summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cs/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cs/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-cs/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-cs/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook b/tde-i18n-cs/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook
index 02bc0f340e8..c62b7965d03 100644
--- a/tde-i18n-cs/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook
+++ b/tde-i18n-cs/docs/kdebase/kdeprint/cupsoptions.docbook
@@ -3,14 +3,14 @@
>Možnosti &CUPS;, které momentálně nejsou dostupné pomocí &kcontrol;</title>
<para
->Tato kapitola poskytuje pár rád o dalších možnostech nastavení, které nejsou dostupné přes &GUI; &kdeprint; pro &CUPS;.</para>
+>Tato kapitola poskytuje pár rád o dalších možnostech nastavení, které nejsou dostupné přes &GUI; &tdeprint; pro &CUPS;.</para>
<sect1>
<title
>Přehled poskytovaných funkcí</title>
<para
->Většina často používaných funkcí &CUPS; je podporovaná v &kdeprint;.</para>
+>Většina často používaných funkcí &CUPS; je podporovaná v &tdeprint;.</para>
<itemizedlist
> <listitem
@@ -43,10 +43,10 @@
>.</para>
<para
->&CUPS; je dostupný i jiným způsobem než přes &kdeprint;: příkazový řádek a prohlížeč jsou dvě základní rozhraní &CUPS;. Hodně nástrojů pro příkazový řádek umožňuje úplné ovládání &CUPS;. Webové rozhraní je pouze podmnožina dostupných možností nastavení a ovládání. </para>
+>&CUPS; je dostupný i jiným způsobem než přes &tdeprint;: příkazový řádek a prohlížeč jsou dvě základní rozhraní &CUPS;. Hodně nástrojů pro příkazový řádek umožňuje úplné ovládání &CUPS;. Webové rozhraní je pouze podmnožina dostupných možností nastavení a ovládání. </para>
<para
->To platí i pro &kdeprint;. Všeobecně platí, že jak se &CUPS; vyvíjí, většina nových funkcí je nejprve dostupná pomocí příkazového řádku. Určitě si hned po instalaci přečtěte manuálové stránky pro &CUPS;, aby jste měli nejnovější informace.</para>
+>To platí i pro &tdeprint;. Všeobecně platí, že jak se &CUPS; vyvíjí, většina nových funkcí je nejprve dostupná pomocí příkazového řádku. Určitě si hned po instalaci přečtěte manuálové stránky pro &CUPS;, aby jste měli nejnovější informace.</para>
<tip
> <para
@@ -110,7 +110,7 @@ filter (1) - cups file conversion filter interfaces
<sect1 id="tips-and-tricks-for-cups">
<title
->Mimo &kdeprint;: Rady &amp; triky s &CUPS; na příkazovém řádku</title>
+>Mimo &tdeprint;: Rady &amp; triky s &CUPS; na příkazovém řádku</title>
<para
>Pár příkladů možností, které jsou momentálně podporované pouze při použití příkazového řádku. </para>
@@ -469,10 +469,10 @@ filter (1) - cups file conversion filter interfaces
</sect1>
<sect1 id="troubleshooting-cups">
<title
->Řešení problémů &CUPS; v &kdeprint;</title>
+>Řešení problémů &CUPS; v &tdeprint;</title>
<para
->Tato kapitola manuálu pro &kdeprint; bude naplněna reakcemi uživatelů. Toto je pouze malý začátek.</para>
+>Tato kapitola manuálu pro &tdeprint; bude naplněna reakcemi uživatelů. Toto je pouze malý začátek.</para>
<sect2>
<title
@@ -875,7 +875,7 @@ filter (1) - cups file conversion filter interfaces
>ImplicitClasses On</quote
> a &CUPS; se snaží natlačit všechny tiskárny, které najde v síti do <quote
>třídy</quote
-> nazvané lp. Všechny úlohy pro lp se pošlou na tuto třídu a první dostupná tiskárna je vytiskne. Takže pokud máte známého (který pozorně poslouchal když jste mluvili o &CUPS; a &kdeprint;) a hrabal se v systému...je to jasné?</para>
+> nazvané lp. Všechny úlohy pro lp se pošlou na tuto třídu a první dostupná tiskárna je vytiskne. Takže pokud máte známého (který pozorně poslouchal když jste mluvili o &CUPS; a &tdeprint;) a hrabal se v systému...je to jasné?</para>
<para
>Rada: vyberte unikátní jméno pro síťovou tiskárnu! (Uvědomte si, že pokud si nedáte pozor, může se jeden z vašich paralelních portů stát tiskárnou pro celý svět).</para>