Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: tdenetwork/krfb
Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/krfb/

1 files changed, 21 insertions, 21 deletions

diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/krfb.po b/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/krfb.po
index 45c3520556e..1665a60a3b7 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/krfb.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdenetwork/krfb.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: krfb\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:04+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-09 19:16+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-01-30 21:26+0200\n"
 "Last-Translator: Hasso Tepper <hasso@kde.org>\n"
 "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 "Your emails"
 msgstr "bald@online.ee"
 
-#: krfb/configuration.cc:425
+#: krfb/configuration.cpp:425
 msgid ""
 "When sending an invitation by email, note that everybody who reads this "
 "email will be able to connect to your computer for one hour, or until the "
@@ -42,15 +42,15 @@ msgstr ""
 "E-postiga saadetud kutse tuleks krüptida või vähemalt saata ainult turvalist "
 "võrku, mitte aga internetti kasutades."
 
-#: krfb/configuration.cc:430
+#: krfb/configuration.cpp:430
 msgid "Send Invitation via Email"
 msgstr "Saada kutse e-postiga"
 
-#: krfb/configuration.cc:443
+#: krfb/configuration.cpp:443
 msgid "Desktop Sharing (VNC) invitation"
 msgstr "Töölaua jagamise (VNC) kutse"
 
-#: krfb/configuration.cc:444
+#: krfb/configuration.cpp:444
 msgid ""
 "You have been invited to a VNC session. If you have the TDE Remote Desktop "
 "Connection installed, just click on the link below.\n"
@@ -87,23 +87,23 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Turvalisuse tõttu aegub see kutse %9."
 
-#: krfb/connectiondialog.cc:30
+#: krfb/connectiondialog.cpp:30
 msgid "New Connection"
 msgstr "Uus ühendus"
 
-#: krfb/connectiondialog.cc:38
+#: krfb/connectiondialog.cpp:38
 msgid "Accept Connection"
 msgstr "Nõustu ühendusega"
 
-#: krfb/connectiondialog.cc:42
+#: krfb/connectiondialog.cpp:42
 msgid "Refuse Connection"
 msgstr "Keeldu ühendusest"
 
-#: krfb/invitedialog.cc:31
+#: krfb/invitedialog.cpp:31
 msgid "Invitation"
 msgstr "Kutse"
 
-#: krfb/invitedialog.cc:62 krfb/invitewidget.ui:157
+#: krfb/invitedialog.cpp:62 krfb/invitewidget.ui:157
 #, no-c-format
 msgid "&Manage Invitations (%1)..."
 msgstr "&Halda kutseid (%1)..."
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 "astunud või ei ole seda üldse tööle pandud või on paigaldusega midagi "
 "valesti."
 
-#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cc:947
+#: krfb/main.cpp:116 krfb/main.cpp:123 krfb/rfbcontroller.cpp:947
 msgid "Desktop Sharing Error"
 msgstr "Töölaua jagamise viga"
 
@@ -169,47 +169,47 @@ msgstr ""
 "KInetD teenust töölaua jagamiseks (krfb) ei suudetud leida. Paigaldus on "
 "ebatäielik või on selle käigus midagi valesti läinud."
 
-#: krfb/personalinvitedialog.cc:30
+#: krfb/personalinvitedialog.cpp:30
 msgid "Personal Invitation"
 msgstr "Isiklik kutse"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:431
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:431
 msgid "%1@%2 (shared desktop)"
 msgstr "%1@%2 (jagatud töölaud)"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:569
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:569
 #, c-format
 msgid "User accepts connection from %1"
 msgstr "Kasutaja nõustub %1 ühendusega"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:583
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:583
 #, c-format
 msgid "User refuses connection from %1"
 msgstr "Kasutaja keeldub %1 ühendusest"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:631
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:631
 #, c-format
 msgid "Closed connection: %1."
 msgstr "Suletud ühendus: %1."
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:758 krfb/rfbcontroller.cc:763
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:758 krfb/rfbcontroller.cpp:763
 msgid "Failed login attempt from %1: wrong password"
 msgstr "%1 ebaõnnestunud ühenduskatse: vale parool"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:801
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:801
 msgid "Connection refused from %1, already connected."
 msgstr "Keelduti %1 ühendusest, see on juba ühenduses"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:811
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:811
 #, c-format
 msgid "Accepted uninvited connection from %1"
 msgstr "Nõus %1 kutsumata ühendusega"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:819
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:819
 msgid "Received connection from %1, on hold (waiting for confirmation)"
 msgstr "Saadud %1 ühendus, ootel (ootab kinnitust)"
 
-#: krfb/rfbcontroller.cc:946
+#: krfb/rfbcontroller.cpp:946
 msgid ""
 "Your X11 Server does not support the required XTest extension version 2.2. "
 "Sharing your desktop is not possible."