Failiindeksi kasutamine"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>See lubab kasutada otsingu kiirendamiseks kasutada failiindeksit, mille "
"on loonud pakett <i>slocate</i>. Ära unusta indeksit aeg-ajalt värskendamast "
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kfindpart.po
index 91425db6d39..6ff61e08173 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-08 17:41+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Ize&na:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Komodinen berdintasuna eta \";\" erabil ditzakezu izen anitzak banatzeko"
@@ -117,11 +117,11 @@ msgstr "E&rabili fitxategien indizea"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Honek, <i>slocate</i> paketeak sortutako fitxategien indizea erabiltzen "
"uzten dizu bilaketa bizkortzeko. Ez ahaztu lantzean behin indizea "
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kfindpart.po
index 7b9fd0cc0a5..cadcf7c0477 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-03 15:40+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "&نامیده:‌"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"می‌توانید از تطابق نویسۀ عام و »؛« برای جداسازی نامهای چندگانه استفاده کنید"
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "&استفاده از نمایۀ پرونده‌"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -138,8 +138,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>اجازۀ استفاده از نمایۀ پرونده‌ها که با استفاده از <i>slocate</i> برای "
"بالا بردن سرعت جستجو ایجاد شده را به شما می‌دهد؛ به یاد داشته باشید که نمایه "
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kfindpart.po
index 5697a7a10ee..322f03d4cba 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-03 12:20+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "&Nimi:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Voit käyttää jokerimerkkejä ja ”;” merkkiä erottelemaan useita nimiä"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "Käytä tiedostoindeksejä"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Tämän asetuksen avulla voit etsiä tietoja <i>slocate</i>-paketin avulla. "
"Tämä nopeuttaa tiedostojen etsimistä. Päivitä hakemisto silloin tällöin "
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kfindpart.po
index 9ec1dc2f59f..832fffada62 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -19,7 +19,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-05 16:22+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "&Nommé :"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Vous pouvez utiliser les jokers et « ; » pour séparer plusieurs noms"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -129,11 +129,11 @@ msgstr "&Utiliser l'index de fichiers"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -156,8 +156,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ceci vous permet d'utiliser l'index de fichiers créé par le paquetage "
"<i>slocate</i> afin d'accélérer la recherche. N'oubliez pas de mettre à jour "
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kfindpart.po
index 3e20e6f581e..f0b0aec19c8 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-12-12 12:01+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: Dutch <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "&Neamd:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Jo kinne brûk meitsje fan jokertekens en \";\" foar it skiden fan meardere "
"nammen"
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "&Triemyndeks brûke"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Dit lit jo de triemyndeks brûke dy oanmakke is troch <i>slocate</i>. "
"ferjit net om fan tiid ta tiid de yndeks te aktualisearje mei help fan "
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kfindpart.po
index c9087e056bb..3eb8e7b184a 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "&Named:"
msgstr "&Ainmnithe:"
#: kftabdlg.cpp:65
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -128,8 +128,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kfindpart.po
index 9065c155fcb..b5cec27c9b3 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-14 18:25+0100\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "&Nomeado:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Pode empregar a procura con operadores wildcard e \";\" para separar nomes "
"múltiples"
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "&Empregar índice de ficheiros"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Isto permítelle empregar os índices de ficheiros creados polo paquete "
"<i>slocate</i> para axilizar a procura; lembre anovar o índice de cando en "
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po
index 4dc68864de1..f2cc2bf483e 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-05 22:02+0200\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: hebrew <kde-il@yahoogroups.com>\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "בש&ם:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "באפשרותך להשתמש בהתאמת תווים כלליים וב־\";\" להפרדה בין מספר שמות"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -123,11 +123,11 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -146,8 +146,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kfindpart.po
index cb1da3c7a30..33546e7f4e7 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-03 10:34+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "नामः (&N)"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"आप वाइल्ड-कार्ड मिलान तथा \";\" का उपयोग बहुत से नामों को अलग करने के लिए कर सकते हैं"
