summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmkicker.po25
-rw-r--r--tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkicker.po14
-rw-r--r--tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po23
-rw-r--r--tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po16
-rw-r--r--tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkicker.po6
-rw-r--r--tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkicker.po12
-rw-r--r--tde-i18n-wa/messages/tdebase/kcmkicker.po14
-rw-r--r--tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkicker.po38
-rw-r--r--tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkicker.po12
70 files changed, 595 insertions, 225 deletions
diff --git a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 7499b91a5d9..7fc2648eb6e 100644
--- a/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker stable\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-25 11:28+0200\n"
"Last-Translator: JUANITA FRANZ <JUANITA.FRANZ@VR-WEB.DE>\n"
"Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1540,8 +1540,10 @@ msgstr "Grootte"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Hierdie stel die grootte van die paneel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1654,3 +1656,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Hierdie stel die grootte van die paneel."
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkicker.po
index dfd110ce3dd..e79eb9f300e 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-29 16:31+0200\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
@@ -1486,7 +1486,9 @@ msgstr "ال&حجم"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po
index d89a1cef04d..da0e6bb81ab 100644
--- a/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-04 20:34+0200\n"
"Last-Translator: Mətin Əmirov <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani Turkish <gnome@azitt.com>\n"
@@ -1393,7 +1393,9 @@ msgstr "&Böyüklük"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 87e68d1059b..f781f362222 100644
--- a/tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-20 16:27+0300\n"
"Last-Translator: Ihar Hrachyshka <ihar.hrachyshka@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@@ -1360,8 +1360,10 @@ msgstr "Па&мер"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Вызначае памер панэлі."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1466,3 +1468,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Вызначае памер панэлі."
diff --git a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkicker.po
index cdc5eaba37f..d078e476f47 100644
--- a/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-19 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Emanoil Kotsev <deloptes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1494,8 +1494,10 @@ msgstr "&Размер"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Размер на системния панел."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1602,3 +1604,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Размер на системния панел."
diff --git a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 99c481fd9df..6b6af6e83e9 100644
--- a/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-11-27 22:06-0600\n"
"Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan@bengalinux.org>\n"
"Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -1375,7 +1375,9 @@ msgstr "মা&প"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 343aa6a37b8..0a9bb1167de 100644
--- a/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-19 18:16+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Vignaud <tvignaud.com>\n"
"Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb.fr>\n"
@@ -1350,7 +1350,9 @@ msgstr "Me&nt"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 3a4e2ba47fa..c9b37bfd8b8 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-11 19:24+0100\n"
"Last-Translator: Vedran Ljubovic <vljubovic@smartnet.ba>\n"
"Language-Team: Bosnian <lokal@linux.org.ba>\n"
@@ -1528,8 +1528,10 @@ msgstr "Ve&ličina"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Ovo određuje veličinu panela."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1639,3 +1641,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Ovo određuje veličinu panela."
diff --git a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 43acf234358..04df290a56e 100644
--- a/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-10 13:46+0200\n"
"Last-Translator: Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>\n"
"Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -1543,8 +1543,10 @@ msgstr "Mi&da"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Això estableix la mida del plafó."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1656,3 +1658,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Això estableix la mida del plafó."
diff --git a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 71fa72f0629..861149fe196 100644
--- a/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-09 02:18+0000\n"
"Last-Translator: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>\n"
"Language-Team: Czech <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -1535,8 +1535,10 @@ msgstr "Vel&ikost"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Tímto nastavíte velikost panelu."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1644,3 +1646,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Tímto nastavíte velikost panelu."
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkicker.po
index f63bb8f61f5..764e52c236e 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-03 07:22+0100\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -1525,7 +1525,9 @@ msgstr "Main&t"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 27c7d59fb1a..789fe475e25 100644
--- a/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-08 21:58-0500\n"
"Last-Translator: Erik Kjær Pedersen <erik@binghamton.edu>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
@@ -1531,8 +1531,10 @@ msgstr "S&tørrelse"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Dette indstiller panelets størrelse."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1643,3 +1645,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Dette indstiller panelets størrelse."
