summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/docs/kdevelop/kdevelop/app-files.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/docs/kdevelop/kdevelop/app-files.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-et/docs/kdevelop/kdevelop/app-files.docbook114
1 files changed, 57 insertions, 57 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/docs/kdevelop/kdevelop/app-files.docbook b/tde-i18n-et/docs/kdevelop/kdevelop/app-files.docbook
index 493c11afa02..5671888ab74 100644
--- a/tde-i18n-et/docs/kdevelop/kdevelop/app-files.docbook
+++ b/tde-i18n-et/docs/kdevelop/kdevelop/app-files.docbook
@@ -16,27 +16,27 @@
</appendixinfo>
<title
->&kdevelop;i konfiguratsioonifailid</title>
+>&tdevelop;i konfiguratsioonifailid</title>
<para
->&kdevelop; kasutab mitmeid konfiguratsioonifaile, mis paiknevad erinevates kataloogides. Üldjoontes jagunevad konfiguratsioonifailid kaheks: </para>
+>&tdevelop; kasutab mitmeid konfiguratsioonifaile, mis paiknevad erinevates kataloogides. Üldjoontes jagunevad konfiguratsioonifailid kaheks: </para>
<simplelist>
<member
><link linkend="app-files-default"
->&kdevelop;i vaikekonfiguratsioon</link
-> &mdash; failid, mis luuakse &kdevelop;i paigaldamisel. </member>
+>&tdevelop;i vaikekonfiguratsioon</link
+> &mdash; failid, mis luuakse &tdevelop;i paigaldamisel. </member>
<member
><link linkend="app-files-user"
>Kasutaja konfiguratsioon</link
-> &mdash; failid, mis sisaldavad kasutaja tehtud muudatusi vaikeväärtustesse, samuti seadistusi, mida on teinud &kdevelop; ise ja selle pluginad. </member>
+> &mdash; failid, mis sisaldavad kasutaja tehtud muudatusi vaikeväärtustesse, samuti seadistusi, mida on teinud &tdevelop; ise ja selle pluginad. </member>
</simplelist>
<sect1 id="app-files-default">
<title
->&kdevelop;i vaikekonfiguratsioon</title>
+>&tdevelop;i vaikekonfiguratsioon</title>
<para
->Paigaldamisel kirjutab &kdevelop; mõned seadistamiseks mõeldud vaikefailid paigalduskataloogi <filename class="directory"
+>Paigaldamisel kirjutab &tdevelop; mõned seadistamiseks mõeldud vaikefailid paigalduskataloogi <filename class="directory"
>$<envar
>KDEDIR</envar
></filename
@@ -44,34 +44,34 @@
>/opt/kde</filename
>, <filename class="directory"
>/usr/local/kde</filename
-> või mõni kasutaja määratud kataloog - vaata osa <link linkend="kdevelop-install"
->&kdevelop;i paigaldamine</link
+> või mõni kasutaja määratud kataloog - vaata osa <link linkend="tdevelop-install"
+>&tdevelop;i paigaldamine</link
>) alamkataloogidesse. </para>
<sect2 id="app-files-default-config">
<title
->&kdevelop;i vaikekonfiguratsioon</title>
+>&tdevelop;i vaikekonfiguratsioon</title>
<para
>Kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
>KDEDIR</envar
>/share/config/</filename
-> on ainult üks &kdevelop;i spetsiiline vaikekonfiguratsioonifail: </para>
+> on ainult üks &tdevelop;i spetsiiline vaikekonfiguratsioonifail: </para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><filename
->kdeveloprc</filename
+>tdeveloprc</filename
></term>
