Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 14 insertions, 14 deletions

diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmcolors.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmcolors.po
index 9ea1cceea71..85f17ab2ed5 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmcolors.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmcolors.po
@@ -35,27 +35,27 @@ msgstr "kyfieithu@dotmon.com"
 #: colorscm.cpp:100
 msgid ""
 "<h1>Colors</h1> This module allows you to choose the color scheme used for the "
-"KDE desktop. The different elements of the desktop, such as title bars, menu "
+"TDE desktop. The different elements of the desktop, such as title bars, menu "
 "text, etc., are called \"widgets\". You can choose the widget whose color you "
 "want to change by selecting it from a list, or by clicking on a graphical "
 "representation of the desktop."
 "<p> You can save color settings as complete color schemes, which can also be "
-"modified or deleted. KDE comes with several predefined color schemes on which "
+"modified or deleted. TDE comes with several predefined color schemes on which "
 "you can base your own."
-"<p> All KDE applications will obey the selected color scheme. Non-KDE "
+"<p> All TDE applications will obey the selected color scheme. Non-TDE "
 "applications may also obey some or all of the color settings, if this option is "
 "enabled."
 msgstr ""
 "<h1>Lliwiau</h1> Galluoga'r modwl yma i chi ddewis y cynllun lliwiau i'w "
-"ddefnyddio gan y penbwrdd KDE. Gelwir gwahanol elfennau'r penbwrdd, megis "
+"ddefnyddio gan y penbwrdd TDE. Gelwir gwahanol elfennau'r penbwrdd, megis "
 "barrau teitl, testun dewislenni, ayyb yn \"gelfigion\". Gallwch ddewis y "
 "celfigyn rydych am newid ei liw gan ei ddewis o restr, neu glicio ar "
 "gynrychioliad graffegol o'r penbwrdd."
 "<p>Gallwch gadw gosodiadau lliw fel cynlluniau lliw cyflawn, y gellir eu addasu "
-"neu'u dileu. Daw sawl cynllun lliwiau rhagosodedig gyda KDE, a gallwch "
+"neu'u dileu. Daw sawl cynllun lliwiau rhagosodedig gyda TDE, a gallwch "
 "seilio'ch rhai chi arnynt."
-"<p>Bydd pob cymhwysiad KDE yn ufuddhau i'r cynllun lliwiau dewisiedig. Gall "
-"cymhwysiadau di-KDE ufuddhau i rai neu bob un o'r gosodiadau lliw hefyd, os "
+"<p>Bydd pob cymhwysiad TDE yn ufuddhau i'r cynllun lliwiau dewisiedig. Gall "
+"cymhwysiadau di-TDE ufuddhau i rai neu bob un o'r gosodiadau lliw hefyd, os "
 "galluogir y dewisiad yma."
 
 #: colorscm.cpp:133
@@ -222,11 +222,11 @@ msgstr "Cefndir Eilaidd mewn Rhestri"
 
 #: colorscm.cpp:227
 msgid ""
-"Click here to select an element of the KDE desktop whose color you want to "
+"Click here to select an element of the TDE desktop whose color you want to "
 "change. You may either choose the \"widget\" here, or click on the "
 "corresponding part of the preview image above."
 msgstr ""
-"Cliciwch yma i ddewis elfen o'r penbwrdd KDE rydych am newid ei lliw. Gallwch "
+"Cliciwch yma i ddewis elfen o'r penbwrdd TDE rydych am newid ei lliw. Gallwch "
 "naill ai dewis y \"celfigyn\" yma, neu glicio ar ran gyfatebol y ddelwedd "
 "ragolwg uchod."
 
@@ -273,13 +273,13 @@ msgid ""
 msgstr "Uchel"
 
 #: colorscm.cpp:273
-msgid "Apply colors to &non-KDE applications"
-msgstr "Gweithredu lliwiau ar gymhwysiadau &di-KDE"
+msgid "Apply colors to &non-TDE applications"
+msgstr "Gweithredu lliwiau ar gymhwysiadau &di-TDE"
 
 #: colorscm.cpp:277
 #, fuzzy
 msgid ""
-"Check this box to apply the current color scheme to non-KDE applications."
+"Check this box to apply the current color scheme to non-TDE applications."
 msgstr "Gwiriwch y blwch yma i weithredu'r cynllun lliwiau i gymhwysiadau GTK."
 
 #: colorscm.cpp:282
@@ -333,8 +333,8 @@ msgid "Current Scheme"
 msgstr "Cynllun Cyfredol"
 
 #: colorscm.cpp:859
-msgid "KDE Default"
-msgstr "Rhagosodion KDE"
+msgid "TDE Default"
+msgstr "Rhagosodion TDE"
 
 #: widgetcanvas.cpp:368 widgetcanvas.cpp:369
 msgid "Inactive window"