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 9097382eded..f9b11f924d1 100644
--- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-04-05 17:28+0000\n"
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1577,8 +1577,10 @@ msgstr "&Größe"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Hiermit wird die Größe der Kontrollleiste festgelegt."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1691,3 +1693,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Hiermit wird die Größe der Kontrollleiste festgelegt."
diff --git a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 4d040aef515..a164ebe5a26 100644
--- a/tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-04-06 11:15+0000\n"
"Last-Translator: \"blu.256\" <mavridisf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -1574,8 +1574,10 @@ msgstr "&Μέγεθος"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Καθορίζει το μέγεθος του πίνακα."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1688,3 +1690,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Καθορίζει το μέγεθος του πίνακα."
diff --git a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 2260441c742..c7134000d4d 100644
--- a/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-06-01 14:00+0100\n"
"Last-Translator: Andrew Coles <andrew_coles@yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: British English <kde-en-gb@kde.me.uk>\n"
@@ -1536,8 +1536,10 @@ msgstr "Si&ze"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1648,5 +1650,9 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "This sets the size of the panel."
+
#~ msgid "advancedKickerOptions"
#~ msgstr "advancedKickerOptions"
diff --git a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 8d2ebe1ec02..74948dc7404 100644
--- a/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-16 09:57+0100\n"
"Last-Translator: Axel Rousseau <axel@esperanto-jeunes.org>\n"
"Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -1405,8 +1405,10 @@ msgstr "Grandeco"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Tio agordas la grandecon de la paelo"
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1512,6 +1514,10 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Tio agordas la grandecon de la paelo"
+
#~ msgid "Bookmarks"
#~ msgstr "Legosignoj"
diff --git a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
index b728c2e4b14..23674d4191f 100644
--- a/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -25,7 +25,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-12-01 02:56+0000\n"
"Last-Translator: Victor Galvez <cassdee_058@protonmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1579,8 +1579,10 @@ msgstr "Ta&maño"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Define el tamaño del panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1693,3 +1695,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Define el tamaño del panel."
diff --git a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 7e72000eacd..625c8ff2e5c 100644
--- a/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-es_AR/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-06-24 19:10+0000\n"
"Last-Translator: Alejo Fernández <alejofernandez@hotmail.com.ar>\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@@ -17,14 +17,12 @@ msgstr ""
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
msgid ""
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
"Your names"
msgstr "Alejo Fernández"
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
-#, ignore-inconsistent
msgid ""
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
"Your emails"
@@ -820,7 +818,8 @@ msgstr ""
#: hidingtab.ui:536
#, no-c-format
msgid "Determines how quickly the panel hides if hiding animation is enabled."
-msgstr "Determina cuán rápido se oculta el panel si la animación está activada."
+msgstr ""
+"Determina cuán rápido se oculta el panel si la animación está activada."
#: hidingtab.ui:572
#, no-c-format
@@ -1235,8 +1234,8 @@ msgstr ""
" \n"
" <p><b>Tip</b>: Vos podés personalizar la "
"imagen que aparece en el menú TDE poniendo un archivo de imagen denominado "
-"kside.png y un archivo de imagen embaldosado denominado kside_title.png en $"
-"TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
+"kside.png y un archivo de imagen embaldosado denominado kside_title.png en "
+"$TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
#: menutab.ui:294
#, no-c-format
@@ -1260,8 +1259,8 @@ msgstr ""
" \n"
" <p><b>Tip</b>: Vos podés personalizar la "
"imagen que aparece en el menú TDE poniendo un archivo de imagen denominado "
-"kside.png y un archivo de imagen embaldosado denominado kside_title.png en $"
-"TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
+"kside.png y un archivo de imagen embaldosado denominado kside_title.png en "
+"$TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
#: menutab.ui:310
#, no-c-format
@@ -1556,8 +1555,10 @@ msgstr "Ta&maño"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Define el tamaño del panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1670,3 +1671,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Define el tamaño del panel."
diff --git a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkicker.po
index b22ab4c61c0..86b4a58bb59 100644
--- a/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-18 15:17+0200\n"
"Last-Translator: Marek Laane <bald@starman.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n"
@@ -1524,8 +1524,10 @@ msgstr "S&uurus"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "See määrab paneeli suuruse."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1638,3 +1640,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "See määrab paneeli suuruse."
diff --git a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 60c7900c2b0..3dca40806b3 100644
--- a/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-02-09 12:45+0100\n"
"Last-Translator: marcos <marcos@euskalgnu.org>\n"
"Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -1540,8 +1540,10 @@ msgstr "&Tamaina"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Honek panelaren tamaina finkatzen du."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1654,3 +1656,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Honek panelaren tamaina finkatzen du."
diff --git a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 81ab99e15ca..2dd61a4013c 100644
--- a/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-28 14:35+0330\n"
"Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
"Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -1524,8 +1524,10 @@ msgstr "&اندازه‌"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "اندازۀ تابلو را تنظیم می‌کند."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1637,3 +1639,7 @@ msgstr "دگرساز+۵"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "دگرساز+۶"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "اندازۀ تابلو را تنظیم می‌کند."