<listitem
><para
->See fail sisaldab põhiseadistusi, mida &kdevelop; vajab käivitumisel. See kopeeritakse kasutaja kataloogi <filename class="directory"
+>See fail sisaldab põhiseadistusi, mida &tdevelop; vajab käivitumisel. See kopeeritakse kasutaja kataloogi <filename class="directory"
>$<envar
>KDEHOME</envar
>/share/config</filename
->, kui &kdevelop; ei leia sealt käivitumisel juba eest faili <filename
->kdeveloprc</filename
+>, kui &tdevelop; ei leia sealt käivitumisel juba eest faili <filename
+>tdeveloprc</filename
>. </para
></listitem>
</varlistentry>
@@ -85,7 +85,7 @@
>Rakenduste spetsiifilised vaikeväärtused</title>
<para
->Enamiku &kdevelop;i omadusi annab KParts. Need on põhimõtteliselt rakendused, mis on spetsiaalselt kujundatud töötama &kdevelop;i raamistikus (vaata ülevaadet lisas <link linkend="plugin-tools"
+>Enamiku &tdevelop;i omadusi annab KParts. Need on põhimõtteliselt rakendused, mis on spetsiaalselt kujundatud töötama &tdevelop;i raamistikus (vaata ülevaadet lisas <link linkend="plugin-tools"
>Pluginatööriistad</link
>). Igal KPart-rakendusel on omaenda konfiguratsioonifailid, mille vaikeväärtused on salvestatud paigalduskataloogi <filename class="directory"
>$<envar
@@ -100,7 +100,7 @@
>/share/apps/</filename
> on üsna palju vaikekonfiguratsiooni alamkatalooge, mille nime alguses seisab <filename
>kdev</filename
->. Enamik neist on mõeldud kasutamiseks ainult &kdevelop;i raames. Neid võib rühmitada mitmeti, näiteks nii: <simplelist>
+>. Enamik neist on mõeldud kasutamiseks ainult &tdevelop;i raames. Neid võib rühmitada mitmeti, näiteks nii: <simplelist>
<member
><link linkend="app-files-default-apps-stdalone"
>Autonoomsed rakendused</link
@@ -128,8 +128,8 @@
<listitem>
<para
><filename class="directory"
->kdevelop/</filename
-> &mdash; sisaldab &kdevelop;i &IDE; seadistustefaile:</para>
+>tdevelop/</filename
+> &mdash; sisaldab &tdevelop;i &IDE; seadistustefaile:</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
@@ -141,7 +141,7 @@
><para
><filename class="directory"
>pics/</filename
-> &mdash; pildifaile, mida kasutavad &kdevelop;i, &kdevelop;i abilise ja &kdevelop;i disaineri käivituslogod.</para
+> &mdash; pildifaile, mida kasutavad &tdevelop;i, &tdevelop;i abilise ja &tdevelop;i disaineri käivituslogod.</para
></listitem>
<listitem
><para
@@ -149,7 +149,7 @@
>profiles/</filename
> &mdash; sisaldab pluginate profiilide vaikeseadistusi (praegu on seal ainult <filename
>tiny</filename
-> profiil, mis määratleb minimaalse &kdevelop;i aktiivsete pluginate kogumi).</para
+> profiil, mis määratleb minimaalse &tdevelop;i aktiivsete pluginate kogumi).</para
></listitem>
<listitem
><para
@@ -162,8 +162,8 @@
<listitem
><para
><filename
->kdevelopui.rc</filename
-> &mdash; tagab &kdevelop;ile põhilised menüü- ja tööriistaribakirjed.</para
+>tdevelopui.rc</filename
+> &mdash; tagab &tdevelop;ile põhilised menüü- ja tööriistaribakirjed.</para
></listitem>
<listitem
><para
@@ -193,7 +193,7 @@
><para
><filename class="directory"
