diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/docs/kdebase/faq/install.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ca/docs/kdebase/faq/install.docbook | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/kdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-ca/docs/kdebase/faq/install.docbook index 1d5bc05d3cc..e47e1dfc2ce 100644 --- a/tde-i18n-ca/docs/kdebase/faq/install.docbook +++ b/tde-i18n-ca/docs/kdebase/faq/install.docbook @@ -122,7 +122,7 @@ <variablelist> <varlistentry> <term ->kdelibs</term> +>tdelibs</term> <listitem> <para >Necessari</para> @@ -132,7 +132,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdebase</term> +>tdebase</term> <listitem> <para >Necessari</para> @@ -152,7 +152,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeaddons</term> +>tdeaddons</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -162,7 +162,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeartwork</term> +>tdeartwork</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -172,7 +172,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdebindings</term> +>tdebindings</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -182,7 +182,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdegames</term> +>tdegames</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -192,7 +192,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdegraphics</term> +>tdegraphics</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -202,7 +202,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeutils</term> +>tdeutils</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -212,7 +212,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdemultimedia</term> +>tdemultimedia</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -222,7 +222,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdenetwork</term> +>tdenetwork</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -232,7 +232,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdepim</term> +>tdepim</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -242,7 +242,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeadmin</term> +>tdeadmin</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -252,7 +252,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeedu</term> +>tdeedu</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -262,7 +262,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeaccessibility</term> +>tdeaccessibility</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -272,7 +272,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdetoys</term> +>tdetoys</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -282,7 +282,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdevelop</term> +>tdevelop</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -292,7 +292,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdewebdev</term> +>tdewebdev</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -302,7 +302,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdesdk</term> +>tdesdk</term> <listitem> <para >Opcional</para> @@ -313,7 +313,7 @@ </variablelist> <para ->&arts; i llavores kdelibs haurien d'estar instal·lats abans que tot el demés i com a últim kdeaddons. La resta de paquets poden instal·lar-se en qualsevol ordre arbitrari.</para> +>&arts; i llavores tdelibs haurien d'estar instal·lats abans que tot el demés i com a últim tdeaddons. La resta de paquets poden instal·lar-se en qualsevol ordre arbitrari.</para> <para >La majoria de les eines per a la gestió de paquets els ubiquen en una carpeta i els instal·len d'una sola vegada, esbrinant automàticament les dependències sobre la marxa.</para> @@ -439,7 +439,7 @@ >./configure</command > <note ><para ->Alguns paquets (especialment kdebase) tenen disponibles opcions especials de configuració que poden ser aplicables a la vostra instal·lació. Per a veure-les teclegeu <command +>Alguns paquets (especialment tdebase) tenen disponibles opcions especials de configuració que poden ser aplicables a la vostra instal·lació. Per a veure-les teclegeu <command >./configure <option >--help</option ></command @@ -508,7 +508,7 @@ >Encara que funciona podeu emprar la majoria de les aplicacions &kde; simplement cridant-les, tan sols us podreu beneficiar realment de les característiques avançades del &kde; si empreu el gestor de finestres del &kde; i els seus programes de d'ajuda.</para> <para >Per a fer-vos les coses més fàcils, hem proveït d'un senzill script anomenat <filename ->startkde</filename +>starttde</filename > que s'instal·la en <filename class="directory" >$<envar >KDEDIR</envar @@ -518,7 +518,7 @@ >Editeu el fitxer <filename >.xinitrc</filename > de la vostra carpeta personal (primer feu una còpia de seguretat), elimineu tot el que sembli ser una crida a un altre gestor de finestres i en el seu lloc inseriu <command ->startkde</command +>starttde</command >. Reinicieu el &X-Server;. Si empreu &kdm;/<application >xdm</application >, haureu d'editar el fitxer <filename @@ -530,7 +530,7 @@ > o <filename >.xsession</filename > a la vostra carpeta personal, simplement creeu-ne un de nou amb una sola línia que digui <command ->startkde</command +>starttde</command >. <note > <para >Alguns sistemes (especialment &RedHat; &Linux;) empren un altre fitxer anomenat <filename @@ -566,16 +566,16 @@ </qandaentry> <qandaentry> -<question id="startkde"> +<question id="starttde"> <para >Com inicio el &kde;?</para> </question> <answer> <para >El mètode més còmode per a iniciar el &kde; és mitjançant l'script <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >. Simplement poseu la línia <command ->startkde</command +>starttde</command > al final del vostre fitxer <filename >.xsession</filename > (o al vostre fitxer <filename @@ -591,7 +591,7 @@ > o <filename >.Xclients</filename > a la vostra carpeta personal, simplement creeu-ne un de nou amb una sola línia que digui <command ->startkde</command +>starttde</command >.</para> </answer> </qandaentry> @@ -646,7 +646,7 @@ $<envar >with-shadow</option ></command > to -configure kdebase. Then the suid bit is set automatically during +configure tdebase. Then the suid bit is set automatically during <command >make install</command >.</para> @@ -739,7 +739,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <para ><note> <para ->Encara que el &kde; pot ser executat des de la carpeta personal d'un usuari, hi ha alguns programes que requereixen executar-lo com a suid root, &pex;, els programes del paquet kdeadmin. Però atès que des d'un primer moment aquests programes no estan pensats per a ser executats pels usuaris normals, no és res del que preocupar-se.</para> +>Encara que el &kde; pot ser executat des de la carpeta personal d'un usuari, hi ha alguns programes que requereixen executar-lo com a suid root, &pex;, els programes del paquet tdeadmin. Però atès que des d'un primer moment aquests programes no estan pensats per a ser executats pels usuaris normals, no és res del que preocupar-se.</para> <para >Encara que, sobre sistemes en que s'emprin contrasenyes shadow, els salvapantalles han de ser suid root per a permetre habilitar l'accés a la contrasenya per a desbloquejar la pantalla, pel que aquesta opció podria no funcionar.</para> </note @@ -751,7 +751,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <question> <para >L'<command ->startkde</command +>starttde</command > falla a l'executar-se amb el missatge <errorname >can not connect to X server</errorname > (no es pot connectar al servidor X). Què està malament?</para> @@ -759,18 +759,18 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <answer> <para >Probablement heu intentat iniciar el servidor X amb <command ->startkde</command +>starttde</command >. El servidor X s'inicia amb <command >startx</command >. <command ->startkde</command +>starttde</command > és l'script que engega el gestor de finestres i els dimonis que empra el &kde; i que hauria d'executar-se des del fitxer <filename >.xinitrc</filename >, <filename >.xsession</filename > o <filename >.Xclients</filename ->. Mireu també <xref linkend="startkde"/>.</para> +>. Mireu també <xref linkend="starttde"/>.</para> </answer> </qandaentry> @@ -1000,7 +1000,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <qandaentry> <question> <para ->En compilar kdebase apareix un missatge d'error que diu <errorname +>En compilar tdebase apareix un missatge d'error que diu <errorname >bin/sh: msgfmt: command not found</errorname > (bin/sh: msgfmt: no es troba el comandament)!</para> </question> |