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 17048f9a0be..185f4ce570a 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-18 14:55+0300\n"
"Last-Translator: Kim Enkovaara <kim.enkovaara@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <kde-i18n-fi-discussion@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1517,8 +1517,10 @@ msgstr "&Koko"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Tämä asettaa paneelin koon."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1628,3 +1630,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Tämä asettaa paneelin koon."
diff --git a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 51cf27df1ce..01313628bc3 100644
--- a/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-04 22:50+0200\n"
"Last-Translator: Pierre Buard <pierre.buard@gmail.com>\n"
"Language-Team: Français <kde-francophone@kde.org>\n"
@@ -1589,8 +1589,10 @@ msgstr "Épai&sseur"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Ceci définit la taille du tableau de bord."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1704,5 +1706,9 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Ceci définit la taille du tableau de bord."
+
#~ msgid "TDE Menu button icon:"
#~ msgstr "Icone du bouton TDE Menu:"
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 354c2b3463b..5a0cabe5d91 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-18 13:57+0100\n"
"Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@bigfoot.com>\n"
"Language-Team: <nl@li.org>\n"
@@ -1538,8 +1538,10 @@ msgstr "&Grutte"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Dit stelt de grutte fan it paniel yn."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1652,3 +1654,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Dit stelt de grutte fan it paniel yn."
diff --git a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkicker.po
index e69f3ec6f0c..9e552573c88 100644
--- a/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
"Last-Translator: Kevin Patrick Scannell <scannell@SLU.EDU>\n"
"Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1353,7 +1353,9 @@ msgstr "Méid"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkicker.po
index eff668196da..0b123a3f785 100644
--- a/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-06-02 13:54+0200\n"
"Last-Translator: Xabi G. Feal <xabigf@gmx.net>\n"
"Language-Team: Galician <trasno@ceu.fi.udc.es>\n"
@@ -1537,8 +1537,10 @@ msgstr "&Tamaño"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Isto estabelece o tamaño do panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1649,3 +1651,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Isto estabelece o tamaño do panel."
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 90a504b9af7..03bb1697757 100644
--- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-01-24 19:11+0200\n"
"Last-Translator: Diego Iastrubni <elcuco@kde.org>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
@@ -1494,8 +1494,10 @@ msgstr "גוד&ל"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "אפשרות זו משנה את הגודל של הלוח."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1603,3 +1605,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "אפשרות זו משנה את הגודל של הלוח."
diff --git a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 41bb1fc1b6f..3e2bbdbb99a 100644
--- a/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-12-31 15:32+0530\n"
"Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <indlinux-hindi@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1387,7 +1387,9 @@ msgstr "आकार (&z)"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkicker.po
index c857f809653..62448725e7b 100644
--- a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker 0\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-06-14 02:34+0100\n"
"Last-Translator: Renato Pavicic <renato@translator-shop.org>\n"
"Language-Team: Croatian <http://www.translator-shop.org>\n"
@@ -1472,7 +1472,9 @@ msgstr "Ve&ličina"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkicker.po
index f51b33861ec..9dd7454896a 100644
--- a/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TDE 3.5\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-10 12:12+0100\n"
"Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@interware.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n"
@@ -1529,8 +1529,10 @@ msgstr "Mé&ret"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Itt lehet beállítani a panel méretét."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1640,3 +1642,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Itt lehet beállítani a panel méretét."
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkicker.po
index fb9c8a3652e..2eed7f0b63d 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-22 19:40+0100\n"
"Last-Translator: Arnar Leósson <leosson@frisurf.no>\n"
"Language-Team: Icelandic <kde-isl@molar.is>\n"
@@ -1524,8 +1524,10 @@ msgstr "S&tærð"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Þetta setur stærðina á spjaldinu."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1634,6 +1636,10 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Þetta setur stærðina á spjaldinu."
+
#~ msgid "Arran&gement"
#~ msgstr "Ski&pulag"
diff --git a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 82ee91bcaf2..0a16b2cfd8b 100644
--- a/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-12 10:01+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1572,8 +1572,10 @@ msgstr "&Dimensione"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Questo imposta la dimensione del pannello."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1685,3 +1687,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Questo imposta la dimensione del pannello."
