summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po63
1 files changed, 36 insertions, 27 deletions
diff --git a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po
index 5e7ddb5761..cf0cacaa48 100644
--- a/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po
+++ b/tde-i18n-ar/messages/tdemultimedia/kmix.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kmix\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-28 01:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-06-03 22:22+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-11-26 17:40+0100\n"
"Last-Translator: محمد سعد Mohamed SAAD <metehyi@free.fr>\n"
"Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
@@ -46,52 +46,48 @@ msgstr ""
msgid "Current Mixer"
msgstr "المازج الحالى"
-#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:167
+#: dialogselectmaster.cpp:84 kmix.cpp:166
msgid "Current mixer"
msgstr "المازج الحالى"
-#: dialogselectmaster.cpp:98
+#: dialogselectmaster.cpp:92
msgid "Select the channel representing the master volume:"
msgstr ""
-#: kmix.cpp:115
+#: kmix.cpp:114
msgid "Configure &Global Shortcuts..."
msgstr "إعداد الإختصارات ال&إجمالية..."
-#: kmix.cpp:119
+#: kmix.cpp:118
msgid "Hardware &Information"
msgstr "&معلومات عن العتاد"
-#: kmix.cpp:120 kmixdockwidget.cpp:451
+#: kmix.cpp:119 kmixdockwidget.cpp:474
msgid "Hide Mixer Window"
msgstr "أخفي نافذة المازج"
-#: kmix.cpp:123
+#: kmix.cpp:122
msgid "Increase Volume of Master Channel"
msgstr ""
-#: kmix.cpp:125
+#: kmix.cpp:124
msgid "Decrease Volume of Master Channel"
msgstr ""
-#: kmix.cpp:127
+#: kmix.cpp:126
msgid "Toggle Mute of Master Channel"
msgstr ""
-#: kmix.cpp:162
+#: kmix.cpp:161
#, fuzzy
msgid "Current mixer:"
msgstr "المازج الحالى:"
-#: kmix.cpp:216
-msgid "Select Channel"
-msgstr "&إختر القناة"
-
-#: kmix.cpp:524
+#: kmix.cpp:504
msgid "The change of orientation will be adopted on the next start of KMix."
msgstr ""
-#: kmix.cpp:605
+#: kmix.cpp:585
msgid "Mixer Hardware Information"
msgstr "معلومات أجهزة المزج"
@@ -115,21 +111,21 @@ msgstr ""
msgid "Select Mixer"
msgstr "إختر المازج"
-#: kmixapplet.cpp:216
+#: kmixapplet.cpp:217
msgid ""
"For detailed credits, please refer to the About information of the KMix "
"program"
msgstr ""
-#: kmixapplet.cpp:323
+#: kmixapplet.cpp:325
msgid "Mixers"
msgstr "المازجات"
-#: kmixapplet.cpp:324
+#: kmixapplet.cpp:326
msgid "Available mixers:"
msgstr "المازجات المتوفرة:"
-#: kmixapplet.cpp:330
+#: kmixapplet.cpp:332
msgid "Invalid mixer entered."
msgstr "تم إدخال مازج غير صالح."
@@ -149,27 +145,27 @@ msgstr "إستعادة علو الأصوات الافتراضية"
msgid "KMixCtrl"
msgstr "KMixCtrl"
-#: kmixdockwidget.cpp:89
+#: kmixdockwidget.cpp:91
msgid "M&ute"
msgstr "&صه"
-#: kmixdockwidget.cpp:97
+#: kmixdockwidget.cpp:102
msgid "Select Master Channel..."
msgstr "إختر القناة الرئيسية..."
-#: kmixdockwidget.cpp:234
+#: kmixdockwidget.cpp:258
msgid "Mixer cannot be found"
msgstr "لا يمكن العثور على المازج"
-#: kmixdockwidget.cpp:245
+#: kmixdockwidget.cpp:269
msgid "Volume at %1%"
msgstr "علو الصوت عند %1%"
-#: kmixdockwidget.cpp:247
+#: kmixdockwidget.cpp:271
msgid " (Muted)"
msgstr " ( صامت )"
-#: kmixdockwidget.cpp:455
+#: kmixdockwidget.cpp:478
msgid "Show Mixer Window"
msgstr "إظهار نافذة المازج"
@@ -656,7 +652,17 @@ msgstr "مشغلات الصوت المستخدمة:"
msgid "&Channels"
msgstr "ال&قنوات"
-#: viewbase.cpp:134
+#: viewbase.cpp:63
+#, fuzzy
+#| msgid "Select Mixer"
+msgid "&Select Mixer"
+msgstr "إختر المازج"
+
+#: viewbase.cpp:139
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: viewbase.cpp:144
msgid "Device Settings"
msgstr "تعيينات الجهاز"
@@ -709,6 +715,9 @@ msgstr "الخل&فية:"
msgid "Silen&t:"
msgstr "صا&مت:"
+#~ msgid "Select Channel"
+#~ msgstr "&إختر القناة"
+
#, fuzzy
#~ msgid "Hide"
#~ msgstr "إ&خفاء"