summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk
diff options
context:
space:
mode:
authorMichele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>2018-09-27 16:04:00 +0900
committerMichele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>2018-09-27 16:04:00 +0900
commitfae7d9ab5a17fa4d2a6cecf6bd036f68d38dfb18 (patch)
treee6122cf7b0a5802bc4ef61187751434d4b6afcae /tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk
parent50c59cd96e88e67882e2b51c8cf801b72f375520 (diff)
downloadtde-i18n-fae7d9ab5a17fa4d2a6cecf6bd036f68d38dfb18.tar.gz
tde-i18n-fae7d9ab5a17fa4d2a6cecf6bd036f68d38dfb18.zip
qt -> tqt conversion:
QTDIR -> TQTDIR QTDOC -> TQTDOC INCDIR_QT -> INCDIR_TQT LIBDIR_QT -> LIBDIR_TQT QT_INC -> TQT_INC QT_LIB -> TQT_LIB Signed-off-by: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk')
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook4
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook22
2 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
index 17511e86ce..c8bfb2e5df 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/man-qtdoc.1.docbook
@@ -37,8 +37,8 @@
<variablelist>
<varlistentry>
-<term><envar>QTDIR</envar></term>
-<listitem><para>A pasta sob a qual o &Qt; está instalado. A página principal de ajuda do &Qt; supõe-se existir dentro da <filename class="directory">$<envar>QTDIR</envar>/doc/html/</filename>.</para></listitem>
+<term><envar>TQTDIR</envar></term>
+<listitem><para>A pasta sob a qual o &Qt; está instalado. A página principal de ajuda do &Qt; supõe-se existir dentro da <filename class="directory">$<envar>TQTDIR</envar>/doc/html/</filename>.</para></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
index 6b9244a2d3..f94a970993 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
+++ b/tde-i18n-pt_BR/docs/tdesdk/scripts/tdesvn-build/index.docbook
@@ -123,16 +123,16 @@
<para>Abra ou crie o arquivo <filename>.bash_profile</filename> na sua pasta pessoal com o seu editor favorito e adicione o seguinte ao fim do arquivo: <programlisting>
TDEDIR=(local do tdedir)
TDEDIRS=$TDEDIR
-PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
+PATH=$TDEDIR/bin:$TQTDIR/bin:$PATH
LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
export TDEDIRS PATH LD_LIBRARY_PATH
-</programlisting> Se estiver compilando o módulo 'qt-copy', adicione em alternativa: <programlisting>QTDIR=(local do qtdir)
+</programlisting> Se estiver compilando o módulo 'qt-copy', adicione em alternativa: <programlisting>TQTDIR=(local do qtdir)
TDEDIR=(local do tdedir)
TDEDIRS=$TDEDIR
-PATH=$TDEDIR/bin:$QTDIR/bin:$PATH
-MANPATH=$QTDIR/doc/man:$MANPATH
-LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$QTDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
-export QTDIR TDEDIRS PATH MANPATH LD_LIBRARY_PATH
+PATH=$TDEDIR/bin:$TQTDIR/bin:$PATH
+MANPATH=$TQTDIR/doc/man:$MANPATH
+LD_LIBRARY_PATH=$TDEDIR/lib:$TQTDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH
+export TQTDIR TDEDIRS PATH MANPATH LD_LIBRARY_PATH
</programlisting>
</para>
@@ -205,7 +205,7 @@ export XDG_CONFIG_DIRS XDG_DATA_DIRS
<listitem><para>Uma vez que as ferramentas 'auto*' normalmente perdem a sincronização com as modificações na árvore de código, você poderá forçar uma nova compilação de um módulo, se criar um arquivo chamado '.refresh-me' na pasta de compilação do módulo em questão ou executando o &tdesvn-build; com a opção <option>--refresh-build</option>. </para></listitem>
-<listitem><para>Você poderá indicar vários valores de ambiente a usar durante a compilação, incluindo o <envar>TDEDIR</envar>, o <envar>QTDIR</envar>, o <envar>DO_NOT_COMPILE</envar> e o <envar>CXXFLAGS</envar>. </para></listitem>
+<listitem><para>Você poderá indicar vários valores de ambiente a usar durante a compilação, incluindo o <envar>TDEDIR</envar>, o <envar>TQTDIR</envar>, o <envar>DO_NOT_COMPILE</envar> e o <envar>CXXFLAGS</envar>. </para></listitem>
<listitem><para>Registro dos comandos. Os arquivos de registro são datados e numerados, para que você tenha sempre um relatório de execução de um programa. Do mesmo modo, é criada uma ligação simbólica 'latest' para apontar sempre para o item de registro mais recente na respectiva pasta. </para></listitem>
@@ -329,7 +329,7 @@ end module
<row id="conf-binpath">
<entry>binpath</entry>
<entry>Não poderá ser sobreposta</entry>
-<entry><para>Ative esta opção para modificar a variável de ambiente PATH durante a compilação. Não poderá sobrepor esta opção numa opção do módulo. O valor padrão é o <filename class="directory">/bin:/usr/bin:/usr/local/bin:/usr/X11R6/bin</filename>. Esta variável de ambiente deverá incluir os locais, separados por dois-pontos das suas ferramentas de desenvolvimento. Os locais <filename class="directory">$TDEDIR/bin</filename> e <filename class="directory">$QTDIR/bin</filename> são adicionados automaticamente. Você poderá usar o til (~) para os locais que adicionar com esta opção.</para>
