summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook')
-rw-r--r--tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook94
1 files changed, 47 insertions, 47 deletions
diff --git a/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook b/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
index 438f712244b..402c2a84498 100644
--- a/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
+++ b/tde-i18n-et/docs/tdebase/userguide/kde-for-admins.docbook
@@ -210,7 +210,7 @@ Position=10,10
<seglistitem>
<seg
><envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></seg>
<seg
><filename class="directory"
@@ -230,7 +230,7 @@ Position=10,10
>/root/.kde</filename
></seg>
<seg
->Spetsiaalne muutuja, et administraator ei kirjutaks kasutaja $KDEHOME'i pärast käsu <command
+>Spetsiaalne muutuja, et administraator ei kirjutaks kasutaja $TDEHOME'i pärast käsu <command
>su</command
> kasutamist.</seg>
</seglistitem>
@@ -238,7 +238,7 @@ Position=10,10
<seglistitem>
<seg
><envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
></seg>
<seg
><filename class="directory"
@@ -255,7 +255,7 @@ Position=10,10
<seglistitem>
<seg
><envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
></seg>
<seg
><filename class="directory"
@@ -267,7 +267,7 @@ Position=10,10
></seg>
<seg
>Uus &kde; 3-s. Võib olla mitu asukohta kooloniga eraldatult. Kui pole määratud, kasutatakse $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>.</seg>
</seglistitem>
@@ -279,18 +279,18 @@ Position=10,10
> määrama, väga hästi sobivad ka vaikeväärtused.</para>
<para
>&kde; 2 ja &kde; 3 korraga? Kasuta $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
> &kde; 2 ja $<envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
> &kde; 3 jaoks.</para>
<informalexample>
<para
>Näiteks ülikoolitöötajal võivad olla sellised seadistused:</para>
<programlisting
->KDEHOME='~/.kde3'
+>TDEHOME='~/.kde3'
KDEROOTHOME='/root/.kde3'
-KDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
+TDEDIRS='/opt/kde_staff:/opt/kde3'
</programlisting>
</informalexample>
@@ -369,7 +369,7 @@ bastian=staff
<para
>Igal &kde; kasutataval kataloogipuul on kindel kataloogistruktuur. Teatud puule ebavajalikud või lihtsalt mittekasutatavad kataloogid võib siiski välja jätta. Näiteks ajutiste failide jaoks mõeldud kataloogid leiab tavaliselt ainult kataloogipuus <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></filename
>, mitte aga teistes.</para>
@@ -492,7 +492,7 @@ class="directory"
><para
>Seda kataloogi kasutatakse seansihalduseks ja see esineb tavaliselt ainult kataloogipuus <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></filename
>. Seansi lõppedes salvestavad &kde; rakendused siia oma oleku. Failinimed koosnevad rakenduse nimest, millele on lisatud arv. Seansihaldur <command
>ksmserver</command
@@ -631,7 +631,7 @@ class="directory"
<term
><filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/socket-$<envar
>MASINANIMI</envar
></filename
@@ -650,7 +650,7 @@ class="directory"
<term
><filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/tmp-$<envar
>MASINANIMI</envar
></filename
@@ -669,7 +669,7 @@ class="directory"
<term
><filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/cache-$<envar
>MASINANIMI</envar
></filename
@@ -812,7 +812,7 @@ Description=This is\na very long\ndescription.