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "फ़ाइल निर्देशिका इस्तेमाल
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -129,8 +129,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kfindpart.po
index fde8df84b62..22b98cc879b 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-20 13:24+CEST\n"
"Last-Translator: auto\n"
"Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Pod ime&nom:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Možete koristiti specijalne zamjenske znakove i \";\" za odvajanje "
"višestrukih naziva"
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "Koristi indeks s datotekama"
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -129,8 +129,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kfindpart.po
index d3323b97cc1..79e3b2bac56 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-04 11:11+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Fájl&név:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"A keresési karakterek használhatók, több név is megadható pontosvesszővel "
"elválasztva"
@@ -110,11 +110,11 @@ msgstr "Fájlindex h&asználata"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -136,8 +136,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ez lehetővé teszi az <i>slocate</i> programmal készült indexek "
"felhasználását kereséshez. Ne felejtse el rendszeresen felfrissíteni az "
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kfindpart.po
index 1bb28116411..9c767cbab29 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-09 07:52+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sveinki@nett.is>\n"
"Language-Team: <is@li.org>\n"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "&Nefnd:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Þú mátt nota algildisstafi og \";\" til að aðskilja mörg heiti"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "&Nota skráaryfirlit"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Þeta leyfir þér að nota skráaryfirlitið sem búið er til með <i>slocate</"
"i> pakkanum til að hraða á leitinni. Gleymdu ekki að uppfæra yfirlitið af og "
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kfindpart.po
index 98f69f922ea..b2dfd936534 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-30 11:44+0200\n"
"Last-Translator: Nicola Ruggero <nicola@nxnt.org>\n"
"Language-Team: Italian <kde-i18n-it@kde.org>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "&Nome:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Puoi usare i caratteri jolly e il \";\" per separare più nomi"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "&Usa indice dei file"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt> Questo ti permette di usare l'indice dei file creato dal pacchetto "
"<i>slocate</i> per velocizzare la ricerca. Ricordati di aggiornare l'indice "
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kfindpart.po
index 99955633f7a..243184faaef 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-12 21:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "名前(&N):"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"セミコロン (;) で複数の名前を区切り、ワイルドカードによるマッチングが使えま"
"す。"
@@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "ファイルインデックスを使う(&U)"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>検索のスピードを上げるために <i>slocate</i> パッケージによって作成された"
"ファイルインデックスを使用します。<i>updatedb</i> を実行して時々インデックス"
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kfindpart.po
index 5d9694df01a..190a6d84697 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 11:32+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "&Атауы:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Үлгі қалқасының және бірнеше атауды бөлектеу үшін \";\" белгісін "
"қолдануыңызға болады"
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "Файлдар индексін қ&олдану"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Бұл іздеуді тездету үшін <i>slocate</i> дестемен дайындалған файлдар "
"индексін қолдануға мүмкіндік береді. Индесті (<i>updatedb</i> командасымен) "
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kfindpart.po
index 7a509f87f9b..eabf59af198 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 15:02+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "មាន​ឈ្មោះ ៖"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "អ្នក​អាច​ស្វែងរក​ដោយ​ប្រើ​តួអក្សរ​ជំនួស និង​សញ្ញា \";\" សម្រាប់​បំបែក​ឈ្មោះ​ជា​ច្រើន"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -113,11 +113,11 @@ msgstr "ប្រើ​លិបិក្រម​របស់ឯកសារ"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -136,8 +136,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>វា​នេះ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នកប្រើ​លិបិក្រម​របស់​ឯកសារ ដែល​បាន​បង្កើត​ដោយ​កញ្ចប់ <i>slocate</i> ដើម្បី​"
"បង្កើន​ល្បឿន​ស្វែង​រក សូម​ចងចាំ​ថា ត្រូវ​ធ្វើ​ឲ្យ​លិបិក្រម​ទាន់​សម័យ​ពីពេល​មួយ​ទៅ​ពេល​មួយ (ដោយ​ប្រើ "
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kfindpart.po
index 5cc2c931001..53860e4b14d 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-30 20:48+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <cho.sungjae@gmail.com>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "이름(&N):"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"와일드카드를 사용할 수 있으며, 세미콜론(;)을 사용하여 여러 이름을 구분할 수 "
"있습니다"
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "파일 인덱스 사용하기(&U)"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt><i>slocate</i> 패키지로 만든 파일 인덱스를 사용합니다. <i>updatedb</i>를 "
"사용하셔서 주기적으로 데이터베이스를 업데이트하십시오.</qt>"
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kfindpart.po
