Fix KDE -> TDE branding.

1 files changed, 16 insertions, 16 deletions

diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmsmartcard.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
index de6df3fa293..9bead1e66d1 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmsmartcard.po
@@ -30,8 +30,8 @@ msgstr "kyfieithu@dotmon.com"
 #. i18n: file nosmartcardbase.ui line 24
 #: rc.cpp:3
 #, no-c-format
-msgid "<b>Unable to contact the KDE smartcard service.</b>"
-msgstr "<b>Methu cysylltu â gwasanaeth cerdyn deallus KDE.</b>"
+msgid "<b>Unable to contact the TDE smartcard service.</b>"
+msgstr "<b>Methu cysylltu â gwasanaeth cerdyn deallus TDE.</b>"
 
 #. i18n: file nosmartcardbase.ui line 35
 #: rc.cpp:6
@@ -44,20 +44,20 @@ msgstr "Rhesymau Posib"
 #, no-c-format
 msgid ""
 "\n"
-"1) The KDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
-"command 'tdeinit' and then try reloading the KDE Control Center to see if this "
+"1) The TDE daemon, 'kded' is not running. You can restart it by running the "
+"command 'tdeinit' and then try reloading the TDE Control Center to see if this "
 "message goes away.\n"
 "\n"
-"2) You don't appear to have smartcard support in the KDE libraries. You will "
+"2) You don't appear to have smartcard support in the TDE libraries. You will "
 "need to recompile the tdelibs package with libpcsclite installed."
 msgstr ""
 "\n"
-"1) Nid yw'r ellyll KDE, 'kded' yn rhedeg. Gallwch ei ail-gychwyn drwy redeg y "
-"gorchymyn 'tdeinit' ac wedyn ceisio ail-lwytho'r Ganolfan Reoli KDE i weld os "
+"1) Nid yw'r ellyll TDE, 'kded' yn rhedeg. Gallwch ei ail-gychwyn drwy redeg y "
+"gorchymyn 'tdeinit' ac wedyn ceisio ail-lwytho'r Ganolfan Reoli TDE i weld os "
 "â'r neges hon i ffwrdd.\n"
 "\n"
 "2) Ymddengys nad oes gennych gynhaliaeth cardiau deallus yn y rhaglengelloedd "
-"KDE. Bydd rhaid i chi ail-grynhoi'r pecyn tdelibs â libpcsclite wedi'i osod."
+"TDE. Bydd rhaid i chi ail-grynhoi'r pecyn tdelibs â libpcsclite wedi'i osod."
 
 #. i18n: file smartcardbase.ui line 31
 #: rc.cpp:15
@@ -81,10 +81,10 @@ msgstr "Galluogi &gofyn i ganfod digwyddiadau cerdyn yn ymysgogol"
 #: rc.cpp:24
 #, no-c-format
 msgid ""
-"In most cases you should have this enabled. It allows KDE to automatically "
+"In most cases you should have this enabled. It allows TDE to automatically "
 "detect card insertion and reader hotplug events."
 msgstr ""
-"Fel arfer dylech alluogi hwn. Caniatâ i KDE ganfod mewnosod cardiau a "
+"Fel arfer dylech alluogi hwn. Caniatâ i TDE ganfod mewnosod cardiau a "
 "digwyddiadau darllenydd plygio-byw yn ymysgogol."
 
 #. i18n: file smartcardbase.ui line 92
@@ -98,10 +98,10 @@ msgstr ""
 #: rc.cpp:30
 #, no-c-format
 msgid ""
-"When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if "
+"When you insert a smartcard, TDE can automatically launch a management tool if "
 "no other application attempts to use the card."
 msgstr ""
-"Pan fewnosodwch cerdyn deallus, gall KDE gychwyn erfyn trefnu'n ymysgogol os "
+"Pan fewnosodwch cerdyn deallus, gall TDE gychwyn erfyn trefnu'n ymysgogol os "
 "nad oes cymhwysiad arall yn ceisio defnyddio'r cerdyn."
 
 #. i18n: file smartcardbase.ui line 106
@@ -160,8 +160,8 @@ msgid "kcmsmartcard"
 msgstr "kcmsmartcard"
 
 #: smartcard.cpp:59
-msgid "KDE Smartcard Control Module"
-msgstr "Modwl Rheoli Cardiau Deallus KDE"
+msgid "TDE Smartcard Control Module"
+msgstr "Modwl Rheoli Cardiau Deallus TDE"
 
 #: smartcard.cpp:61
 msgid "(c) 2001 George Staikos"
@@ -201,12 +201,12 @@ msgstr "Dim modwl yn trefnu'r cerdyn yma"
 
 #: smartcard.cpp:368
 msgid ""
-"<h1>smartcard</h1> This module allows you to configure KDE support for "
+"<h1>smartcard</h1> This module allows you to configure TDE support for "
 "smartcards. These can be used for various tasks such as storing SSL "
 "certificates and logging in to the system."
 msgstr ""
 "<h1>cerdyn deallus</h1> Galluoga'r modwl yma i chi ffurfweddu cynhaliaeth "
-"cardiau deallus KDE. Gellir defnyddio'r rhain am amryw o dasgiau megis cadw "
+"cardiau deallus TDE. Gellir defnyddio'r rhain am amryw o dasgiau megis cadw "
 "tystysgrifau SSL a mewngofnodi i'r cysawd."
 
 #~ msgid "Form2"