summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ru
diff options
context:
space:
mode:
authorTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-05-27 23:56:21 +0000
committerTDE Weblate <weblate@mirror.git.trinitydesktop.org>2020-05-27 23:56:21 +0000
commit1c8f8a529283d6552a434d09cd118b7783f71703 (patch)
treef3e13132676bfcc3e38d02d9ff8197c63fc21f2d /tde-i18n-ru
parent2296d396f1aa1e7b21e01efc1e757caec5e2543b (diff)
downloadtde-i18n-1c8f8a529283d6552a434d09cd118b7783f71703.tar.gz
tde-i18n-1c8f8a529283d6552a434d09cd118b7783f71703.zip
Update translation files
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: tdebase/kdcop Translate-URL: https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/tdebase/kdcop/
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ru')
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po50
1 files changed, 25 insertions, 25 deletions
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po
index 4fa4b8bc82..3e5abe94ce 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdcop.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kdcop\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 15:03+0400\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <rom_as@oscada.org>\n"
"Language-Team: Russian <kde-russian@lists.kde.ru>\n"
@@ -51,78 +51,78 @@ msgstr "%1 (по умолчанию)"
msgid "Welcome to the TDE DCOP browser"
msgstr "Добро пожаловать в браузер DCOP TDE"
-#: kdcopwindow.cpp:294
+#: kdcopwindow.cpp:295
msgid "Application"
msgstr "Приложение"
-#: kdcopwindow.cpp:316
+#: kdcopwindow.cpp:317
msgid "&Execute"
msgstr "&Выполнить"
-#: kdcopwindow.cpp:326
+#: kdcopwindow.cpp:327
msgid "Execute the selected DCOP call."
msgstr "Выполнить вызов метода DCOP."
-#: kdcopwindow.cpp:328
+#: kdcopwindow.cpp:329
msgid "Language Mode"
msgstr "Выбор языка"
-#: kdcopwindow.cpp:336
+#: kdcopwindow.cpp:337
msgid "Set the current language export."
msgstr "Установите язык программирования для экспорта"
-#: kdcopwindow.cpp:355
+#: kdcopwindow.cpp:356
msgid "DCOP Browser"
msgstr "DCOP браузер"
-#: kdcopwindow.cpp:405
+#: kdcopwindow.cpp:406
msgid "No parameters found."
msgstr "Параметры не найдены."
-#: kdcopwindow.cpp:405
+#: kdcopwindow.cpp:406
msgid "DCOP Browser Error"
msgstr "Ошибка DCOP клиента"
-#: kdcopwindow.cpp:421
+#: kdcopwindow.cpp:422
#, c-format
msgid "Call Function %1"
msgstr "Вызов функции %1"
-#: kdcopwindow.cpp:425
+#: kdcopwindow.cpp:426
msgid "Name"
msgstr "Имя"
-#: kdcopwindow.cpp:426
+#: kdcopwindow.cpp:427
msgid "Type"
msgstr "Тип"
-#: kdcopwindow.cpp:427
+#: kdcopwindow.cpp:428
msgid "Value"
msgstr "Значение"
-#: kdcopwindow.cpp:634
+#: kdcopwindow.cpp:635
msgid "X"
msgstr "X"
-#: kdcopwindow.cpp:635
+#: kdcopwindow.cpp:636
msgid "Y"
msgstr "Y"
-#: kdcopwindow.cpp:665 kdcopwindow.cpp:792
+#: kdcopwindow.cpp:666 kdcopwindow.cpp:793
#, c-format
msgid "Cannot handle datatype %1"
msgstr "Не удаётся обработать тип данных %1"
-#: kdcopwindow.cpp:827
+#: kdcopwindow.cpp:828
msgid "DCOP call failed"
msgstr "Вызов DCOP завершился аварийно"
-#: kdcopwindow.cpp:829
+#: kdcopwindow.cpp:830
#, c-format
msgid "<p>DCOP call failed.</p>%1"
msgstr "<p>Вызов DCOP завершился аварийно.</p>%1"
-#: kdcopwindow.cpp:840
+#: kdcopwindow.cpp:841
msgid ""
"<p>Application is still registered with DCOP; I do not know why this call "
"failed.</p>"
@@ -130,28 +130,28 @@ msgstr ""
"<p>Программа все ещё работает с DCOP. Мы не знаем, почему вызов DCOP "
"завершился аварийно.</p>"
-#: kdcopwindow.cpp:852
+#: kdcopwindow.cpp:853
msgid "<p>The application appears to have unregistered with DCOP.</p>"
msgstr "<p>Программа не может работать с DCOP.</p>"
-#: kdcopwindow.cpp:868
+#: kdcopwindow.cpp:869
msgid "DCOP call %1 executed"
msgstr "Вызов DCOP %1 выполнен"
-#: kdcopwindow.cpp:875
+#: kdcopwindow.cpp:876
msgid "<strong>%1</strong>"
msgstr "<strong>%1</strong>"
-#: kdcopwindow.cpp:880
+#: kdcopwindow.cpp:881
#, c-format
msgid "Unknown type %1."
msgstr "Неизвестный тип %1."
-#: kdcopwindow.cpp:886
+#: kdcopwindow.cpp:887
msgid "No returned values"
msgstr "Нет возвращаемого значения"
-#: kdcopwindow.cpp:1094
+#: kdcopwindow.cpp:1095
#, c-format
msgid "Do not know how to demarshal %1"
msgstr "Неизвестно, как демаршализировать %1"