index 1dc92756623..0c4a4bbcdbd 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-09-11 08:37+0300\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "&Pavadintas:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Jūs galite naudoti pakaitos simbolius bei „;“ kelių vardų atskyrimui"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "Na&udoti bylų indeksą"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Leidžia naudoti bylų žurnalą, sukurtą <i>slocate</i> paketo pagalba, kad "
"paieška būtų greitesnė; nepamirškite kartas nuo karto atnaujinti žurnalą "
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po
index a60d3324337..ef723ae08fd 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:38EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "&Named:"
msgstr "&Saukts:"
#: kftabdlg.cpp:65
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "%1 faili atrasti"
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -129,8 +129,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kfindpart.po
index 111089aa6e8..22d97b8e831 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-14 12:16+0200\n"
"Last-Translator: Zaklina Gjalevska <gjalevska@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "&Име:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Тука може да користите џокер знаци за совпаѓања и\n"
"знакот “;“ за одделување на повеќе имиња"
@@ -121,11 +121,11 @@ msgstr "&Користи индекс на датотеки"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -146,8 +146,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Со ова може да го користите индексот на датотеки создаден од пакетот "
"<i>slocate</i> за да го забрзате пребарувањето. Не заборавајте да го "
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kfindpart.po
index a509085c3b4..6c8f1eb2626 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-07-11 00:17+0200\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-kdemn@lists.sf.net>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "&Нэр:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Олон нэр тусгаарлахдаа та цэг таслал тэмдэг \";\" хэрэглээрэй"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kfindpart.po
index dacd9ad14ed..cc03381b320 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-20 20:21+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Di&namakan:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Anda boleh gunakan padanan wildcard \";\" untuk memisahkan banyak nama"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "&Guna indeks fail"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -137,8 +137,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ini membolehkan anda menggunakan indeks fail yang dicipta oleh pakej "
"<i>slocate</i> untuk mempercepat carian; ingat untuk mengemas kini indeks "
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kfindpart.po
index 091cc00b9dd..94284f39e93 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -12,7 +12,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-26 12:17+0200\n"
"Last-Translator: Axel Bojer <axelb@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-nb@lister.pping.uio.no>\n"
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Med &navn:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Du kan bruke jokertegn, og «;» som skille mellom flere navn"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -121,11 +121,11 @@ msgstr "Br&uk fil-indeks"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -146,8 +146,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Gir tilgang til fil-liste laget av <i>slocate</i>-pakken som gir økt "
"tempo på filsøk. Ikke glem å oppdatere lista fra tid til annen (bruk "
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kfindpart.po
index c9b8746ebd4..4abf8eb00a3 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-29 23:57+0200\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Naa&m:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Du kannst Platzholltekens (\"*\", \"?\") bruken, mit \";\" kannst Du Nööm "
"trennen, wenn Du na mehr as een söken wullt."
@@ -116,11 +116,11 @@ msgstr "&Datei-Index bruken"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Mit disse Optschoon kannst Du en över <i>slocate</i> opstellten Datei-"
"Index bruken, de Söök warrt denn gauer. Denk dor an, dat Du den Index af un "
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kfindpart.po
index 9bfea03deb3..0137dc1f86b 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -16,7 +16,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-02 11:37+0200\n"
"Last-Translator: Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>\n"
"Language-Team: Nederlands <kde-i18n-nl@kde.org>\n"
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ge&naamd:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"U kunt gebruik maken van jokertekens en \";\" voor het scheiden van meerdere "
"termen"
@@ -127,11 +127,11 @@ msgstr "Bestandenindex gebr&uiken"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -152,8 +152,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Dit zorgt er voor dat u de bestandenindex die is aangemaakt door "
"<i>slocate</i> kunt gebruiken. Vergeet niet om van tijd tot tijd de index te "
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kfindpart.po
index c62c47a4c68..03643a3b05e 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-22 17:44+0200\n"