>kdevassistant/</filename
-> &mdash; tagab autonoomse &kdevelop;i abilise dokumentatsioonisirvija menüüriba ja tööriistaribad.</para
+> &mdash; tagab autonoomse &tdevelop;i abilise dokumentatsioonisirvija menüüriba ja tööriistaribad.</para
></listitem>
<listitem
><para
@@ -201,7 +201,7 @@
>kdevdesigner/</filename
> ja <filename class="directory"
>kdevdesignerpart/</filename
-> &mdash; tagavad autonoomse &kdevelop;i kasutajaliidese disaineri menüüriba ja tööriistaribad.</para
+> &mdash; tagavad autonoomse &tdevelop;i kasutajaliidese disaineri menüüriba ja tööriistaribad.</para
></listitem>
</itemizedlist
></listitem>
@@ -259,7 +259,7 @@
><filename class="directory"
>importfiles/</filename
> &mdash; sisaldab <filename
->.kdevelop</filename
+>.tdevelop</filename
>-projektifaile, mis kontrollivad uue projekti initsialiseerimist.</para
></listitem>
<listitem
@@ -313,7 +313,7 @@
> &mdash; tagab enamiku kirjeid menüüs <guimenu
>Ehitamine</guimenu
> ja tööriistaribal <guilabel
->Ehitamisriba (&kdevelop;)</guilabel
+>Ehitamisriba (&tdevelop;)</guilabel
>.</para
></listitem>
<listitem>
@@ -430,8 +430,8 @@
><para
><filename class="directory"
>tocs/</filename
-> &mdash; sisaldab vaikimisi &kdevelop;i dokumentatsiooni sisu kirjeldusfaile (vaata nende kirjeldust osas <link linkend="toc-file-structure"
->&kdevelop;i TOC-failide põhistruktuur</link
+> &mdash; sisaldab vaikimisi &tdevelop;i dokumentatsiooni sisu kirjeldusfaile (vaata nende kirjeldust osas <link linkend="toc-file-structure"
+>&tdevelop;i TOC-failide põhistruktuur</link
>).</para
></listitem>
<listitem
@@ -920,7 +920,7 @@
<para
>Kõik kasutaja tehtud muudatused <link linkend="app-files-default"
->&kdevelop;i vaikekonfiguratsiooni</link
+>&tdevelop;i vaikekonfiguratsiooni</link
> ning kasutaja spetsiifilised seadistused, mis ei paikne üheski <link linkend="app-files-user-config"
>ressursside konfiguratsioonifailis</link
>, leiduvad kataloogi <filename class="directory"
@@ -931,10 +931,10 @@
>kdev...</filename
> </para>
<para
->Enamikku neist konfiguratsioonifailidest kasutavad mitmesugused &kdevelop;i pluginad spetsiifiliste menüü- ja/või tööriistaribakirjete tagamiseks. Sestap pakuvad nad enamasti huvi ainult siis, kui midagi on kasutajaliidesega väga valesti. </para>
+>Enamikku neist konfiguratsioonifailidest kasutavad mitmesugused &tdevelop;i pluginad spetsiifiliste menüü- ja/või tööriistaribakirjete tagamiseks. Sestap pakuvad nad enamasti huvi ainult siis, kui midagi on kasutajaliidesega väga valesti. </para>
<note
><para
->Sageli peegeldavad need kataloogid vaid vaikekonfiguratsiooni, sest &kdevelop; kopeerib need esmakäivitamisel kataloogist <filename class="directory"
+>Sageli peegeldavad need kataloogid vaid vaikekonfiguratsiooni, sest &tdevelop; kopeerib need esmakäivitamisel kataloogist <filename class="directory"
>$<envar
>KDEDIR</envar
>/apps/</filename
@@ -958,7 +958,7 @@
><para
><filename class="directory"
>sources/</filename
-> &mdash; praegu tühi. &kdevelop; kasutab <link linkend="app-files-default-abbrev"
