diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook | 62 |
1 files changed, 10 insertions, 52 deletions
diff --git a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook index 68ef80f055c..6bb26506d4e 100644 --- a/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook +++ b/tde-i18n-ca/docs/tdebase/tdeioslave/floppy.docbook @@ -1,69 +1,27 @@ <article lang="&language;" id="floppy"> -<title ->Floppy</title> +<title>Floppy</title> <articleinfo> <authorgroup> -<author ->&Alexander.Neundorf; &Alexander.Neundorf.mail;</author> +<author>&Alexander.Neundorf; &Alexander.Neundorf.mail;</author> &traductor.Antoni.Bella; </authorgroup> </articleinfo> -<para ->El ioslave floppy us permetrà accedir fàcilment als dispositius de disquets instal·lats al vostre sistema. </para> +<para>El ioslave floppy us permetrà accedir fàcilment als dispositius de disquets instal·lats al vostre sistema. </para> -<para ->La lletra del dispositiu es converteix en el primer subdirectori de l'&URL; del disquet. Si per exemple existeix un fitxer <filename ->logo.png</filename -> al vostre disquet en la unitat A, llavores l'&URL; serà <userinput -><command ->floppy:</command -><replaceable ->/a/logo.png</replaceable -></userinput -> </para> +<para>La lletra del dispositiu es converteix en el primer subdirectori de l'&URL; del disquet. Si per exemple existeix un fitxer <filename>logo.png</filename> al vostre disquet en la unitat A, llavores l'&URL; serà <userinput><command>floppy:</command><replaceable>/a/logo.png</replaceable></userinput> </para> -<para ->Si desitgeu accedir al dispositiu B, ho fareu amb <userinput -><command ->floppy:/b</command -></userinput ->. <command ->floppy:/</command -> és una drecera ràpida per a <command ->floppy:/a</command ->. </para> +<para>Si desitgeu accedir al dispositiu B, ho fareu amb <userinput><command>floppy:/b</command></userinput>. <command>floppy:/</command> és una drecera ràpida per a <command>floppy:/a</command>. </para> -<note -><para ->Tingueu en compte que <command ->floppy:/logo.png</command -> significaria que disposeu d'una disquetera anomenada <filename ->logo.png</filename ->.</para -></note> +<note><para>Tingueu en compte que <command>floppy:/logo.png</command> significaria que disposeu d'una disquetera anomenada <filename>logo.png</filename>.</para></note> -<para ->Per emprar-lo necessitareu tenir instal·lat el paquet mtools i que el ioslave floppy suporti tot el que els diversos comandaments de mtools suporten. No necessiteu muntar els vostres disquets, simplement introduïu <userinput ->floppy:/</userinput -> en qualsevol aplicació &kde; 3.x i podreu llegir i escriure a la vostra disquetera.</para> +<para>Per emprar-lo necessitareu tenir instal·lat el paquet mtools i que el ioslave floppy suporti tot el que els diversos comandaments de mtools suporten. No necessiteu muntar els vostres disquets, simplement introduïu <userinput>floppy:/</userinput> en qualsevol aplicació &kde; 3.x i podreu llegir i escriure a la vostra disquetera.</para> -<para ->Aquest també funciona amb unitats USB stick, ZIP i JAZ. Per exemple, podeu emprar <command ->floppy:/u</command -> per a l'USB stick i <command ->floppy:/z</command -> per a la unitat zip. Per a fer que funcioni potser haureu de manester algun ajustament al vostre fitxer <filename ->/etc/mtools</filename ->, consulteu la pàgina man per a documentar-vos. </para> +<para>Aquest també funciona amb unitats USB stick, ZIP i JAZ. Per exemple, podeu emprar <command>floppy:/u</command> per a l'USB stick i <command>floppy:/z</command> per a la unitat zip. Per a fer que funcioni potser haureu de manester algun ajustament al vostre fitxer <filename>/etc/mtools</filename>, consulteu la pàgina man per a documentar-vos. </para> -<para ->El ioslave proporciona accés de lectura i escriptura al disquet però no simultàniament. Encara que pugueu llegir i escriure al disquet, la lectura i escriptura succeeixen una després de l'altra i no alhora.</para> +<para>El ioslave proporciona accés de lectura i escriptura al disquet però no simultàniament. Encara que pugueu llegir i escriure al disquet, la lectura i escriptura succeeixen una després de l'altra i no alhora.</para> -<para ->Autor: Alexander Neundorf <email ->neundorf@kde.org</email -></para> +<para>Autor: Alexander Neundorf <email>neundorf@kde.org</email></para> </article> |