"Last-Translator: Gaute Hvoslef Kvalnes <gaute@verdsveven.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "&Namn:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Du kan bruka jokerteikn og «;» for å dela fleire namn"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -117,11 +117,11 @@ msgstr "&Bruk fil-liste"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -141,8 +141,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Gjer at søket kan bruka fil-lista frå pakken <i>slocate</i> til å søkja "
"raskare. Ikkje gløym å oppdatera lista av og til (med <i>updatedb</i>).</qt>"
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kfindpart.po
index d2810d20e3b..5bf3326881b 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 08:12+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "&Named:"
msgstr "ਨਾਂ(&N):"
#: kftabdlg.cpp:65
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -113,11 +113,11 @@ msgstr "ਫਾਇਲ ਤਤਕਰਾ ਵਰਤੋਂ(&U)"
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -127,8 +127,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kfindpart.po
index 16e0a4b6ca3..77cdb30c968 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-15 21:35+0100\n"
"Last-Translator: mcbx\n"
"Language-Team: <pl@li.org>\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "&Nazwa:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Można użyć masek oraz \";\" dla oddzielenia wielu nazw"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -120,11 +120,11 @@ msgstr "Użyj &indeksu plików"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ta opcja pozwala przeszukać indeks plików tworzony przez program "
"<i>slocate</i>. Pozwala to przyspieszyć wyszukiwanie, ale indeks musi być "
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kfindpart.po
index 83ea2b37a47..6304ed07df8 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -1,7 +1,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-16 17:17+0100\n"
"Last-Translator: José Nuno Pires <jncp@netcabo.pt>\n"
"Language-Team: pt <kde-i18n-pt@kde.org>\n"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "C&hamado:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Pode usar a correspondência com os caracteres especiais \"?\" e \"*\", assim "
"como o \";\" para separar vários nomes"
@@ -113,11 +113,11 @@ msgstr "&Utilizar índice de ficheiros"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Isto permite-lhe usar o índice dos ficheiros criado pelo pacote "
"<i>slocate</i> para acelerar a procura. Não se esqueça de actualizar o "
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kfindpart.po
index 808deaa849b..9069922667b 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-30 01:53-0300\n"
"Last-Translator: Diniz Bortolotto <diniz.bb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "&Nome:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Você pode usar o coringa e o caractere \";\" para a separação de vários "
"nomes"
@@ -124,11 +124,11 @@ msgstr "& Usar índice de arquivos"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -149,8 +149,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Isto deixa você usar o índice de arquivos criado pelo pacote <i>slocate</"
"i> para aumentar a velocidade de busca. Não esqueça de atualizar o índice de "
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kfindpart.po
index e206eb654d4..cc02999a4b5 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-30 22:00+0300\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "De&numire:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Puteţi utiliza caractere de globalizare şi \";\" pentru a separa mai multe "
"nume"
@@ -117,11 +117,11 @@ msgstr "Utilizează &index de fişiere"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Vă permite să utilizaţi indexul de fişiere creat de utilitarul "
"<b>slocate</b> pentru a mări viteza de căutare. Nu uitaţi să actualizaţi din "
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po
index 59144c18192..b1a821b5c61 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-19 15:23+0300\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "&Название:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Вы можете использовать шаблоны и \";\" для разделения нескольких имён"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -120,11 +120,11 @@ msgstr "&Использовать индекс файлов"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Позволяет использовать для ускорения поиска индекс файлов, созданный "
"пакетом <i>slocate</i>. Не забывайте время от времени обновлять индекс "
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kfindpart.po
index c45e59d6133..ae68ae7bbe3 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-08-31 15:33-0800\n"
"Last-Translator: Viateur <muvia@mail.rw>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "&Cyitwa:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Ushobora gukoresha kuringanyiza ibimenyetso na \";\" kugira ngo utandukanye "
"amazina anyuranye"
@@ -126,11 +126,11 @@ msgstr "&Gukoresha umubarendanga wa dosiye"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -152,8 +152,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ibi bituma ukoresha umubarendanga wa dosiye zaremwe na porogaramu "
"<i>slocate</i>kugira ngo byihutishe ishakisha; wibuke kuvugurura "
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kfindpart.po
index 507ec1b87e8..0d02527c7ef 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:52+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "&Nammaduvvon:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Don sáhtát geavahit jokermearkkaid ja «;» sirrendihte máŋga nama."