+> &mdash; praegu tühi. &tdevelop; kasutab <link linkend="app-files-default-abbrev"
>vaikimisi võtmesõnade definitsioonide</link
> faile käsu <guilabel
>Laienda tekst</guilabel
@@ -1063,7 +1063,7 @@
<para
><filename class="directory"
>pcs/</filename
-> &mdash; sisaldab andmebaasifaile, mida &kdevelop; kasutab &kde; C++ projekti püsiva klassihoidla faili (<filename
+> &mdash; sisaldab andmebaasifaile, mida &tdevelop; kasutab &kde; C++ projekti püsiva klassihoidla faili (<filename
>.pcs</filename
>) ehitamiseks.</para>
</listitem>
@@ -1153,7 +1153,7 @@
<para
><filename class="directory"
>bookmarks/</filename
-> &mdash; tagab kirjed &kdevelop;i <guilabel
+> &mdash; tagab kirjed &tdevelop;i <guilabel
>dokumentatsioon</guilabel
>iplugina kaardil <guilabel
>Järjehoidjad</guilabel
@@ -1163,7 +1163,7 @@
<para
><filename class="directory"
>index/</filename
-> &mdash; sisaldab mitmeid puhvrifaile, mida &kdevelop; kasutab indekseeritud dokumentatsiooniotsingu kiirendamiseks <guilabel
+> &mdash; sisaldab mitmeid puhvrifaile, mida &tdevelop; kasutab indekseeritud dokumentatsiooniotsingu kiirendamiseks <guilabel
>dokumentatsioon</guilabel
>iplugina kaardil <guilabel
>Indeks</guilabel
@@ -1202,8 +1202,8 @@
<listitem>
<para
><filename class="directory"
->kdevelop/</filename
-> &mdash; sisaldab mitmeid seadistusi, mida &kdevelop; kasutab:</para>
+>tdevelop/</filename
+> &mdash; sisaldab mitmeid seadistusi, mida &tdevelop; kasutab:</para>
<itemizedlist>
<listitem
><para
@@ -1211,13 +1211,13 @@
>profiles/</filename
> &mdash; tagab pluginate profiiliseadistused (algselt on seal ainult profiil <filename
>FullIDE</filename
->, mis määratleb kõik algselt aktiivsed &kdevelop;i pluginad).</para
+>, mis määratleb kõik algselt aktiivsed &tdevelop;i pluginad).</para
></listitem>
<listitem
><para
><filename
->kdevelopui.rc</filename
-> &mdash; tagab &kdevelop;ile põhilised menüü- ja tööriistaribakirjed.</para
+>tdevelopui.rc</filename
+> &mdash; tagab &tdevelop;ile põhilised menüü- ja tööriistaribakirjed.</para
></listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
@@ -1411,7 +1411,7 @@
>$<envar
>KDEHOME</envar
>/share/config/</filename
-> on kaht tüüpi &kdevelop;i konfiguratsioonifaile, mida eristavad alguses ja lõpus seisvad sümbolid: <simplelist>
+> on kaht tüüpi &tdevelop;i konfiguratsioonifaile, mida eristavad alguses ja lõpus seisvad sümbolid: <simplelist>
<member
><quote
><filename
@@ -1426,14 +1426,14 @@
>kdev...rc</filename
></quote
> on <link linkend="app-files-user-config-kdev"
->konfiguratsioonifailid, mida kasutab &kdevelop;</link
+>konfiguratsioonifailid, mida kasutab &tdevelop;</link
> ise ja selle saadaolevad pluginad.</member>
</simplelist>
</para>
<itemizedlist id="app-files-user-config-kdev">
<title
->&kdevelop;i konfiguratsioonifailid</title>
+>&tdevelop;i konfiguratsioonifailid</title>
<listitem>
<para
><filename
@@ -1456,11 +1456,11 @@
<para
><filename
>kdevassistantrc</filename
-> &mdash; sisaldab teatud autonoomsele &kdevelop;i abilise dokumentatsioonisirvijale spetsiifilisi konfiguratsiooniolekuid.</para>
