diff options
| author | Automated System <slavek.banko@axis.cz> | 2019-07-15 02:15:41 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz> | 2019-07-15 02:15:41 +0200 |
| commit | 919b140274bf92df9892cce9757d41954014b804 (patch) | |
| tree | 78194526d9250605cc063b7c8f677f3624aca5b3 /tde-i18n-de/messages/tdebase/klipper.po | |
| parent | 9d920a5776fa5b738a3b8a43480e4193cd72b727 (diff) | |
| download | tde-i18n-919b140274bf92df9892cce9757d41954014b804.tar.gz tde-i18n-919b140274bf92df9892cce9757d41954014b804.zip | |
Merge translation files from master branch.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdebase/klipper.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/klipper.po | 11 |
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/klipper.po index e7e6f17dab7..bdf13af6992 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/klipper.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/klipper.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: klipper\n" "POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:47+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-09 17:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-07-14 21:57+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/klipper/de/>\n" @@ -71,7 +71,8 @@ msgstr "" #: configdialog.cpp:107 msgid "&Replay actions on an item selected from history" msgstr "" -"Aktion nochmals ausführen an einem Element, das aus dem Verlauf gewählt wurde" +"Aktion nochmals ausführen an einem Element, das aus dem Verlaufsspeicher " +"gewählt wurde" #: configdialog.cpp:110 msgid "Pre&vent empty clipboard" @@ -166,12 +167,12 @@ msgid "" "_n: entry\n" " entries" msgstr "" -" Eintrag\n" +"_n: Eintrag\n" " Einträge" #: configdialog.cpp:228 msgid "Action &list (right click to add/remove commands):" -msgstr "Aktions&liste (zum Hinzufügen/Entfernen von Befehlen rechts klicken)" +msgstr "Aktions&liste (zum Hinzufügen/Entfernen von Befehlen rechts klicken):" #: configdialog.cpp:232 msgid "Regular Expression (see http://doc.trolltech.com/tqregexp.html#details)" @@ -305,7 +306,7 @@ msgid "" "selecting 'Enable Actions'" msgstr "" "Sie können URL-Aktionen (Adress-Aufrufe) auch noch später einschalten, indem " -"Sie auf das Klipper-Symbol klicken und \"Aktionen aktivieren\" auswählen." +"Sie auf das Klipper-Symbol klicken und \"Aktionen aktivieren\" auswählen" #: toplevel.cpp:610 msgid "" |