diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/docs/kdebase/faq/install.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/docs/kdebase/faq/install.docbook | 68 |
1 files changed, 34 insertions, 34 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/docs/kdebase/faq/install.docbook b/tde-i18n-de/docs/kdebase/faq/install.docbook index f9f87a6491e..c35fe559024 100644 --- a/tde-i18n-de/docs/kdebase/faq/install.docbook +++ b/tde-i18n-de/docs/kdebase/faq/install.docbook @@ -122,7 +122,7 @@ <variablelist> <varlistentry> <term ->kdelibs</term> +>tdelibs</term> <listitem> <para >Erforderlich</para> @@ -132,7 +132,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdebase</term> +>tdebase</term> <listitem> <para >Erforderlich</para> @@ -152,7 +152,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeaddons</term> +>tdeaddons</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -162,7 +162,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeartwork</term> +>tdeartwork</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -172,7 +172,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdebindings</term> +>tdebindings</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -182,7 +182,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdegames</term> +>tdegames</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -192,7 +192,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdegraphics</term> +>tdegraphics</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -202,7 +202,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeutils</term> +>tdeutils</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -212,7 +212,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdemultimedia</term> +>tdemultimedia</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -222,7 +222,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdenetwork</term> +>tdenetwork</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -232,7 +232,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdepim</term> +>tdepim</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -242,7 +242,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeadmin</term> +>tdeadmin</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -252,7 +252,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeedu</term> +>tdeedu</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -262,7 +262,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdeaccessibility</term> +>tdeaccessibility</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -272,7 +272,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdetoys</term> +>tdetoys</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -282,7 +282,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdevelop</term> +>tdevelop</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -292,7 +292,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdewebdev</term> +>tdewebdev</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -302,7 +302,7 @@ </varlistentry> <varlistentry> <term ->kdesdk</term> +>tdesdk</term> <listitem> <para >Optional</para> @@ -313,7 +313,7 @@ </variablelist> <para ->Die Pakete &arts; und kdelibs sollten vor allen anderen installiert werden, kdeaddons als letztes. Die anderen Pakete können in beliebiger Reihenfolge folgen.</para> +>Die Pakete &arts; und tdelibs sollten vor allen anderen installiert werden, tdeaddons als letztes. Die anderen Pakete können in beliebiger Reihenfolge folgen.</para> <para >Die meisten Werkzeuge zur Paketverwaltung lassen Sie all diese Pakete in einen Ordner und auch alle gleichzeitig installieren. Sie kümmern sich dabei selbst um eventuelle Abhängigkeiten.</para> @@ -439,7 +439,7 @@ >./configure</command > <note ><para ->Einige Pakete (vor allem kdebase) haben spezielle Optionen, die für Ihre Installation notwendig sein können. Geben Sie <command +>Einige Pakete (vor allem tdebase) haben spezielle Optionen, die für Ihre Installation notwendig sein können. Geben Sie <command >./configure <option >--help</option ></command @@ -508,7 +508,7 @@ >Auch wenn Sie die meisten &kde;-Anwendungen einfach durch Aufrufen beim Namen benutzen können, profitieren Sie von &kde;s erweiterten Eigenschaften nur, wenn Sie den &kde;-Fenstermanager und dessen Hilfsprogramme benutzen.