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 368aba2695c..6975a0b4406 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-21 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -1520,8 +1520,10 @@ msgstr "サイズ(&Z)"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "パネルのサイズを設定します。"
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1631,3 +1633,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "パネルのサイズを設定します。"
diff --git a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 7a76408fb4c..32c8cdfa146 100644
--- a/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-23 14:50+0600\n"
"Last-Translator: Sairan Kikkarin <sairan@computer.org>\n"
"Language-Team: Kazakh\n"
@@ -1517,8 +1517,10 @@ msgstr "Өл&шем"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Бұл панель өлшемін анықтау."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1630,3 +1632,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Бұл панель өлшемін анықтау."
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkicker.po
index c4ce4b566ee..dcc5c1b47af 100644
--- a/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -4,7 +4,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-15 14:53+0700\n"
"Last-Translator: Khoem Sokhem <khoemsokhem@khmeros.info>\n"
"Language-Team: Khmer <en@li.org>\n"
@@ -1632,11 +1632,12 @@ msgstr "ពេល​ជម្រើស​នេះ​ត្រូវ​បាន
msgid "Si&ze"
msgstr "ទំហំ"
-# i18n: file positiontab.ui line 383
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "វានេះ​កំណត់​ទំហំ​បន្ទះ ។"
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
# i18n: file positiontab.ui line 392
#: positiontab.ui:392
@@ -1764,3 +1765,8 @@ msgstr "ជំនួស + ៥"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "ជំនួស + ៦"
+
+# i18n: file positiontab.ui line 383
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "វានេះ​កំណត់​ទំហំ​បន្ទះ ។"
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 377a0b18892..79869525dbb 100644
--- a/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-01-29 23:41+0900\n"
"Last-Translator: Park Shinjo <peremen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <jachin@hanafos.com>\n"
@@ -1494,8 +1494,10 @@ msgstr "크기(&Z)"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "패널의 크기를 결정합니다."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1605,3 +1607,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "패널의 크기를 결정합니다."
diff --git a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkicker.po
index c8ce19f0e92..d0b6589e4db 100644
--- a/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-05 06:33+0200\n"
"Last-Translator: Donatas Glodenis <dgvirtual@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <kde-i18n-lt@kde.org>\n"
@@ -1530,8 +1530,10 @@ msgstr "Dy&dis"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Čia nustatomas pulto dydis."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1642,3 +1644,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Čia nustatomas pulto dydis."
diff --git a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 3ed1e362632..4b7c62eb1dc 100644
--- a/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-03-23 19:36EEST\n"
"Last-Translator: Andris Maziks <andzha@latnet.lv>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
@@ -1428,7 +1428,9 @@ msgstr "&Lielums"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po
index e774e6104fd..afc4d272ade 100644
--- a/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-07-17 23:13+0200\n"
"Last-Translator: Bozidar Proevski <bobibobi@freemail.com.mk>\n"
"Language-Team: Macedonian <mkde-l10n@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1538,8 +1538,10 @@ msgstr "Г&олемина"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Ова ја поставува големината на панелот."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1653,5 +1655,9 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Ова ја поставува големината на панелот."
+
#~ msgid "advancedKickerOptions"
#~ msgstr "Напредни опции за Kicker"
diff --git a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkicker.po
index cfd6eea6828..75b4a6b628e 100644
--- a/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-17 01:52+0100\n"
"Last-Translator: Sanlig Badral <Badral@openmn.org>\n"
"Language-Team: Mongolian <openmn-core@lists.sf.net>\n"
@@ -1350,7 +1350,9 @@ msgstr "&хэмжээ"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkicker.po
index dec281f8917..1082117c6b8 100644
--- a/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-14 12:17+0800\n"
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@myrealbox.com>\n"
"Language-Team: Malay <translation-team-ms@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1529,8 +1529,10 @@ msgstr "Sai&z"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Ini mengeset saiz panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1640,5 +1642,9 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Ini mengeset saiz panel."
