diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-de/messages/tdebase/ksysguard.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-de/messages/tdebase/ksysguard.po | 19 |
1 files changed, 11 insertions, 8 deletions
diff --git a/tde-i18n-de/messages/tdebase/ksysguard.po b/tde-i18n-de/messages/tdebase/ksysguard.po index 0631628514a..479d3d4d496 100644 --- a/tde-i18n-de/messages/tdebase/ksysguard.po +++ b/tde-i18n-de/messages/tdebase/ksysguard.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksysguard\n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-02 18:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-10-18 22:26+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2019-11-04 02:09+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2019-11-04 00:43+0000\n" "Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n" "Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "projects/tdebase/ksysguard/de/>\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 3.8\n" +"X-Generator: Weblate 3.9.1\n" #: _translatorinfo:1 msgid "" @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "&Multimeter" #: KSysGuardApplet.cc:212 msgid "&Dancing Bars" -msgstr "&Balkengraphik" +msgstr "&Balkengrafik" #: KSysGuardApplet.cc:242 KSysGuardApplet.cc:394 msgid "" @@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Sensoren in leere Felder eines Arbeitsblattes ziehen." #: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:43 msgid "Edit BarGraph Preferences" -msgstr "Eigenschaften der Balkengraphik bearbeiten" +msgstr "Eigenschaften der Balkengrafik bearbeiten" #: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:47 msgid "Range" @@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Klicken Sie auf diesen Knopf, um den Sensor zu entfernen." #: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:356 msgid "Label of Bar Graph" -msgstr "Bezeichnung für Balkengraphik" +msgstr "Bezeichnung für Balkengrafik" #: SensorDisplayLib/DancingBarsSettings.cc:357 msgid "Enter new label:" @@ -606,7 +606,7 @@ msgid "Own Processes" msgstr "Eigene Prozesse" #: SensorDisplayLib/ProcessController.cc:103 -msgid "&Tree" +msgid "&Tree View" msgstr "&Baumansicht" #: SensorDisplayLib/ProcessController.cc:116 @@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Die Zwischenablage enthält keine gültige Anzeigebeschreibung." #: WorkSheet.cc:334 msgid "&BarGraph" -msgstr "&Balkengraphik" +msgstr "&Balkengrafik" #: WorkSheet.cc:335 msgid "S&ensorLogger" @@ -1751,3 +1751,6 @@ msgstr "CPU" #: KSysGuardApplet.xml:10 msgid "Mem" msgstr "Speicher" + +#~ msgid "&Tree" +#~ msgstr "&Baumansicht" |