summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/messages/tdebase
diff options
context:
space:
mode:
authorAutomated System <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2022-02-23 22:30:39 +0000
committerTDE Gitea <gitea@mirror.git.trinitydesktop.org>2022-02-23 22:30:39 +0000
commitdd799105e80f91e88d86fbc7f4724c9cc56ed711 (patch)
treed9e27bcdd9fbb996802da7f3a0d18af73868c017 /tde-i18n-cs/messages/tdebase
parent41e20f59c04dc3239a4abd874cdb7b33320b2d17 (diff)
downloadtde-i18n-dd799105e80f91e88d86fbc7f4724c9cc56ed711.tar.gz
tde-i18n-dd799105e80f91e88d86fbc7f4724c9cc56ed711.zip
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/messages/tdebase')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po18
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po
index 56674cf8fb1..18ff6e4f720 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/tdeio_media.po
@@ -2,12 +2,12 @@
#
# Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>, 2005, 2006.
# Klara Cihlarova <koty@seznam.cz>, 2006.
-# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020, 2021.
+# Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>, 2020, 2021, 2022.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_media\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-05 18:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-02-23 15:01+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
"tdebase/tdeio_media/cs/>\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 4.8\n"
+"X-Generator: Weblate 4.10.1\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
msgid ""
@@ -871,10 +871,8 @@ msgstr "Souborový systém: iso9660"
#~ msgid "Unknown mount error."
#~ msgstr "Neznámá chyba při připojení."
-#, fuzzy
-#~| msgid "Feature only available with the TDE hardware backend"
#~ msgid "Feature only available with the TDE or fstab hardware backend"
-#~ msgstr "Funkce dostupná pouze s backendem TDE hardware"
+#~ msgstr "Funkce dostupná pouze s backendem TDE hardware nebo fstab"
#~ msgid "%1 is already mounted to %2."
#~ msgstr "%1 je již připojené do %2."
@@ -917,10 +915,8 @@ msgstr "Souborový systém: iso9660"
#~ msgid "<b>Unable to lock the device.</b>"
#~ msgstr "<b>Zařízení nelze zamknout.</b>"
-#, fuzzy
-#~| msgid "<b>Unable to lock the device.</b>"
#~ msgid "<b>Unable to eject the device.</b>"
-#~ msgstr "<b>Zařízení nelze zamknout.</b>"
+#~ msgstr "<b>Zařízení nelze vysunout.</b>"
#~ msgid "The TDE mediamanager is not running.\n"
#~ msgstr "Správce médií TDE není spuštěn.\n"
@@ -937,10 +933,8 @@ msgstr "Souborový systém: iso9660"
#~ msgid "Unknown lock error."
#~ msgstr "Neznámá chyba při zamčení."
-#, fuzzy
-#~| msgid "Unknown decrypt error."
#~ msgid "Unknown eject error."
-#~ msgstr "Neznámá chyba při dešifrování."
+#~ msgstr "Neznámá chyba při vysouvání."
#~ msgid "Try to release holders from an unknown medium."
#~ msgstr "Pokus o uvolnění držitelů neznámého média."