summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdeio_trash.po
diff options
context:
space:
mode:
authorTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2014-09-29 03:08:03 -0500
committerTimothy Pearson <kb9vqf@pearsoncomputing.net>2014-09-29 03:08:03 -0500
commit242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506 (patch)
treeea25930767128361a7669f1a25a479a66ccdfbeb /tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdeio_trash.po
parent8819501c6a160b7ae106b1a968bc953b0f0bc465 (diff)
downloadtde-i18n-242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506.tar.gz
tde-i18n-242434109c14a494dee7738b9c343f5947d20506.zip
Automated l10n update (.po files)
Diffstat (limited to 'tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdeio_trash.po')
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdeio_trash.po71
1 files changed, 36 insertions, 35 deletions
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdeio_trash.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdeio_trash.po
index 52b6f389317..4ea00fd186c 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdeio_trash.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/tdeio_trash.po
@@ -15,44 +15,15 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: tdeio_trash 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-11-07 02:35+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-29 00:47-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:28-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
+"Language: rw\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ktrash.cpp:30
-#, fuzzy
-msgid "Empty the contents of the trash"
-msgstr "i Ibigize Bya i Agatebo njyamwanda "
-
-#: ktrash.cpp:32
-#, fuzzy
-msgid "Restore a trashed file to its original location"
-msgstr "A Idosiye Kuri ~Umwimerere Indanganturo "
-
-#: ktrash.cpp:34
-#, fuzzy
-msgid "Ignored"
-msgstr "Kureka"
-
-#: ktrash.cpp:42
-#, fuzzy
-msgid "ktrash"
-msgstr "Agatebo njyamwanda"
-
-#: ktrash.cpp:43
-#, fuzzy
-msgid ""
-"Helper program to handle the TDE trash can\n"
-"Note: to move files to the trash, do not use ktrash, but \"kfmclient move 'url' "
-"trash:/\""
-msgstr ""
-"Porogaramu Kuri i MukusanyaTDE Agatebo njyamwanda : Kuri Himura Idosiye Kuri i "
-"Agatebo njyamwanda , OYA Koresha , \" Himura ' Agatebo njyamwanda : /\" "
-
#: tdeio_trash.cpp:46
msgid "Protocol name"
msgstr "Izina rya porotokole"
@@ -61,13 +32,13 @@ msgstr "Izina rya porotokole"
msgid "Socket name"
msgstr "Izina rya soketi"
-#: tdeio_trash.cpp:97 tdeio_trash.cpp:160 tdeio_trash.cpp:317 tdeio_trash.cpp:349
-#: tdeio_trash.cpp:511 tdeio_trash.cpp:523
+#: tdeio_trash.cpp:96 tdeio_trash.cpp:159 tdeio_trash.cpp:316
+#: tdeio_trash.cpp:348 tdeio_trash.cpp:510 tdeio_trash.cpp:522
#, fuzzy, c-format
msgid "Malformed URL %1"
msgstr "URL Ikoze nabi"
-#: tdeio_trash.cpp:116
+#: tdeio_trash.cpp:115
#, fuzzy
msgid ""
"The directory %1 does not exist anymore, so it is not possible to restore this "
@@ -78,7 +49,7 @@ msgstr ""
". Ububiko na Koresha i Kugarura Igikorwa Nanone , Cyangwa Kurura i Ikintu Aho "
"ariho hose Ikindi Kuri Kugarura . "
-#: tdeio_trash.cpp:145
+#: tdeio_trash.cpp:144
#, fuzzy
msgid "This file is already in the trash bin."
msgstr "Idosiye ni in i Agatebo njyamwanda . "
@@ -96,3 +67,33 @@ msgstr "Umwanditsi wa mbere "
#, fuzzy
msgid "Date of Deletion"
msgstr "Bya "
+
+#: ktrash.cpp:30
+#, fuzzy
+msgid "Empty the contents of the trash"
+msgstr "i Ibigize Bya i Agatebo njyamwanda "
+
+#: ktrash.cpp:32
+#, fuzzy
+msgid "Restore a trashed file to its original location"
+msgstr "A Idosiye Kuri ~Umwimerere Indanganturo "
+
+#: ktrash.cpp:34
+#, fuzzy
+msgid "Ignored"
+msgstr "Kureka"
+
+#: ktrash.cpp:42
+#, fuzzy
+msgid "ktrash"
+msgstr "Agatebo njyamwanda"
+
+#: ktrash.cpp:43
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Helper program to handle the TDE trash can\n"
+"Note: to move files to the trash, do not use ktrash, but \"kfmclient move 'url' "
+"trash:/\""
+msgstr ""
+"Porogaramu Kuri i MukusanyaTDE Agatebo njyamwanda : Kuri Himura Idosiye Kuri i "
+"Agatebo njyamwanda , OYA Koresha , \" Himura ' Agatebo njyamwanda : /\" "