diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kgamma.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kgamma.po | 4 |
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kgamma.po b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kgamma.po index 953c0132e7f..70c7b185b72 100644 --- a/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kgamma.po +++ b/tde-i18n-fi/messages/tdegraphics/kgamma.po @@ -86,7 +86,7 @@ msgid "" "the brightness and contrast settings of your monitor for good results. The test " "images help you to find proper settings." "<br> You can save them system-wide to XF86Config (root access is required for " -"that) or to your own KDE settings. On multi head systems you can correct the " +"that) or to your own TDE settings. On multi head systems you can correct the " "gamma values separately for all screens." msgstr "" "<h1>Monitorin Gamma</h1> Tällä työkalulla voidaan muuttaa monitorin " @@ -95,6 +95,6 @@ msgstr "" "Sinun pitää ehkä korjata kirkkautta ja kontrastiasetuksia hyvän tuloksen " "saavuttamiseksi. Testikuva auttaa sinua löytämään kunnolliset asetukset." "<br> Voit tallentaa ne järjestelmän laajuisesti XF86Config-ohjelmalla(tarvitaan " -"pääkäyttäjän oikeuksia siihen) tai omiin KDE-asetuksiisi. Voit korjata " +"pääkäyttäjän oikeuksia siihen) tai omiin TDE-asetuksiisi. Voit korjata " "gamma-arvot erikseen jokaiselle monitorille niissä järjestelmissä, joissa on " "useita näyttöjä." |