+<entry><para>Ative esta opção para modificar a variável de ambiente PATH durante a compilação. Não poderá sobrepor esta opção numa opção do módulo. O valor padrão é o <filename class="directory">/bin:/usr/bin:/usr/local/bin:/usr/X11R6/bin</filename>. Esta variável de ambiente deverá incluir os locais, separados por dois-pontos das suas ferramentas de desenvolvimento. Os locais <filename class="directory">$TDEDIR/bin</filename> e <filename class="directory">$TQTDIR/bin</filename> são adicionados automaticamente. Você poderá usar o til (~) para os locais que adicionar com esta opção.</para>
</entry>
</row>
@@ -439,7 +439,7 @@ end module
<row id="conf-libpath">
<entry>libpath</entry>
<entry>Não poderá ser sobreposta</entry>
-<entry>Configure esta opção para definir a variável de ambiente LD_LIBRARY_PATH, enquanto efetua a compilação. Você não poderá sobrepor esta opção num módulo. O valor padrão está em branco, mas os locais <filename class="directory">$TDEDIR/lib</filename> e <filename class="directory">$QTDIR/lib</filename> são adicionados automaticamente. Você poderá usar o til (~) para os locais que adicionar com esta opção. </entry>
+<entry>Configure esta opção para definir a variável de ambiente LD_LIBRARY_PATH, enquanto efetua a compilação. Você não poderá sobrepor esta opção num módulo. O valor padrão está em branco, mas os locais <filename class="directory">$TDEDIR/lib</filename> e <filename class="directory">$TQTDIR/lib</filename> são adicionados automaticamente. Você poderá usar o til (~) para os locais que adicionar com esta opção. </entry>
</row>
<row id="conf-log-dir">
@@ -502,7 +502,7 @@ end module
<row id="conf-qtdir">
<entry>qtdir</entry>
<entry>Não poderá ser sobreposta</entry>
-<entry>Configure esta opção para definir a variável de ambiente QTDIR enquanto compila. Você poderá sobrepor esta configuração numa opção de um módulo. Se não indicar esta opção, será por padrão a <filename class="directory"><varname>$(source-dir)</varname>/build/qt-copy</filename>, que irá usar o módulo 'qt-copy' que está incluído no repositório de código do &kde;. Você poderá usar um til (~) que representa a sua pasta pessoal. </entry>
+<entry>Configure esta opção para definir a variável de ambiente TQTDIR enquanto compila. Você poderá sobrepor esta configuração numa opção de um módulo. Se não indicar esta opção, será por padrão a <filename class="directory"><varname>$(source-dir)</varname>/build/qt-copy</filename>, que irá usar o módulo 'qt-copy' que está incluído no repositório de código do &kde;. Você poderá usar um til (~) que representa a sua pasta pessoal. </entry>
</row>
<row id="conf-remove-after-install">
@@ -559,7 +559,7 @@ end module
<row id="conf-use-qt-builddir-hack">
<entry>use-qt-builddir-hack</entry>
<entry>Sobrepõe-se à global</entry>
-<entry>Ainda que esta opção se sobreponha à global, só fará sentido para o 'qt-copy'. Configure esta opção como <quote>true</quote> para ativar o modo <emphasis>experimental</emphasis> de 'srcdir' != 'builddir'. Se estiver ativada, o &tdesvn-build; irá copiar o módulo de código do 'qt-copy' para a pasta de compilação e efetuar as compilações a partir daí. Isto significa que a sua variável de ambiente QTDIR ficará igual a <filename class="directory">$(qt-copy-build-dir)/qt-copy/lib</filename> em alternativa. Você deverá também mudar a sua opção <link linkend="conf-qtdir">qtdir</link> em função disso. O 'make' incremental deverá ainda funcionar neste modo, uma vez que as datas serão preservadas após a cópia. Se usar a opção <link linkend="conf-apply-qt-patches">apply-qt-patches</link>, as atualizações serão aplicadas na pasta de compilação, não na pasta de código. Esta opção é igual a <quote>true</quote>, por padrão. </entry>
+<entry>Ainda que esta opção se sobreponha à global, só fará sentido para o 'qt-copy'. Configure esta opção como <quote>true</quote> para ativar o modo <emphasis>experimental</emphasis> de 'srcdir' != 'builddir'. Se estiver ativada, o &tdesvn-build; irá copiar o módulo de código do 'qt-copy' para a pasta de compilação e efetuar as compilações a partir daí. Isto significa que a sua variável de ambiente TQTDIR ficará igual a <filename class="directory">$(qt-copy-build-dir)/qt-copy/lib</filename> em alternativa. Você deverá também mudar a sua opção <link linkend="conf-qtdir">qtdir</link> em função disso. O 'make' incremental deverá ainda funcionar neste modo, uma vez que as datas serão preservadas após a cópia. Se usar a opção <link linkend="conf-apply-qt-patches">apply-qt-patches</link>, as atualizações serão aplicadas na pasta de compilação, não na pasta de código. Esta opção é igual a <quote>true</quote>, por padrão. </entry>
</row>
<row id="conf-use-unsermake">