summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmperformance.po8
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po8
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmperformance.po4
3 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmperformance.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmperformance.po
index 1c0474b6252..634b8669836 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmperformance.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmperformance.po
@@ -166,10 +166,10 @@ msgstr ""
"Startvorgang. Hat sich allerdings die Einrichtung seit der letzten Prüfung "
"geändert und die Änderung wird benötigt, bevor die verzögerte Prüfung "
"durchgeführt wird, kann dies zu verschiedensten Problemen führen (fehlende "
-"Programme im TDE-Menü, Meldungen über fehlende MIME-Typen, etc.).</p><p>"
-"Änderungen der Systemeinrichtung werden meist durch das Installieren oder "
-"Deinstallieren von Programmen ausgelöst. Aus diesem Grund ist es ratsam, "
-"diese Einstellung während der Installation oder Deinstallation von "
+"Programme im TDE-Menü, Meldungen über fehlende MIME-Typen, etc.).</"
+"p><p>Änderungen der Systemeinrichtung werden meist durch das Installieren "
+"oder Deinstallieren von Programmen ausgelöst. Aus diesem Grund ist es "
+"ratsam, diese Einstellung während der Installation oder Deinstallation von "
"Programmen zeitweise abzuschalten.</p> <p>Die Verwendung dieser Einstellung "
"wird nicht empfohlen. Die Rückverfolgung von Abstürzen von TDE-Programmen "
"ist nicht aktiv, solange diese Einstellung eingeschaltet ist. Sie müssen den "
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po
index 0cb698cfc96..94a88a57e48 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmperformance.po
@@ -160,10 +160,10 @@ msgstr ""
"môže viesť k rôznym problémom (chýbajúce aplikácie v TDE menu, hlásenia z "
"aplikácií o chýbajúcich typoch MIME, a pod.).</p> <p>Zmeny v konfigurácii "
"systému sú väčšinou spôsobené (od)inštalovaním aplikácií. Z tohoto dôvodu "
-"odporúčame dočasne túto možnosť vypnúť keď (od)inštalujete aplikácie.</p> <p>"
-"Z týchto dôvodov nie je táto voľba doporučovaná. TDE odmietne poslat spätný "
-"výpis o chybe ak je táto možnosť zapnutá (budete ju musieť najprv vypnúť a "
-"zopakovať chybu znova alebo zapnúť mód vývojára).</p>"
+"odporúčame dočasne túto možnosť vypnúť keď (od)inštalujete aplikácie.</p> "
+"<p>Z týchto dôvodov nie je táto voľba doporučovaná. TDE odmietne poslat "
+"spätný výpis o chybe ak je táto možnosť zapnutá (budete ju musieť najprv "
+"vypnúť a zopakovať chybu znova alebo zapnúť mód vývojára).</p>"
#: konqueror_ui.ui:27
#, no-c-format
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmperformance.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmperformance.po
index 4be6a93271f..d6e376ecd33 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmperformance.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmperformance.po
@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<="
-"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 3.11.3\n"
#: _translatorinfo:1