summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons
diff options
context:
space:
mode:
authorDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
committerDarrell Anderson <humanreadable@yahoo.com>2012-03-23 20:29:21 -0500
commite1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f (patch)
treed91bf87e576d3aaa6199f954ea8750c3d9b53d3f /tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons
parent0a3068399e3af480a253ac401793c0e6afadde3e (diff)
downloadtde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.tar.gz
tde-i18n-e1985e57ad08f87b94beab55d7e32daf0d03035f.zip
Fix KDE -> TDE branding.
Diffstat (limited to 'tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons')
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po4
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po6
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kcmkuick.po4
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po4
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/ktimemon.po4
5 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
index 9603d633a6..ef1414fb57 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/katefiletemplates.po
@@ -217,12 +217,12 @@ msgstr "Escolha o local"
#: filetemplates.cpp:793
msgid ""
"<p>You can replace certain strings in the text with template macros."
-"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the KDE "
+"<p>If any of the data below is incorrect or missing, edit the data in the TDE "
"email information."
msgstr ""
"<p>Você pode trocar certas strings no texto por macros de modelo."
"<p>Se algum dos dados abaixo estiver incorreto ou faltando, edite-os nas "
-"informações de e-mail do KDE."
+"informações de e-mail do TDE."
#: filetemplates.cpp:797
msgid "Replace full name '%1' with the '%{fullname}' macro"
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po
index ae08a7f8d0..95eb9ef4ff 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kbinaryclock.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "Calendário"
#: kbinaryclock.cpp:56
msgid "Configure - KBinaryClock"
-msgstr "Configurar - Relógio Binário do KDE"
+msgstr "Configurar - Relógio Binário do TDE"
#: kbinaryclock.cpp:60
msgid "General"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Geral"
#: kbinaryclock.cpp:290
msgid "KBinaryClock"
-msgstr "Relógio Binário do KDE"
+msgstr "Relógio Binário do TDE"
#: kbinaryclock.cpp:310
msgid "&Adjust Date && Time..."
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Copiar para a área de &transferência"
#: kbinaryclock.cpp:319
msgid "&Configure KBinaryClock..."
-msgstr "&Configurar o Relógio Binário do KDE ..."
+msgstr "&Configurar o Relógio Binário do TDE ..."
#. i18n: file settings.ui line 38
#: rc.cpp:3
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kcmkuick.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
index 66e2023753..c0cce9a672 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kcmkuick.po
@@ -37,10 +37,10 @@ msgstr "Módulo do Centro de Controle para a configuração do Kuick"
#: kcmkuick.cpp:151
msgid ""
-"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the KDE quickcopy and "
+"<h1>Kuick</h1> With this module you can configure Kuick, the TDE quickcopy and "
"move plugin for Konqueror."
msgstr ""
-"<h1>Kuick</h1> Com este módulo você pode configurar o Kuick, o plug-in do KDE "
+"<h1>Kuick</h1> Com este módulo você pode configurar o Kuick, o plug-in do TDE "
"que copia e move rapidamente no Konqueror."
#. i18n: file kcmkuickdialog.ui line 30
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
index 859336dac3..95431b5cd8 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/kfile_lnk.po
@@ -45,9 +45,9 @@ msgid "lnkforward"
msgstr "voltar link"
#: lnkforward.cpp:39
-msgid "KDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
+msgid "TDE tool for opening URLs given in a Windows .lnk file"
msgstr ""
-"Ferramenta do KDE para a abertura de URLs fornecidas por um arquivo .lnk do "
+"Ferramenta do TDE para a abertura de URLs fornecidas por um arquivo .lnk do "
"Windows"
#: lnkforward.cpp:45
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/ktimemon.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/ktimemon.po
index 6ee6e72baa..a07ff6e577 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/ktimemon.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdeaddons/ktimemon.po
@@ -330,12 +330,12 @@ msgstr ""
#: timemon.cc:238
msgid ""
-"KTimeMon for KDE\n"
+"KTimeMon for TDE\n"
"Maintained by Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n"
"Written by M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n"
"Based on timemon by H. Maierhofer"
msgstr ""
-"KTimeMon para KDE\n"
+"KTimeMon para TDE\n"
"Mantido por Dirk A. Mueller <dmuell@gmx.net>\n"
"Escrito por M. Maierhofer (m.maierhofer@tees.ac.uk)\n"
"Baseado no timemon por H. Maierhofer"