diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fr/docs/tdepim/kalarm/index.docbook')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-fr/docs/tdepim/kalarm/index.docbook | 140 |
1 files changed, 65 insertions, 75 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdepim/kalarm/index.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdepim/kalarm/index.docbook index ea47dc94956..a169d5f3aef 100644 --- a/tde-i18n-fr/docs/tdepim/kalarm/index.docbook +++ b/tde-i18n-fr/docs/tdepim/kalarm/index.docbook @@ -1666,8 +1666,8 @@ <refpurpose>annuler une alarme déjà programmée.</refpurpose> </refnamediv> <refsynopsisdiv> -<synopsis>void cancelEvent(const QString& <replaceable>calendarFile</replaceable>, - const QString& <replaceable>eventID</replaceable>) +<synopsis>void cancelEvent(const TQString& <replaceable>calendarFile</replaceable>, + const TQString& <replaceable>eventID</replaceable>) </synopsis> <refsect2> @@ -1709,8 +1709,8 @@ <refpurpose>déclenche une alarme déjà programmée.</refpurpose> </refnamediv> <refsynopsisdiv> -<synopsis>void triggerEvent(const QString& <replaceable>calendarFile</replaceable>, - const QString& <replaceable>eventID</replaceable>) +<synopsis>void triggerEvent(const TQString& <replaceable>calendarFile</replaceable>, + const TQString& <replaceable>eventID</replaceable>) </synopsis> <refsect2> @@ -1754,8 +1754,8 @@ <refpurpose>déclenche ou annule une alarme déjà programmée.</refpurpose> </refnamediv> <refsynopsisdiv> -<synopsis>void handleEvent(const QString& <replaceable>calendarFile</replaceable>, - const QString& <replaceable>eventID</replaceable>) +<synopsis>void handleEvent(const TQString& <replaceable>calendarFile</replaceable>, + const TQString& <replaceable>eventID</replaceable>) </synopsis> <refsect2> @@ -1805,43 +1805,43 @@ <refpurpose>programme un nouveau message d'alarme</refpurpose> </refnamediv> <refsynopsisdiv> -<synopsis>bool scheduleMessage(const QString& <replaceable>message</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleMessage(const TQString& <replaceable>message</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, - const QString& <replaceable>bgColor</replaceable>, - const QString& <replaceable>fgColor</replaceable>, - const QString& <replaceable>font</replaceable>, + const TQString& <replaceable>bgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>fgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>font</replaceable>, const KURL& <replaceable>audioURL</replaceable>, int <replaceable>reminder</replaceable>, - const QString& <replaceable>recurrence</replaceable>, + const TQString& <replaceable>recurrence</replaceable>, int <replaceable>simpleRepeatInterval</replaceable>, int <replaceable>simpleRepeatCount</replaceable>) </synopsis> -<synopsis>bool scheduleMessage(const QString& <replaceable>message</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleMessage(const TQString& <replaceable>message</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, - const QString& <replaceable>bgColor</replaceable>, - const QString& <replaceable>fgColor</replaceable>, - const QString& <replaceable>font</replaceable>, + const TQString& <replaceable>bgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>fgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>font</replaceable>, const KURL& <replaceable>audioURL</replaceable>, int <replaceable>reminder</replaceable>, int <replaceable>recurType</replaceable>, int <replaceable>recurInterval</replaceable>, int <replaceable>recurCount</replaceable>) </synopsis> -<synopsis>bool scheduleMessage(const QString& <replaceable>message</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleMessage(const TQString& <replaceable>message</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, - const QString& <replaceable>bgColor</replaceable>, - const QString& <replaceable>fgColor</replaceable>, - const QString& <replaceable>font</replaceable>, + const TQString& <replaceable>bgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>fgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>font</replaceable>, const KURL& <replaceable>audioURL</replaceable>, int <replaceable>reminder</replaceable>, int <replaceable>recurType</replaceable>, int <replaceable>recurInterval</replaceable>, - const QString& <replaceable>endDateTime</replaceable>) + const