+
#~ msgid "advancedKickerOptions"
#~ msgstr "advancedKickerOptions"
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 83de30b63ea..36a7332b396 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -14,7 +14,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-17 10:58+0100\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1528,8 +1528,10 @@ msgstr "S&tørrelse"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Velg størrelsen på panelet."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1638,3 +1640,7 @@ msgstr "Alt + 5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt + 6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Velg størrelsen på panelet."
diff --git a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 6f6a1441a6b..664f65eb1cb 100644
--- a/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-21 10:53+0100\n"
"Last-Translator: Sönke Dibbern <s_dibbern@web.de>\n"
"Language-Team: Low Saxon <kde-i18n-nds@kde.org>\n"
@@ -1525,8 +1525,10 @@ msgstr "&Grött"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Leggt de Grött vun't Paneel fast."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1638,3 +1640,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Leggt de Grött vun't Paneel fast."
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 8f6c560f147..b35eb789a85 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -17,7 +17,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-01 12:51+0000\n"
"Last-Translator: Heimen Stoffels <vistausss@fastmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/projects/"
@@ -60,8 +60,8 @@ msgid ""
"external wrapper application.</li> <li><em>Load all applets internally</em></"
"li></ul>"
msgstr ""
-"Paneelapplets kunnen op 2 manieren worden gestart: intern of extern. ‘intern’"
-" is de aanbevolen manier om applets te laden, maar kan leiden tot "
+"Paneelapplets kunnen op 2 manieren worden gestart: intern of extern. "
+"‘intern’ is de aanbevolen manier om applets te laden, maar kan leiden tot "
"stabiliteits- en veiligheidsproblemen als u gebruiktmaakt van slecht "
"geprogrammeerde applets. Om deze problemen het hoofd te bieden, kunt u "
"applets markeren als ‘vertrouwd’. U kunt Kicker dan zó instellen dat "
@@ -114,8 +114,8 @@ msgstr ""
"vertrouwt. Dit betekent niet dat u deze applets niet kunt gebruiken, maar "
"dat deze op een speciale manier door het paneel worden behandeld, "
"afhankelijk van het ingestelde veiligheidsniveau. Als u een applet wilt "
-"verplaatsen van de lijst met beschikbare applets naar de vetrouwde applets ("
-"en vice-versa), selecteer dan een applet en klik op de linker- of "
+"verplaatsen van de lijst met beschikbare applets naar de vetrouwde applets "
+"(en vice-versa), selecteer dan een applet en klik op de linker- of "
"rechterknoppen."
#: extensionInfo.cpp:45
@@ -1434,7 +1434,8 @@ msgstr "Zoekvak tonen in TDE-menu"
msgid ""
"<qt>When this option is selected a text-based search field will appear in "
"the TDE Menu.</qt>"
-msgstr "<qt>Schakel deze optie in om een zoekvak te tonen in het TDE-menu.</qt>"
+msgstr ""
+"<qt>Schakel deze optie in om een zoekvak te tonen in het TDE-menu.</qt>"
#: menutab.ui:723
#, no-c-format
@@ -1559,8 +1560,10 @@ msgstr "&Grootte"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Dit stelt de grootte van het paneel in."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1673,3 +1676,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Dit stelt de grootte van het paneel in."
diff --git a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 3708eb16e6c..490ef565c81 100644
--- a/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-08-15 20:17+0200\n"
"Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <nn@li.org>\n"
@@ -1507,8 +1507,10 @@ msgstr "&Storleik"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Vel storleiken på panelet."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1617,3 +1619,7 @@ msgstr "Alt + 5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt + 6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Vel storleiken på panelet."
diff --git a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkicker.po
index dd11ac380a7..f0995332f89 100644
--- a/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-05-07 07:51+0530\n"
"Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
"Language-Team: Punjabi <punjabi-l10n@lists.sf.net>\n"
@@ -1391,8 +1391,10 @@ msgstr "ਅਕਾਰ(&z)"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "ਇਹ ਪੈਨਲ ਦਾ ਆਕਾਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੇਗਾ।"
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1497,3 +1499,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "ਇਹ ਪੈਨਲ ਦਾ ਆਕਾਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕਰੇਗਾ।"
diff --git a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 68deccc2787..d499d5628b5 100644
--- a/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-09 02:18+0000\n"
"Last-Translator: Jan Stolarek <jwstolarek@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1530,8 +1530,10 @@ msgstr "&Rozmiar"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Określa wielkość panelu."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1639,3 +1641,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Określa wielkość panelu."
diff --git a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 4f09bb9543c..6d1c5358df8 100644
--- a/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -2,7 +2,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-02 00:53+0000\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1543,8 +1543,10 @@ msgstr "Taman&ho"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Isto define o tamanho do painel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1657,3 +1659,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Isto define o tamanho do painel."