>share/config</filename
> võib olla mitu ühenimelist seadistustefaili. Sel juhul kombineeritakse nende kõigi info võtmehaaval. Kui üks ja sama võti on defineeritud mitmes failis, siis kasutatakse selle faili väärtust, mis seisab eelistusjärjekorras eespool. Kõige ees seisavad alati <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
></filename
> seadistustefailid. Kui teatud grupi võti on mitu korda defineeritud ühes ja samas failis, kasutatakse viimase kirje väärtust.</para>
@@ -1045,7 +1045,7 @@ Caption[et]=Minu pealdis
<para
>Varasemal ajal ei olnud seadistustefailis esineda võivad kirjed üldjuhul dokumenteeritud. Alates &kde; 3.2 on asi muutunud. Kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/config.kcfg</filename
> leiab failid, mis kirjeldavad seadistustefaili võimalikke kirjeid. Neid kasutab võimaluse korral &kde; uus seadistusteredaktor.</para>
@@ -1095,7 +1095,7 @@ Auto Save Interval=25
>root</systemitem
>) õigustes! Kasutab faile <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/config/kdmrc</filename
> ja <filename
>/etc/X11/xdm/Xservers</filename
@@ -1315,7 +1315,7 @@ ksmserver $KDEWM
>KLM</acronym
>-id paiknevad kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/lib/kde3</filename
>.</para>
@@ -1538,7 +1538,7 @@ X-KDE-Init=energy
>, $<envar
>DISPLAY</envar
> ja mitmesugused muutujad $<envar
->KDEDIR(S)</envar
+>TDEDIR(S)</envar
> on korrektselt määratud!</para>
</sect2>
@@ -1570,7 +1570,7 @@ X-KDE-Init=energy
>.desktop</literal
>-failid kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/autostart</filename
>. Selle, kas rakendus automaatselt käivitada või mitte, saab määrata vastava tingimusega kirje <varname
>X-KDE-autostart-condition</varname
@@ -1680,7 +1680,7 @@ X-KDE-Init=energy
>kdesktop</command
> käivitab omakorda rakendused, mis leiduvad kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/Autostart</filename
>. <command
>kdesktop</command
@@ -1693,7 +1693,7 @@ X-KDE-Init=energy
>ksmserverrc</filename
>, mis sisaldab viiteid rakendusespetsiifilisele olekuinfole. Viimane on salvestatud kataloogi <filename class="directory"
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config/session</filename
>. &twin;'i olekuinfo sisaldab kõigi rakenduste akende olekuinfot varasemas seansis. </para>
@@ -1711,12 +1711,12 @@ X-KDE-Init=energy
<varlistentry>
<term
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
></term>
<listitem
><para
>Peab olema määratud, kui ei ole määratud <envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
>, ning viitama &kde; paigalduspuu juurele. Võimaldab &kde;-l leida oma andmeid, näiteks ikoone, menüüsid ja teeke.</para>
</listitem>
</varlistentry>
@@ -1724,12 +1724,12 @@ X-KDE-Init=energy
<varlistentry
><term
>$<envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
></term>
<listitem
><para
>Tühistab muutuja <envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
> ning võimaldab määrata mitu kataloogi, kust &kde; oma andmeid otsib. Abiks, kui tahad paigaldada või pead paigaldama mõned programmid muu prefiksiga kui ülejäänud &kde;.</para
>
</listitem>
@@ -1738,7 +1738,7 @@ X-KDE-Init=energy
<varlistentry
><term
><envar
->$KDEHOME</envar
+>$TDEHOME</envar
></term
><listitem
><para
@@ -1965,7 +1965,7 @@ X-KDE-Init=energy
<para
>&kde; lisab omalt poolt ka $<envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
> ja profiilide asukohad. Kasutatakse <literal role="extension"
>.desktop</literal
>- ja <literal role="extension"
@@ -2011,7 +2011,7 @@ X-KDE-Init=energy
> baaskataloogile. Vaikimisi <filename class="directory"
>/etc/xdg</filename
>. &kde; lisab omalt poolt ka $<envar
->KDEDIRS</envar
+>TDEDIRS</envar
> ja profiilide asukohad. Kasutatakse <literal role="extension"
>.menu</literal
>- kirjelduste jaoks kataloogis <filename class="directory"
@@ -2046,7 +2046,7 @@ X-KDE-Init=energy
>KLM</acronym
>-id paiknevad kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/lib/kde3</filename
>.</para>
@@ -2502,7 +2502,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
><para
><filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/apps/kdesktop/Desktop</filename
> (ühendatud)</para