+> &mdash; sisaldab teatud autonoomsele &tdevelop;i abilise dokumentatsioonisirvijale spetsiifilisi konfiguratsiooniolekuid.</para>
<note
><para
->Enamik üldisi konfiguratsioonimääratlusi on ühised &kdevelop;i IDE failiga <filename
->kdeveloprc</filename
+>Enamik üldisi konfiguratsioonimääratlusi on ühised &tdevelop;i IDE failiga <filename
+>tdeveloprc</filename
>.</para
></note>
</listitem>
@@ -1468,7 +1468,7 @@
><para
><filename
>kdevassistantuimode4rc</filename
-> &mdash; sisaldab autonoomse &kdevelop;i abilise dokumentatsioonisirvijale MDI kehtivaid konfiguratsiooniolekuid (dokkide positsioon &etc;).</para
+> &mdash; sisaldab autonoomse &tdevelop;i abilise dokumentatsioonisirvijale MDI kehtivaid konfiguratsiooniolekuid (dokkide positsioon &etc;).</para
></listitem>
<listitem>
<para
@@ -1507,14 +1507,14 @@
<listitem
><para
><filename
->kdeveloprc</filename
-> &mdash; sisaldab globaalseid seadistusi, mida kasutavad &kdevelop;i IDE ja autonoomne &kdevelop;i abilise dokumentatsioonisirvija.</para
+>tdeveloprc</filename
+> &mdash; sisaldab globaalseid seadistusi, mida kasutavad &tdevelop;i IDE ja autonoomne &tdevelop;i abilise dokumentatsioonisirvija.</para
></listitem>
<listitem
><para
><filename
->kdevelopuimode4rc</filename
-> &mdash; sisaldab &kdevelop;i IDE MDI aktiivset konfiguratsiooniolekut (dokkide positsioon &etc;).</para
+>tdevelopuimode4rc</filename
+> &mdash; sisaldab &tdevelop;i IDE MDI aktiivset konfiguratsiooniolekut (dokkide positsioon &etc;).</para
></listitem>
<listitem
><para
@@ -1632,15 +1632,15 @@
>Projektist sõltuv konfiguratsioon</title>
<para
->Suurem osa projektist sõltuvat konfiguratsiooni asub peamiselt &kdevelop;i projekti konfiguratsioonifailides <filename
->&lt;projekti-nimi&gt;.kdevelop</filename
+>Suurem osa projektist sõltuvat konfiguratsiooni asub peamiselt &tdevelop;i projekti konfiguratsioonifailides <filename
+>&lt;projekti-nimi&gt;.tdevelop</filename
> and <filename
>&lt;projekti-nimi&gt;.kdevses</filename
>, mitte aga globaalsemates konfiguratsioonifailides. Lühidalt öeldes on need mõeldud järgmisteks asjadeks: </para>
<simplelist>
<member
><filename
->&lt;project-name&gt;.kdevelop</filename
+>&lt;project-name&gt;.tdevelop</filename
> &mdash; globaalne projektikonfiguratsiooni info.</member>
<member
><filename
@@ -1656,8 +1656,8 @@
<para
>On veel üks projektist sõltuv konfiguratsioonifail, nimelt <filename
->&lt;projekti-nimi&gt;.kdevelop.pcs</filename
-> ehk püsiv klassihoidla. See on binaarfail, mis sisandab seesmist parseri puhvrit, mis peamiselt on mõeldud projekti laadimise kiirendamiseks. Lisaks leidub püsivas klassihoidlas info, mida kasutab &kdevelop;i <guilabel
+>&lt;projekti-nimi&gt;.tdevelop.pcs</filename
+> ehk püsiv klassihoidla. See on binaarfail, mis sisandab seesmist parseri puhvrit, mis peamiselt on mõeldud projekti laadimise kiirendamiseks. Lisaks leidub püsivas klassihoidlas info, mida kasutab &tdevelop;i <guilabel
>koodilõpetus</guilabel
>e tööriist. </para>