diff --git a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkicker.po
index dfec07a295d..65b4d84d7d0 100644
--- a/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -10,7 +10,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-30 01:14-0300\n"
"Last-Translator: Diniz Bortolotto <diniz.bb@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-pt_br@kde.org>\n"
@@ -1551,8 +1551,10 @@ msgstr "&Tamanho"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Isto configura o tamanho do painel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1665,3 +1667,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Isto configura o tamanho do painel."
diff --git a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 87ceda425b1..c9d035cb4af 100644
--- a/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-10 14:00+0300\n"
"Last-Translator: Claudiu Costin <claudiuc@kde.org>\n"
"Language-Team: Romanian <kde-i18n-ro@kde.org>\n"
@@ -1541,8 +1541,10 @@ msgstr "&Mărime"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Aceasta setează mărimea panoului."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1656,6 +1658,10 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Aceasta setează mărimea panoului."
+
#, fuzzy
#~ msgid "advancedKickerOptions"
#~ msgstr "Opţiuni avansate"
diff --git a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 055b2f9737a..15910e79b84 100644
--- a/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-09 02:13+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
-"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1: 2);\n"
@@ -1538,8 +1538,10 @@ msgstr "Ра&змер"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Задаёт размер панели."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1652,6 +1654,10 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Задаёт размер панели."
+
#~ msgid "Bookmarks"
#~ msgstr "Закладки"
diff --git a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 2d6129e7d1f..edf215f644a 100644
--- a/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -15,7 +15,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker 3.4\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-05-25 18:18-0600\n"
"Last-Translator: Steve Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -1553,8 +1553,10 @@ msgstr "Ingano"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Iki kigena ingano y'igice."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1667,5 +1669,9 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Iki kigena ingano y'igice."
+
#~ msgid "advancedKickerOptions"
#~ msgstr "UburyoKikeribuhanitse"
diff --git a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 7d09ccd9cf4..b44a142b630 100644
--- a/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-06 22:52+0100\n"
"Last-Translator: Børre Gaup <boerre@skolelinux.no>\n"
"Language-Team: Northern Sami <i18n-sme@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -1419,7 +1419,9 @@ msgstr "S&turrodat"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 6714c663af0..0d644138e0f 100644
--- a/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -9,7 +9,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-30 17:15+0000\n"
"Last-Translator: Marek Mlynar <marek.inq.mlynar@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovak <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1526,8 +1526,10 @@ msgstr "&Veľkosť"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Nastaví veľkosť panelu."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1636,3 +1638,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Nastaví veľkosť panelu."
diff --git a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 20cc1f80a83..3f96f6bb6ff 100644
--- a/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-23 03:59+0200\n"
"Last-Translator: Jure Repinc <jlp@holodeck1.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
@@ -1528,8 +1528,10 @@ msgstr "&Velikost"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "To nastavi velikost pulta."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1637,3 +1639,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "To nastavi velikost pulta."
diff --git a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 9d5218eba10..e5fb53bac23 100644
--- a/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:25+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -1529,8 +1529,10 @@ msgstr "Ве&личина"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Ово поставља величину панела."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1640,3 +1642,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Ово поставља величину панела."
diff --git a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkicker.po
index be61f63cbd2..3d91b7eafe3 100644
--- a/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-20 21:25+0200\n"
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
@@ -1529,8 +1529,10 @@ msgstr "Ve&ličina"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Ovo postavlja veličinu panela."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1640,3 +1642,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Ovo postavlja veličinu panela."
diff --git a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 1e7790afb46..3812cf182c4 100644
--- a/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2002-11-10 02:07+0200\n"
"Last-Translator: Adam Mathebula <adam@translate.org.za>\n"
"Language-Team: Siswati <siswati@translate.org.za>\n"
@@ -1358,7 +1358,9 @@ msgstr "Bukhulu"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkicker.po
index f03b4aedda0..2d4fa474e24 100644
--- a/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-21 18:58+0100\n"
"Last-Translator: Stefan Asserhäll <stefan.asserhall@comhem.se>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -1533,8 +1533,10 @@ msgstr "S&torlek"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Det här ställer in panelens storlek."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1646,3 +1648,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Det här ställer in panelens storlek."
diff --git a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 000ec61048d..be8b24cf020 100644
--- a/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-21 05:15-0800\n"
"Last-Translator: Tamil PC <tamilpc@ambalam.com>\n"
"Language-Team: Tamil <ta@i18n.kde.org>\n"
@@ -1479,8 +1479,10 @@ msgstr "அ&ளவு"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "இது பலகத்தின் அளவை அமைக்கிறது."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1593,6 +1595,10 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "இது பலகத்தின் அளவை அமைக்கிறது."