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "&Geavat fiila-listtu"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -139,8 +139,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Dát diktá du geavahit fiilalisttu <i>slocate</i> páhkas, vai ohcan manná "
"jođáneabbut. Ale vajálduhte ođasmahttit listtu duollet dálle (<i>updatedb</"
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kfindpart.po
index b25fca5950f..327d0c276b0 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-09-29 18:45+0200\n"
"Last-Translator: Richard Fric <Richard.Fric@kdemail.net>\n"
"Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "&Pomenovaný"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Pre oddelenie viacerých mien môžete použiť žolíky a ';'"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "&Použiť index súborov"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Tu môžete použiť index súborov vytvorený balíkom <i>slocate</i>, čím sa "
"hľadanie urýchli. Nezabudnite index raz začas aktualizovať (pomocou príkazu "
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kfindpart.po
index 4b9e9776e7b..de6696c1c36 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-01 20:15+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "&Ime:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Uporabite lahko džokerje za ujemanje in podpičja (;) za ločevanje imen"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -123,11 +123,11 @@ msgstr "&Uporabi indeks datotek"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>To vam omogoča uporabo indeksov datotek, ki jih ustvari paket "
"<i>slocate</i>, da pospešite iskanje. Ne pozabite indeks od časa do časa "
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po
index 98aebbc2860..964ec5e7583 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-16 14:20+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "По &имену:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Можете користити џокере и „;“ за одвајање више имена"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "&Користи индекс фајлова"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ово вам омогућава да користите индекс фајлова направљен пакетом "
"<i>slocate</i> да бисте убрзали претрагу. Немојте заборавити да повремено "
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kfindpart.po
index 3fc68daeb8f..e6171be501b 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-16 14:20+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Po &imenu:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Možete koristiti džokere i „;“ za odvajanje više imena"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "&Koristi indeks fajlova"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -144,8 +144,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ovo vam omogućava da koristite indeks fajlova napravljen paketom "
"<i>slocate</i> da biste ubrzali pretragu. Nemojte zaboraviti da povremeno "
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kfindpart.po
index ae7518c1ee4..2bb975ecc25 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-14 05:27+0200\n"
"Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "&Tsiwe:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Ungasebentisa i-wildcat kucatsanisa kanye ne \";\"kwekuhlukanisa emagama "
"lamanyenti"
@@ -119,11 +119,11 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -145,8 +145,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kfindpart.po
index 41cbc78b4b4..e6987cf92f1 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-05-28 17:17+0200\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Med &namn:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Du kan använda jokertecken och \";\" för att skilja flera namn åt"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "An&vänd filindex"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Det här låter dig använda filindexet skapat av paketet <i>slocate</i> "
"för att snabba upp sökning. Kom ihåg att uppdatera indexet då och då (med "
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kfindpart.po
index dbe820069a3..7cb9ece7cd1 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-14 05:06-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: <ta@li.org>\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "பெயரிடப்பட்ட:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "சரியான பெயர்/விவரம் தெரியவில்லையென்றால் \";\" என்பதன் மூலம் எளிதாக தேடலாம் "
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -118,11 +118,11 @@ msgstr "கோப்பின் சுட்டுவரிசையை பய
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -143,8 +143,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>இது நீங்கள் கோப்புகளை பயன்படுத்த சுட்டுவரிசையை "
"உருவாக்குகிறது<>ஸ்லோகேட்<>பணித்தொகுப்பு தேடுதலை வேகப்படுத்துகிறது.ஒரு நேரத்தில் "
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kfindpart.po
index 13fc1b7727e..c16bda52717 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-05-13 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Dilshod Marupov <dma165@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "&Номида шуд:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Шумо метавонед ниқоби мутобиқро ва \";\"-ро барои ҷудосозии номҳои бисёр "
"истифода баред"
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "Нишондиҳандаи файлҳоро истифода баред"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -148,8 +148,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Ин ба шумо имконияти истифодаи офаридани нишондиҳандаҳои файл ба воситаи "
"бастаи барномаҳои <i>slocate</i> барои суратнокӣ ҷустуҷӯ медиҳад. Ҳар замон "
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kfindpart.po
index 4311c29354d..67198780905 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-22 23:32+1000\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <l10n@opentle.org>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "ชื่อ:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "คุณสามารถใช้ไวล์การ์ด และ \";\" สำหรับแยกการค้นหาชื่อหลาย ๆ แบบได้"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "ใช้ดัชนีแฟ้ม"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -136,8 +136,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>สิ่งนี้จะอนุญาตให้คุณใช้ดัชนีแฟ้มซึ่งสร้างขึ้นมาโดยแพ็คเกจ <i>slocate</i> "
"เพื่อเพิ่มความเร็วในการค้นหา อย่าลืมทำการปรับปรุงดัชนีให้ทันสมัยเป็นระยะๆ (โดยใช่้ "
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kfindpart.po
index b99a7ed99ac..19eb6c424e6 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2003-11-02 18:17+0000\n"
"Last-Translator: Görkem Çetin <gorkem@kde.org>\n"
"Language-Team: Türkçe <kde-i18n-tr@kde.org>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "&İsim:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Birden fazla dosya adını ayırmak için \";\" karakterini kullanabilirsiniz."
