summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/krec.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/krec.po')
-rw-r--r--tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/krec.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/krec.po
index 1bbb83c1122..f438dd0a54f 100644
--- a/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/krec.po
+++ b/tde-i18n-bs/messages/tdemultimedia/krec.po
@@ -470,7 +470,7 @@ msgid ""
"- This is a bug."
msgstr ""
"Mogući razlozi su:\n"
-"- Instalirali ste KRec samog za sebe, bez ostatka KDE-ove multimedije.\n"
+"- Instalirali ste KRec samog za sebe, bez ostatka TDE-ove multimedije.\n"
"- Sve ste ispravno instalirali, ali niste ponovo pokrenuli aRts-ov demon i zato "
"on nije svestan novih efekata.\n"
"- Naišli ste na grešku u programu."
@@ -481,12 +481,12 @@ msgstr "Nije pronađen kompresor"
#: main.cpp:30
msgid ""
-"This is a recording tool for KDE.\n"
+"This is a recording tool for TDE.\n"
"It uses aRts, just look at the audiomanager\n"
"and you will find it there accepting sound\n"
"for recording."
msgstr ""
-"Ovo je KDE-ov alat za snimanje zvuka.\n"
+"Ovo je TDE-ov alat za snimanje zvuka.\n"
"On koristi aRts, samo pogledajte u\n"
"audio menadžeru i naćićete tamo da\n"
"da prihvata zvuk za snimanje."