+
#, fuzzy
#~ msgid "advancedKickerOptions"
#~ msgstr "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்"
diff --git a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 4223630d147..aaf8661b0ca 100644
--- a/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -11,7 +11,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-10 21:57+0000\n"
"Last-Translator: Hiromon\n"
"Language-Team: Tajik\n"
@@ -1541,7 +1541,9 @@ msgstr "Ан&доза"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
msgstr ""
#: positiontab.ui:392
diff --git a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkicker.po
index cd28e4e7d24..ff667b0d8be 100644
--- a/tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-14 22:41+1000\n"
"Last-Translator: Sahachart Anukulkitch <drrider@gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai <en@li.org>\n"
@@ -1465,8 +1465,10 @@ msgstr "ขนา&ด"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "ใช้ปรับค่าขนาดของถาดพาเนล"
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1574,3 +1576,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "ใช้ปรับค่าขนาดของถาดพาเนล"
diff --git a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 36552f0525f..46f90fa42a4 100644
--- a/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-05 15:21+0300\n"
"Last-Translator: Serdar Soytetir\n"
"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
@@ -1534,8 +1534,10 @@ msgstr "&Boyut"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Bu panelin boyutunu ayarlar."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1643,3 +1645,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Bu panelin boyutunu ayarlar."
diff --git a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 72836895d3b..ae55f78023b 100644
--- a/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-04-08 06:23+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@@ -1543,8 +1543,10 @@ msgstr "Ро&змір"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Цим встановлюється розмір панелі."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1654,6 +1656,10 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Цим встановлюється розмір панелі."
+
#~ msgid "Bookmarks"
#~ msgstr "Закладки"
diff --git a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 2682360266c..27ded6c805f 100644
--- a/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:18+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -1443,8 +1443,10 @@ msgstr "Oʻl&chami"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Bu moslama yordamida panelning oʻlchamini moslash mumkin."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1555,3 +1557,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Bu moslama yordamida panelning oʻlchamini moslash mumkin."
diff --git a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkicker.po
index a9baf7d2993..8c39bee441f 100644
--- a/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-04-11 21:18+0200\n"
"Last-Translator: Mashrab Kuvatov <kmashrab@uni-bremen.de>\n"
"Language-Team: Uzbek <floss-uz-l10n@googlegroups.com>\n"
@@ -1439,8 +1439,10 @@ msgstr "Ўл&чами"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Бу мослама ёрдамида панелнинг ўлчамини мослаш мумкин."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1547,3 +1549,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Бу мослама ёрдамида панелнинг ўлчамини мослаш мумкин."
diff --git a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 68507c11144..4c9f3dda635 100644
--- a/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-19 21:43+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <kde-l10n-vi@kde.org>\n"
@@ -1528,8 +1528,10 @@ msgstr "&Cỡ"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Điều này đặt kích cỡ của bảng điều khiển."
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1641,3 +1643,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Điều này đặt kích cỡ của bảng điều khiển."
diff --git a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 96272978876..3af082ecacd 100644
--- a/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-wa/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.trinitydesktop.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-10 23:20+0200\n"
"Last-Translator: Pablo Saratxaga <pablo@walon.org>\n"
"Language-Team: Walloon <linux-wa@walon.org>\n"
@@ -1383,9 +1383,11 @@ msgid "Si&ze"
msgstr ""
#: positiontab.ui:383
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "Li grandeu do purnea d' kesse"
+#, no-c-format
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1490,3 +1492,7 @@ msgstr "Alt+F"
#, fuzzy, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+F"
+
+#, fuzzy, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "Li grandeu do purnea d' kesse"
diff --git a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 6b4f72c45e0..fd21cb8b491 100644
--- a/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-04-23 05:44+0000\n"
"Last-Translator: Toad114514 <xiaolan2332021@163.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://mirror.git.trinitydesktop.org/"
@@ -698,8 +698,9 @@ msgid ""
"When this option is selected, this panel will be hidden if its Xinerama "
"screen is not available. This panel will be automatically restored when the "
"configured Xinerama screen is reenabled."