@@ -112,11 +112,11 @@ msgstr "&Dosya indisini kullan"
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -126,8 +126,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfindpart.po
index f36be8256c6..e3ef1023520 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-07 19:49-0700\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n"
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "&З назвою:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "Ви можете вживати шаблони замін та \";\" для розділення назв"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -122,11 +122,11 @@ msgstr "Вживати &індекс файлів"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -147,8 +147,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Дозволяє використовувати індекс файлів, створений <i>slocate</i>, що "
"прискорює пошук. Не забудьте поновлювати індекс час від часу (за допомогою "
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kfindpart.po
index e907fe847a0..6602390f41f 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-22 20:49+0100\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "&Named:"
msgstr "&Nomi:"
#: kftabdlg.cpp:65
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -111,11 +111,11 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -125,8 +125,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kfindpart.po
index 462849fadcb..18c7bca377e 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-22 20:49+0100\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "&Named:"
msgstr "&Номи:"
#: kftabdlg.cpp:65
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -111,11 +111,11 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -125,8 +125,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kfindpart.po
index a4eedbee4e0..aa4cc44f177 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-07-04 22:33+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "Có tê&n:"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
"Bạn có thể sử dụng khả năng khớp ký tự đại diện, và dấu chấm phẩy (;) để "
"phân cách nhiều tên"
@@ -115,11 +115,11 @@ msgstr "D&ùng chỉ mục tập tin"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -140,8 +140,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>Tùy chọn này cho bạn khả năng sử dụng chỉ mục tập tin được tạo bởi gói "
"<i>slocate</i> để tăng tốc độ tìm kiếm; hãy nhớ cập nhật chỉ mục đều đều "
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kfindpart.po
index 975750de934..22b56375b7a 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-11 07:08+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "&Named:"
msgstr "&No:"
#: kftabdlg.cpp:65
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -128,11 +128,11 @@ msgstr "&Eployî les indecses di fitchîs"
#: kftabdlg.cpp:90
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -142,8 +142,8 @@ msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:111
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
#: kftabdlg.cpp:147
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kfindpart.po
index 0641850b57a..1c7db7adb84 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-22 12:58+0800\n"
"Last-Translator: Funda Wang <fundawang@linux.net.cn>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "名为(&N):"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "您可以使用通配符,用“;”分隔多个文件名"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "使用文件索引(&U)"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -136,8 +136,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>这将让您使用 <i>slocate</i> 软件包创建的文件索引以加快搜索;不要忘了时常"
"更新索引 (使用 <i>updatedb</i>)。</qt>"
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kfindpart.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kfindpart.po
index 3b166fe86cb..c45a9ffdd90 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kfindpart.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kfindpart.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kfindpart\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-06 17:06+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-10 03:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-19 09:51+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "名稱(&N):"
#: kftabdlg.cpp:65
#, fuzzy
-msgid "You can use wildcard matching and \"\" for separating multiple names"
+msgid "You can use wildcard matching and \";\" for separating multiple names"
msgstr "你可以使用萬用字元來進行配對,也可以使用 \";\" 來分隔不同的名稱"
#: kftabdlg.cpp:68
@@ -114,11 +114,11 @@ msgstr "使用檔案索引(&U)"
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be "
-"separated by a semicolon \"\".<br><br>The filename may contain the following "
-"special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
+"separated by a semicolon \";\".<br><br>The filename may contain the "
+"following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</"
"li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> "
"matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:"
-"<ul><li><b>*.kwd*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
+"<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</"
"li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files "
"that start with \"Hel\" and end with \"o\", having one character in between</"
"li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></"
@@ -136,8 +136,8 @@ msgstr ""
#, fuzzy
msgid ""
"<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package "
-"to speed-up the search remember to update the index from time to time (using "
-"<i>updatedb</i>).</qt>"
+"to speed-up the search; remember to update the index from time to time "
+"(using <i>updatedb</i>).</qt>"
msgstr ""
"<qt>這讓您使用<i>slocate</i>所建立的檔案索引包來加速搜尋。 別忘了要不時更新檔"
"案索引(使用<i>updatedb</i>)。</qt>"