summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/kscd.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/kscd.po')
-rw-r--r--tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/kscd.po33
1 files changed, 13 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/kscd.po b/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/kscd.po
index 2ba425595ae..900980026e3 100644
--- a/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/kscd.po
+++ b/tde-i18n-cy/messages/tdemultimedia/kscd.po
@@ -3,7 +3,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kscd\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:58+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-06 21:04+0100\n"
"Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
"Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -98,11 +98,6 @@ msgstr ""
msgid "Play/Pause"
msgstr "Chwarae/Seibio"
-#: docking.cpp:57 kscd.cpp:174 kscd.cpp:241 panel.ui:349
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Stop"
-msgstr "Wedi'i aros"
-
#: docking.cpp:58 kscd.cpp:176 kscd.cpp:234
msgid "Next"
msgstr "Nesaf"
@@ -196,11 +191,6 @@ msgstr "Cynyddu'r Lefel Sŵn"
msgid "Decrease Volume"
msgstr "Lleihau'r Lefel Sŵn"
-#: kscd.cpp:188
-#, fuzzy
-msgid "Options"
-msgstr "Dewisiadau Chwarae"
-
#: kscd.cpp:189 kscd.cpp:247
msgid "Shuffle"
msgstr "Cymysgu"
@@ -217,10 +207,6 @@ msgstr ""
msgid "Artist Information"
msgstr "Gwybodaeth Artist"
-#: kscd.cpp:375
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
#: kscd.cpp:416 kscd.cpp:427 kscd.cpp:693 kscd.cpp:1043
msgid "Play"
msgstr "Chwarae"
@@ -265,11 +251,6 @@ msgstr ""
"Sicrhewch bod gennych caniatadau cyrchu i:\n"
"%1"
-#: kscd.cpp:805
-#, fuzzy
-msgid "Error"
-msgstr "Golygydd Cronfa Ddata CD"
-
#: kscd.cpp:961
msgid "No disc"
msgstr "Dim disg"
@@ -752,6 +733,18 @@ msgstr "&Nesaf"
msgid "Pre&vious"
msgstr "Cyn&t"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Stop"
+#~ msgstr "Wedi'i aros"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Dewisiadau Chwarae"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Error"
+#~ msgstr "Golygydd Cronfa Ddata CD"
+
#~ msgid "Alt+A"
#~ msgstr "Alt+A"