-msgstr "选择此选项后,如果Xinerama屏幕不可用,此面板将被隐藏。 "
-"当重新启用已配置的Xinerama屏幕时,该面板将自动恢复。"
+msgstr ""
+"选择此选项后,如果Xinerama屏幕不可用,此面板将被隐藏。 当重新启用已配置的"
+"Xinerama屏幕时,该面板将自动恢复。"
#: hidingtab.ui:333
#, no-c-format
@@ -1127,8 +1128,9 @@ msgid ""
"pointer over Application Launcher Menu items. Enabling this option also "
"requires that tooltips are enabled in the Panels->Appearance configuration "
"dialog."
-msgstr "<qt>此选项选择后,在 TDE 菜单中鼠标悬停某个项目可查看对应详细信息。"
-"应用该选项前还需要 面部 -> 外观 选项中应用提示。"
+msgstr ""
+"<qt>此选项选择后,在 TDE 菜单中鼠标悬停某个项目可查看对应详细信息。应用该选项"
+"前还需要 面部 -> 外观 选项中应用提示。"
#: menutab.ui:278
#, no-c-format
@@ -1146,12 +1148,12 @@ msgid ""
"the TDE Menu by putting an image file called kside.png and a tileable image "
"file called kside_tile.png in $TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
msgstr ""
-"<qt>如果选中此项,TDE 菜单左边将会显示一条图片,该图片将按您的色彩设置着色。"
-"\n"
+"<qt>如果选中此项,TDE 菜单左边将会显示一条图片,该图片将按您的色彩设置着"
+"色。\n"
"\n"
"<p><b>提示</b>:您可以自定义出现在 TDE 菜单上的图像,只需在 $TDEHOME/share/"
-"apps/kicker/pics 目录下放一个名为 kside.png 的图片文件和一个名为 "
-"kside_title.png 的可拼接图案文件。</qt>"
+"apps/kicker/pics 目录下放一个名为 kside.png 的图片文件和一个名为 kside_title."
+"png 的可拼接图案文件。</qt>"
#: menutab.ui:294
#, no-c-format
@@ -1169,12 +1171,12 @@ msgid ""
"kside_top_right.png, and a tileable image file called kside_top_tile.png in "
"$TDEHOME/share/apps/kicker/pics.</qt>"
msgstr ""
-"<qt>如果选中此项,TDE 菜单左边将会显示一条图片,该图片将按您的色彩设置着色。"
-"\n"
+"<qt>如果选中此项,TDE 菜单左边将会显示一条图片,该图片将按您的色彩设置着"
+"色。\n"
"\n"
"<p><b>提示</b>:您可以自定义出现在 TDE 菜单上的图像,只需在 $TDEHOME/share/"
-"apps/kicker/pics 目录下放一个名为 kside.png 的图片文件和一个名为 "
-"kside_title.png 的可拼接图案文件。</qt>"
+"apps/kicker/pics 目录下放一个名为 kside.png 的图片文件和一个名为 kside_title."
+"png 的可拼接图案文件。</qt>"
#: menutab.ui:310
#, no-c-format
@@ -1435,8 +1437,10 @@ msgstr "大小(&Z)"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "这将设置面板的大小。"
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1544,6 +1548,10 @@ msgstr "Alt+5"
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "这将设置面板的大小。"
+
#~ msgid "advancedKickerOptions"
#~ msgstr "advancedKickerOptions"
diff --git a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkicker.po b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkicker.po
index 5de29539abb..78f81b46e71 100644
--- a/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkicker.po
+++ b/tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkicker.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kcmkicker\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-08 18:17+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-05-23 18:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2007-02-27 09:07+0800\n"
"Last-Translator: Frank Weng (a.k.a. Franklin) <franklin at goodhorse dot idv "
"dot tw>\n"
@@ -1455,8 +1455,10 @@ msgstr "大小(&Z)"
#: positiontab.ui:383
#, no-c-format
-msgid "This sets the size of the panel."
-msgstr "這會設定面板的大小。"
+msgid ""
+"This sets the height of the panel. Tiny is 24 pixels high, Small is 30 "
+"pixels, Normal is 46 pixels, Large is 58 pixels."
+msgstr ""
#: positiontab.ui:392
#, no-c-format
@@ -1563,3 +1565,7 @@ msgstr "Alt+5"
#, no-c-format
msgid "Alt+6"
msgstr "Alt+6"
+
+#, no-c-format
+#~ msgid "This sets the size of the panel."
+#~ msgstr "這會設定面板的大小。"