Merge translation files from master branch.

2 files changed, 143 insertions, 2 deletions

diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmtaskbar.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
index 8afe2002f1d..fdd72abad21 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmtaskbar.po
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmtaskbar\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-01 21:38+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -412,6 +412,136 @@ msgstr "Ўрта &тугма:"
 msgid "Right b&utton:"
 msgstr "Ўн&г тугма:"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Taskbar"
+#~ msgid "&Tasks"
+#~ msgstr "Вазифалар панели"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Turning this option off will cause the taskbar to display <b>only</b> "
+#~| "the windows on the current desktop. \n"
+#~| "\n"
+#~| "By default, this option is selected and all windows are shown."
+#~ msgid ""
+#~ "Turning this option off will cause the taskbar to display <b>only</b> the "
+#~ "windows on the current desktop. By default, this option is selected and "
+#~ "all windows are shown."
+#~ msgstr ""
+#~ "Агар белгиланса, вазифалар панелида ҳамма ойналар кўрсатилади. Акс ҳолда, "
+#~ "<b>фақат</b> жорий иш столидаги ойналар кўрсатилади.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ушбу мослама андоза бўйича белгиланган бўлади."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the "
+#~| "desktop they appear on.\n"
+#~| "\n"
+#~| "By default this option is selected."
+#~ msgid ""
+#~ "Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the "
+#~ "desktop they appear on. By default this option is selected."
+#~ msgstr ""
+#~ "Агар белгиланса, вазифалар панелидаги нишончалар ойна жойлашган иш столи "
+#~ "бўйича сараланади.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ушбу мослама андоза бўйича белгиланган бўлади."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Turning this option off will cause the taskbar to display <b>only</b> "
+#~| "windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar.\n"
+#~| "\n"
+#~| "By default, this option is selected and all windows are shown."
+#~ msgid ""
+#~ "Turning this option off will cause the taskbar to display <b>only</b> "
+#~ "windows which are on the same Xinerama screen as the taskbar. By default, "
+#~ "this option is selected and all windows are shown."
+#~ msgstr ""
+#~ "Агар белгиланса, Xinerama экрани ишлатилганда вазифалар панелида ҳамма "
+#~ "ойналар кўрсатилади. Акс ҳолда, <b>фақат</b> вазифалар панели билан бирга "
+#~ "Xinerama экранида жойлашган ойналар кўрсатилади.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ушбу мослама андоза бўйича белгиланган бўлади."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "Select this option if you want the taskbar to display <b>only</b> "
+#~| "minimized windows. \n"
+#~| "\n"
+#~| "By default, this option is not selected and the taskbar will show all "
+#~| "windows."
+#~ msgid ""
+#~ "Select this option if you want the taskbar to display <b>only</b> "
+#~ "minimized windows. By default, this option is not selected and the "
+#~ "taskbar will show all windows."
+#~ msgstr ""
+#~ "Агар белгиланса, вазифалар панелида <b>фақат</b> йиғилган ойналар "
+#~ "кўрсатилади. Акс ҳолда, ҳамма ойналар кўрсатилади.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ушбу мослама андоза бўйича белгиланмаган бўлади."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid ""
+#~| "The taskbar can group similar windows into single buttons. When one of "
+#~| "these window group buttons are clicked on a menu appears showing all the "
+#~| "windows in that group. This can be especially useful with the <em>Show "
+#~| "all windows</em> option.\n"
+#~| "\n"
+#~| "You can set the taskbar to <strong>Never</strong> group windows, to "
+#~| "<strong>Always</strong> group windows or to group windows only "
+#~| "<strong>When the Taskbar is Full</strong>.\n"
+#~| "\n"
+#~| "By default the taskbar groups windows when it is full."
+#~ msgid ""
+#~ "The taskbar can group similar windows into single buttons. When one of "
+#~ "these window group buttons are clicked on a menu appears showing all the "
+#~ "windows in that group. This can be especially useful with the <em>Show "
+#~ "all windows</em> option. You can set the taskbar to <strong>Never</"
+#~ "strong> group windows, to <strong>Always</strong> group windows or to "
+#~ "group windows only <strong>When the Taskbar is Full</strong>. By default "
+#~ "the taskbar groups windows when it is full."
+#~ msgstr ""
+#~ "Вазифалар панели ўхшаш ойналарни битта тугма остида гуруҳлаши мумкин. "
+#~ "Ушбу тугмалардан бири босилганда, унинг таркибидаги ойналар рўйхати "
+#~ "кўрсатилади. Бу айниқса <em>Ҳамма ойналарни кўрсатиш</em> амали билан "
+#~ "бирга фойдали бўлиши мумкин.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Вазифалар панелини ойналарни <strong>ҳеч қачон</strong>, <strong>ҳамиша</"
+#~ "strong> ёки <strong>вазифалар панели тўлганда</strong> гуруҳлаш учун "
+#~ "мослаш мумкин.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Андоза бўйича ойналар вазифалар панели тўлганда гуруҳланади."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "A&ppearance:"
+#~ msgid "&Appearance"
+#~ msgstr "&Кўриниши:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Selecting this option makes the taskbar use small icons."
+#~ msgstr ""
+#~ "Агар белгиланса, вазифалар панелидаги нишончалар ойна жойлашган иш столи "
+#~ "бўйича сараланади.\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ушбу мослама андоза бўйича белгиланган бўлади."
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Taskbar"
+#~ msgid "Taskbar style:"
+#~ msgstr "Вазифалар панели"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Actions"
+#~ msgid "A&ctions"
+#~ msgstr "Амаллар"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Actions"
+#~ msgid "Mouse Actions"
+#~ msgstr "Амаллар"
+
 #~ msgid "Sho&w application icons"
 #~ msgstr "Дастурнинг &нишончасини кўрсатиш"
 
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/libtaskbar.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/libtaskbar.po
index da22b242809..038844423ab 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/libtaskbar.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/libtaskbar.po
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: libtaskbar\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-11 04:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-07-07 22:18+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-01 21:29+0000\n"
 "Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
 "Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -450,6 +450,17 @@ msgstr ""
 msgid "This color is used for displaying background of taskbar buttons."
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~ msgid ""
+#~ "Turning this option on will cause the taskbar to draw a visible button "
+#~ "frame around the item currently under the mouse. By default, this option "
+#~ "is on."
+#~ msgstr ""
+#~ "Агар белгиланса, Xinerama экрани ишлатилганда вазифалар панелида ҳамма "
+#~ "ойналар кўрсатилади. Акс ҳолда, <b>фақат</b> вазифалар панели билан бирга "
+#~ "Xinerama экранида жойлашган ойналар кўрсатилади.\\n\\nУшбу мослама андоза "
+#~ "бўйича белгилан бўлади."
+
 #~ msgid "Show application icons"
 #~ msgstr "Дастурнинг нишончасини кўрсатиш"