</para> <para >Um Ihnen dies so einfach wie möglich zu machen, stellt &kde; ein einfaches Skript mit dem Namen <command ->startkde</command +>starttde</command > bereit, welches im Ordner <filename class="directory" >$<envar >KDEDIR</envar @@ -518,7 +518,7 @@ >Bearbeiten Sie die Datei <filename >.xinitrc</filename > in Ihrem Persönlichen Ordner (machen Sie vorher eine Sicherungskopie!), entfernen Sie alles, was wie der Aufruf eines Fenstermanagers aussieht und fügen Sie dafür <command ->startkde</command +>starttde</command > ein. Starten Sie den &X-Server; nun neu. Wenn Sie &kdm;/<application >xdm</application > verwenden, müssen Sie die Datei <filename @@ -530,7 +530,7 @@ > oder <filename >.xsession</filename > befindet, dann erzeugen Sie eine neue Datei, die nur die Zeile <command ->startkde</command +>starttde</command > enthält. <note > <para >Manche Systeme (vor allem &RedHat; &Linux;) nutzen statt dessen <filename @@ -566,16 +566,16 @@ </qandaentry> <qandaentry> -<question id="startkde"> +<question id="starttde"> <para >Wie starte ich &kde;?</para> </question> <answer> <para >Die komfortabelste Methode zum Start von &kde; ist die Nutzung des Skripts <filename ->startkde</filename +>starttde</filename >. Schreiben Sie die Zeile <command ->startkde</command +>starttde</command > an das Ende der Datei <filename >.xsession</filename > (oder <filename @@ -591,7 +591,7 @@ >, oder <filename >.Xclients</filename > in Ihrem persönlichen Ordner existiert, erstellen Sie eine neue, die nur eine Zeile mit dem Befehl <command ->startkde</command +>starttde</command > enthält.</para> </answer> </qandaentry> @@ -646,7 +646,7 @@ $<envar >with-shadow</option ></command > to -configure kdebase. Then the suid bit is set automatically during +configure tdebase. Then the suid bit is set automatically during <command >make install</command >.</para> @@ -735,7 +735,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <para ><note> <para ->Auch wenn &kde; von einem Nutzerverzeichnis läuft, gibt es einige Probleme mit Programmen, die Systemverwalterrechte benötigen; Beispielsweise die Programme im Paket kdeadmin. Aber weil diese normalerweise nicht von Nutzern benutzt werden, ist dies eigentlich kein Problem.</para> +>Auch wenn &kde; von einem Nutzerverzeichnis läuft, gibt es einige Probleme mit Programmen, die Systemverwalterrechte benötigen; Beispielsweise die Programme im Paket tdeadmin. Aber weil diese normalerweise nicht von Nutzern benutzt werden, ist dies eigentlich kein Problem.</para> <para >Trotzdem müssen in Systemen mit Schattenpasswörtern die Bildschirmschoner Systemverwalterrechte haben, d.h. das suid Bit muss gesetzt werden. Ist dieses nicht möglich, wird das Entsperren des Bildschirms nicht funktionieren.</para> </note @@ -747,7 +747,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <question> <para ><command ->startkde</command +>starttde</command > bricht mit der Fehlermeldung <errorname >"can not connect to X server"</errorname > ab. Was ist falsch?</para> @@ -755,18 +755,18 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <answer> <para >Wahrscheinlich haben Sie versucht, den X Server mit dem Befehl <command ->startkde</command +>starttde</command > zu starten. Der X-Server wird mit dem Befehl <command >startx</command > gestartet. <command ->startkde</command +>starttde</command > ist das Skript, das von Ihrer <filename >.xinitrc</filename >, <filename >.xsession</filename >, oder <filename >.Xclients</filename -> gestartet werden sollte, um den Fenstermanager und die notwendigen Server-Dämonen für &kde; zu starten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: <xref linkend="startkde"/>.</para> +> gestartet werden sollte, um den Fenstermanager und die notwendigen Server-Dämonen für &kde; zu starten. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: <xref linkend="starttde"/>.</para> </answer> </qandaentry> @@ -996,7 +996,7 @@ export KDEDIR PATH LD_LIBRARY_PATH LIBRARY_PATH <qandaentry> <question> <para ->Beim Kompilieren von kdebase gibt es folgende Fehlermeldung: <errorname +>Beim Kompilieren von tdebase gibt es folgende Fehlermeldung: <errorname >bin/sh: msgfmt: command not found</errorname >!</para> </question> |