summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-kk
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:58:34 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2019-01-14 00:58:34 +0000
commit9fb6dc927ab142b28681885d25c25bccaf55b393 (patch)
treeb5a251ee17270424704196414b11f4f7997e24c4 /tde-i18n-kk
parented0cc40542ada326cce8d7b7381b12a2cc3ff31c (diff)
downloadtde-i18n-9fb6dc927ab142b28681885d25c25bccaf55b393.tar.gz
tde-i18n-9fb6dc927ab142b28681885d25c25bccaf55b393.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdenetwork/ksirc Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdenetwork/ksirc/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-kk')
-rw-r--r--tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po114
1 files changed, 37 insertions, 77 deletions
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po b/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po
index 5185eb69ae6..d5e4cd05124 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdenetwork/ksirc.po
@@ -1,11 +1,10 @@
# translation of ksirc.po to Kazakh
#
# Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>, 2006, 2007.
-#: chanparser.cpp:287
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksirc\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-20 02:17+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:51+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-03 09:31+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@@ -40,11 +39,6 @@ msgstr ""
"Барша өрістерді толтырмай\n"
",жаңа ереже құруға болмайды."
-#: FilterRuleEditor.cpp:102 dccManager.cpp:100
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "&Қателердің:"
-
#: KSOpenkSirc/open_ksirc.cpp:44
msgid "Connect to Server"
msgstr "Серевермен байланысу"
@@ -144,11 +138,6 @@ msgid "Auto Connect Configuration"
msgstr "Автоқосылудың баптауы"
#: KSPrefs/ksprefs.cpp:44
-#, fuzzy
-msgid "Fonts"
-msgstr "Қаріп..."
-
-#: KSPrefs/ksprefs.cpp:44
msgid "Font Settings"
msgstr "Қаріп баптаулары"
@@ -173,19 +162,10 @@ msgstr "SSL"
msgid "&Add"
msgstr "Қ&осу"
-#: KSPrefs/page_autoconnect.cpp:266
-#, fuzzy
-msgid "&Update"
-msgstr "&Жаңарту/Қосу"
-
#: KSPrefs/page_autoconnect.cpp:275
msgid "&Update/Add"
msgstr "&Жаңарту/Қосу"
-#: KSPrefs/page_general.cpp:96 toplevel.cpp:198
-msgid "Default"
-msgstr ""
-
#: KSProgress/ksprogressdata.cpp:48 dccNewbase.ui:118
#, no-c-format
msgid "File Name"
@@ -472,11 +452,6 @@ msgstr "dcc белсендік"
msgid "aListBox::"
msgstr "aListBox::"
-#: dccToplevel.cpp:31 servercontroller.cpp:159
-#, fuzzy
-msgid "&File"
-msgstr "&Файлды жіберу"
-
#: displayMgrMDI.cpp:48
msgid "Detach Window"
msgstr "Терезені бөліп алу"
@@ -501,15 +476,6 @@ msgstr "Қ&ойынды панелі"
msgid "&Top"
msgstr "&Жоғарда"
-#: displayMgrMDI.cpp:69
-msgid "&Bottom"
-msgstr ""
-
-#: displayMgrMDI.cpp:79 servercontroller.cpp:180
-#, fuzzy
-msgid "&Settings"
-msgstr "Аттарыңыз"
-
#: displayMgrMDI.cpp:242
msgid "Cycle left"
msgstr "Солға айнала"
@@ -692,10 +658,6 @@ msgstr "Бұғаттау"
msgid "Keep Enabled"
msgstr "Рұқсатты болып қалсын"
-#: ksview.cpp:91
-msgid "Save As"
-msgstr ""
-
#: ksview.cpp:203
msgid "Beep Received"
msgstr "Сигнал келді"
@@ -712,10 +674,6 @@ msgstr "URL адресті ашу"
msgid "Copy Link Address"
msgstr "Адресті көшіріп алу"
-#: mditoplevel.cpp:57
-msgid "Close"
-msgstr ""
-
#: servercontroller.cpp:163
msgid "&New Server..."
msgstr "&Жаңа сервер..."
@@ -814,10 +772,6 @@ msgstr "Кідіріс: күту"
msgid "C&lear Window"
msgstr "Терезені таза&лау"
-#: toplevel.cpp:320
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
#: toplevel.cpp:425
msgid "&Users"
msgstr "Қ&атысушылар"
@@ -826,10 +780,6 @@ msgstr "Қ&атысушылар"
msgid "C&ommand"
msgstr "К&оманда"
-#: toplevel.cpp:614 toplevel.cpp:666
-msgid "Help"
-msgstr ""
-
#: toplevel.cpp:615 toplevel.cpp:617 toplevel.cpp:618 toplevel.cpp:623
#: toplevel.cpp:624 toplevel.cpp:625 toplevel.cpp:636 toplevel.cpp:651
#: toplevel.cpp:657 toplevel.cpp:660 toplevel.cpp:673
@@ -963,28 +913,12 @@ msgstr "&Дауысты қылу"
msgid "Devo&ice"
msgstr "Дау&ыстан айыру"
-#: FilterRuleWidget.ui:44
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Insert"
-msgstr "Таңбаны к&ірістіру"
-
-#: FilterRuleWidget.ui:52 KSPrefs/page_autoconnectbase.ui:293
-#: KSPrefs/page_colorsbase.ui:326
-#, no-c-format
-msgid "&Delete"
-msgstr ""
-
#: FilterRuleWidget.ui:60 KSPrefs/page_autoconnectbase.ui:277
#: KSPrefs/page_colorsbase.ui:310
#, no-c-format
msgid "&New"
msgstr "&Жаңа"
-#: FilterRuleWidget.ui:68
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Modify"
-msgstr "Ө&згерту"
-
#: FilterRuleWidget.ui:158
#, no-c-format
msgid "Details"
@@ -1113,11 +1047,6 @@ msgstr "Пароль жа&тталып алынсын"
msgid "This will cause your server password to be stored on your disk."
msgstr "Бұл сервер паролін дискіңізде сақтайтындай қылады."
-#: KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:228 dccNewbase.ui:166
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Cancel"
-msgstr "Доғарылған"
-
#: KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:231 KSOpenkSirc/open_ksircData.ui:234
#, no-c-format
msgid "Cancel Connect"
@@ -2003,11 +1932,6 @@ msgstr "DCC менеджері"
msgid "Who"
msgstr "Кім"
-#: dccManagerbase.ui:42
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "File"
-msgstr "Файл атауы"
-
#: dccManagerbase.ui:53
#, no-c-format
msgid "Status"
@@ -2087,3 +2011,39 @@ msgstr "&..."
#, no-c-format
msgid "&Send"
msgstr "&Жіберу"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "&Қателердің:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Fonts"
+#~ msgstr "Қаріп..."
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Update"
+#~ msgstr "&Жаңарту/Қосу"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "&Файлды жіберу"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "Аттарыңыз"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Insert"
+#~ msgstr "Таңбаны к&ірістіру"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Modify"
+#~ msgstr "Ө&згерту"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Cancel"
+#~ msgstr "Доғарылған"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "File"
+#~ msgstr "Файл атауы"