></listitem>
@@ -2511,7 +2511,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
><para
><filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/apps/kdesktop/DesktopLinks</filename
> (kopeeritud)</para
></listitem>
@@ -2650,7 +2650,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
>.menu</literal
>-failid kirjeldavad menüüstruktuuri. Need on salvestatud kataloogidesse <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/etc/xdg/menus</filename
> ja <filename class="directory"
>/etc/xdg/menus</filename
@@ -2671,7 +2671,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
>.desktop</literal
>-failid kirjeldavad rakendusi ja on salvestatud kataloogidesse <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/applications</filename
>, <filename class="directory"
>/usr/share/applications</filename
@@ -2702,7 +2702,7 @@ Categories=Qt;KDE;Network<co id="co-categories"/>
>.directory</literal
>-failid kirjeldavad alammenüüsid ja on salvestatud kataloogidesse <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/desktop-directories</filename
>, <filename class="directory"
>/usr/share/desktop-directories</filename
@@ -2793,7 +2793,7 @@ NoDisplay=true
<para
><filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/etc/xdg/menus/applications-merged/</filename
> sisaldab faili <filename
>kde-essential.menu</filename
@@ -2823,7 +2823,7 @@ NoDisplay=true
>kde-system-screensavers.directory</filename
>. <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/desktop-directories/kde-system-screensavers.directory</filename
> sisaldab: <programlisting
>NoDisplay=true
@@ -2841,7 +2841,7 @@ NoDisplay=true
<para
>&kde; toetab endiselt ka vanas stiilis menüüsid, mille puhul kataloogistruktuur on määratud kataloogides <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/applnk</filename
> (süsteemne) ja <filename class="directory"
>$<envar
@@ -2889,7 +2889,7 @@ CheckSycoca=false
>Regenereerimise pealesundimiseks anna käsk <userinput
><command
>touch $<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/services/update_ksycoca</command
></userinput
>.</para>
@@ -2991,7 +2991,7 @@ CheckSycoca=false
<para
>Failiseosed seostavad failitüübi ühe või enama rakendusega. Failitüüp määratakse kindlaks selle &MIME; tüübi põhjal. &MIME; tüübid, mida &kde; tunneb, on salvestatud kataloogi <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/mimelnk</filename
> ning iga rakenduse <literal role="extension"
>.desktop</literal
@@ -3161,7 +3161,7 @@ shell_access=false</screen>
>touch</command
> <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/services/update_ksycoca</filename
></userinput
></screen>
@@ -3532,7 +3532,7 @@ rule_1=redirect,http,www.minufirma.ee,,file,,,true</screen>
>*.protocol</literal
>-failides kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/services</filename
>.</para>
@@ -3546,7 +3546,7 @@ rule_1=redirect,http,www.minufirma.ee,,file,,,true</screen>
>Class=</option
> <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/services/*.protocol</filename
></userinput
></para>
@@ -3628,7 +3628,7 @@ rule_1=redirect,http,www.minufirma.ee,,file,,,true</screen>
>.desktop</literal
>-fail kataloogis <filename class="directory"
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/applications/kde</filename
> ning need seab peidetud menüüsse <guimenu
>Settings-Modules</guimenu
@@ -3654,7 +3654,7 @@ rule_1=redirect,http,www.minufirma.ee,,file,,,true</screen>
>.desktop</literal
>-fail kataloogis <filename
>$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
>/share/applnk/.hidden</filename
>, mis vastab peidetud menüüle .hidden ja on kaasatud <markup
>&lt;KDELegacyDirs/&gt;</markup
@@ -3712,7 +3712,7 @@ kde-proxy.desktop=false</screen>
>Making it Work</title>
Making It Work
-KDE 3.2: Set $KDEDIRS from starttde script
+KDE 3.2: Set $TDEDIRS from starttde script
Distribute profiles to all clients
</para>
@@ -4086,7 +4086,7 @@ dcop $konsole $session sendSession 'cd /minu/töökataloog'
<para
>Salvestab selle, kas uuesti näidata, faili <filename
>$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
>/share/config/minufail</filename
>, kirjutades sinna järgmised read:</para>