summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fi/messages/tdepim/knode.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fi/messages/tdepim/knode.po')
-rw-r--r--tde-i18n-fi/messages/tdepim/knode.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-fi/messages/tdepim/knode.po b/tde-i18n-fi/messages/tdepim/knode.po
index 37ed6d3618c..f4872cc4f33 100644
--- a/tde-i18n-fi/messages/tdepim/knode.po
+++ b/tde-i18n-fi/messages/tdepim/knode.po
@@ -3049,8 +3049,8 @@ msgid "Internal Error: No account set for this job."
msgstr "Sisäinen virhe: Tällä työllä ei ole tiliä."
#: knnetaccess.cpp:105
-msgid "Waiting for KWallet..."
-msgstr "Odottaa KWalletia..."
+msgid "Waiting for TDEWallet..."
+msgstr "Odottaa TDEWalletia..."
#: knnetaccess.cpp:314
msgid ""
@@ -3273,21 +3273,21 @@ msgstr "&Näytä koko ketjut"
#: knserverinfo.cpp:107
msgid ""
-"KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for "
+"TDEWallet is not available. It is strongly recommended to use TDEWallet for "
"managing your passwords.\n"
"However, KNode can store the password in its configuration file instead. The "
"password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure "
"from decryption efforts if access to the configuration file is obtained.\n"
"Do you want to store the password for server '%1' in the configuration file?"
msgstr ""
-"KWallet-lompakkoa ei ole saatavilla. Lompakkoa suositellaan lämpimästi "
+"TDEWallet-lompakkoa ei ole saatavilla. Lompakkoa suositellaan lämpimästi "
"salasanojen hallintaan.\n"
"KNode voi tallettaa salasanan myös asetustiedostoon. Salasana talletetaan "
"sekoitettuun muotoon, mutta ei voida ajatella salatuksi.\n"
"Haluatko tallettaa palvelimen '%1' salasanan asetustiedostoon?"
#: knserverinfo.cpp:115
-msgid "KWallet Not Available"
+msgid "TDEWallet Not Available"
msgstr "TDE:n lompakkojärjestelmä ei ole käynnissä"
#: knserverinfo.cpp:116