TQString& <replaceable>endDateTime</replaceable>) </synopsis> <refsect2> @@ -1857,7 +1857,7 @@ <varlistentry> <term><parameter>dateTime</parameter></term> <listitem> -<para>Indique la date programmée, ou la date et l'heure auxquelles le message devrait être affiché. Pour une alarme par date seule, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DD » (comme retourné par <methodname>QDate::toString(Qt::ISODate)</methodname>). Pour une alarme avec une date et une heure, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DDTHH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>DateTime::toString(Qt::ISODate)</methodname>) ou « HH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QTime::toString(Qt::ISODate)</methodname>). Si aucune date n'est spécifiée, la date d'aujourd'hui est utilisée. Notez que toute valeur en secondes est ignorée.</para> +<para>Indique la date programmée, ou la date et l'heure auxquelles le message devrait être affiché. Pour une alarme par date seule, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DD » (comme retourné par <methodname>QDate::toString(TQt::ISODate)</methodname>). Pour une alarme avec une date et une heure, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DDTHH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>DateTime::toString(TQt::ISODate)</methodname>) ou « HH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QTime::toString(TQt::ISODate)</methodname>). Si aucune date n'est spécifiée, la date d'aujourd'hui est utilisée. Notez que toute valeur en secondes est ignorée.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1878,7 +1878,7 @@ <varlistentry> <term><parameter>bgColor</parameter></term> <listitem> -<para>Indique la couleur de fond pour l'affichage du message. La chaîne peut être dans le format « #RRGGBB » (comme retourné par <methodname>QColor::name()</methodname>), où « RR », « GG » et « BB » sont des valeurs hexadécimales à deux chiffres pour « red » (rouge), « green » (vert) et « blue » (bleu). Sinon, la chaîne peut être dans n'importe lequel des autres formats acceptés par <methodname>QColor::setNamedColor()</methodname>, comme un nom tiré de la base de données des couleurs X (&pex; « red » (rouge) ou « steelblue » (bleu acier). Donnez à la chaîne une valeur nulle pour spécifier la couleur de fond par défaut actuelle.</para> +<para>Indique la couleur de fond pour l'affichage du message. La chaîne peut être dans le format « #RRGGBB » (comme retourné par <methodname>TQColor::name()</methodname>), où « RR », « GG » et « BB » sont des valeurs hexadécimales à deux chiffres pour « red » (rouge), « green » (vert) et « blue » (bleu). Sinon, la chaîne peut être dans n'importe lequel des autres formats acceptés par <methodname>TQColor::setNamedColor()</methodname>, comme un nom tiré de la base de données des couleurs X (&pex; « red » (rouge) ou « steelblue » (bleu acier). Donnez à la chaîne une valeur nulle pour spécifier la couleur de fond par défaut actuelle.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -1980,21 +1980,21 @@ </refnamediv> <refsynopsisdiv> <synopsis>bool scheduleFile(const KURL& <replaceable>URL</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, - const QString& <replaceable>bgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>bgColor</replaceable>, const KURL& <replaceable>audioURL</replaceable>, int <replaceable>reminder</replaceable>, - const QString& <replaceable>recurrence</replaceable>, + const TQString& <replaceable>recurrence</replaceable>, int <replaceable>simpleRepeatInterval</replaceable>, int <replaceable>simpleRepeatCount</replaceable>) </synopsis> <synopsis>bool scheduleFile(const KURL& <replaceable>URL</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, - const QString& <replaceable>bgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>bgColor</replaceable>, const KURL& <replaceable>audioURL</replaceable>, int <replaceable>reminder</replaceable>, int <replaceable>recurType</replaceable>, @@ -2002,15 +2002,15 @@ int <replaceable>recurCount</replaceable>) </synopsis> <synopsis>bool scheduleFile(const KURL& <replaceable>URL</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, - const QString& <replaceable>bgColor</replaceable>, + const TQString& <replaceable>bgColor</replaceable>, const KURL& <replaceable>audioURL</replaceable>, int <replaceable>reminder</replaceable>, int <replaceable>recurType</replaceable>, int <replaceable>recurInterval</replaceable>, - const QString& <replaceable>endDateTime</replaceable>) + const TQString& <replaceable>endDateTime</replaceable>) </synopsis> <refsect2> @@ -2026,7 +2026,7 @@ <varlistentry> <term><parameter>dateTime</parameter></term> <listitem> -<para>Indique la date programmée, ou la date et l'heure, auxquelles le fichier devra être affiché. Pour une alarme par date seule, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DD » (comme retourné par <methodname>QDate::toString(Qt::ISODate)</methodname>. Pour une alarme comportant une date et une heure, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DDTHH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QDateTime::toString(Qt::ISODate)</methodname>) ou « HH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QTime::toString(Qt::ISODate)</methodname>). Si aucune date n'est spécifiée, la date d'aujourd'hui est utilisée. Notez que toute valeur en secondes est ignorée.</para> +<para>Indique la date programmée, ou la date et l'heure, auxquelles le fichier devra être affiché. Pour une alarme par date seule, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DD » (comme retourné par <methodname>QDate::toString(TQt::ISODate)</methodname>. Pour une alarme comportant une date et une heure, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DDTHH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QDateTime::toString(TQt::ISODate)</methodname>) ou « HH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QTime::toString(TQt::ISODate)</methodname>). Si aucune date n'est spécifiée, la date d'aujourd'hui est utilisée. Notez que toute valeur en secondes est ignorée.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2047,7 +2047,7 @@ <varlistentry> <term><parameter>bgColor</parameter></term> <listitem> -<para>Indique la couleur de fond pour l'affichage du fichier. La chaîne peut être dans le format « #RRGGBB » (comme retourné par <methodname>QColor::name()</methodname>) où « RR », « GG » et « BB » sont des valeurs hexadécimales à deux chiffres pour « red » (rouge), « green » (vert) et « blue » (bleu). Sinon, la chaîne peut être dans n'importe lequel des autres formats acceptés par <methodname>QColor::setNamedColor()</methodname>, comme un nom tiré de la base de données des couleurs X (&pex; « red » (rouge) ou « steelblue » (bleu acier). Donnez à la chaîne une valeur nulle pour spécifier la couleur de fond par défaut actuelle.</para> +<para>Indique la couleur de fond pour l'affichage du fichier. La chaîne peut être dans le format « #RRGGBB » (comme retourné par <methodname>TQColor::name()</methodname>) où « RR », « GG » et « BB » sont des valeurs hexadécimales à deux chiffres pour « red » (rouge), « green » (vert) et « blue » (bleu). Sinon, la chaîne peut être dans n'importe lequel des autres formats acceptés par <methodname>TQColor::setNamedColor()</methodname>, comme un nom tiré de la base de données des couleurs X (&pex; « red » (rouge) ou « steelblue » (bleu acier). Donnez à la chaîne une valeur nulle pour spécifier la couleur de fond par défaut actuelle.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2133,29 +2133,29 @@ <refpurpose>programme une nouvelle alarme qui exécute une commande shell.</refpurpose> </refnamediv> <refsynopsisdiv> -<synopsis>bool scheduleCommand(const QString& <replaceable>commandLine</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleCommand(const TQString& <replaceable>commandLine</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, - const QString& <replaceable>recurrence</replaceable>, + const TQString& <replaceable>recurrence</replaceable>, int <replaceable>simpleRepeatInterval</replaceable>, int <replaceable>simpleRepeatCount</replaceable>) </synopsis> -<synopsis>bool scheduleCommand(const QString& <replaceable>commandLine</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleCommand(const TQString& <replaceable>commandLine</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, int <replaceable>recurType</replaceable>, int <replaceable>recurInterval</replaceable>, int <replaceable>recurCount</replaceable>) </synopsis> -<synopsis>bool scheduleCommand(const QString& <replaceable>commandLine</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleCommand(const TQString& <replaceable>commandLine</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, int <replaceable>recurType</replaceable>, int <replaceable>recurInterval</replaceable>, - const QString& <replaceable>endDateTime</replaceable>) + const TQString& <replaceable>endDateTime</replaceable>) </synopsis> <refsect2> @@ -2171,7 +2171,7 @@ <varlistentry> <term><parameter>dateTime</parameter></term> <listitem> -<para>Indique la date programmée, ou la date et l'heure, auxquelles la commande devra être exécutée. Pour une alarme par date seule, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DD » (comme retourné par <methodname>QDate::toString(Qt::ISODate)</methodname>). Pour une alarme comportant une date et une heure, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DDTHH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QDateTime::toString(Qt::ISODate)</methodname>) ou « HH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QTime::toString(Qt::ISODate)</methodname>). Si aucune date n'est spécifiée, la date d'aujourd'hui est utilisée. Notez que toute valeur en secondes est ignorée.</para> +<para>Indique la date programmée, ou la date et l'heure, auxquelles la commande devra être exécutée. Pour une alarme par date seule, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DD » (comme retourné par <methodname>QDate::toString(TQt::ISODate)</methodname>). Pour une alarme comportant une date et une heure, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DDTHH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QDateTime::toString(TQt::ISODate)</methodname>) ou « HH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QTime::toString(TQt::ISODate)</methodname>). Si aucune date n'est spécifiée, la date d'aujourd'hui est utilisée. Notez que toute valeur en secondes est ignorée.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2257,41 +2257,41 @@ <refpurpose>programme une nouvelle alarme qui envoie un message électronique.</refpurpose> </refnamediv> <refsynopsisdiv> -<synopsis>bool scheduleEmail(const QString& <replaceable>fromID</replaceable>, - const QString& <replaceable>addresses</replaceable>, - const QString& <replaceable>subject</replaceable>, - const QString& <replaceable>message</replaceable>, - const QString& <replaceable>attachments</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleEmail(const TQString& <replaceable>fromID</replaceable>, + const TQString& <replaceable>addresses</replaceable>, + const TQString& <replaceable>subject</replaceable>, + const TQString& <replaceable>message</replaceable>, + const TQString& <replaceable>attachments</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, - const QString& <replaceable>recurrence</replaceable>, + const TQString& <replaceable>recurrence</replaceable>, int <replaceable>simpleRepeatInterval</replaceable>, int <replaceable>simpleRepeatCount</replaceable>) </synopsis> -<synopsis>bool scheduleEmail(const QString& <replaceable>fromID</replaceable>, - const QString& <replaceable>addresses</replaceable>, - const QString& <replaceable>subject</replaceable>, - const QString& <replaceable>message</replaceable>, - const QString& <replaceable>attachments</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleEmail(const TQString& <replaceable>fromID</replaceable>, + const TQString& <replaceable>addresses</replaceable>, + const TQString& <replaceable>subject</replaceable>, + const TQString& <replaceable>message</replaceable>, + const TQString& <replaceable>attachments</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, int <replaceable>flags</replaceable>, int <replaceable>recurType</replaceable>, int <replaceable>recurInterval</replaceable>, int <replaceable>recurCount</replaceable>) </synopsis> -<synopsis>bool scheduleEmail(const QString& <replaceable>fromID</replaceable>, - const QString& <replaceable>addresses</replaceable>, - const QString& <replaceable>subject</replaceable>, - const QString& <replaceable>message</replaceable>, - const QString& <replaceable>attachments</replaceable>, - const QString& <replaceable>dateTime</replaceable>, +<synopsis>bool scheduleEmail(const TQString& <replaceable>fromID</replaceable>, + const TQString& <replaceable>addresses</replaceable>, + const TQString& <replaceable>subject</replaceable>, + const TQString& <replaceable>message</replaceable>, + const TQString& <replaceable>attachments</replaceable>, + const TQString& <replaceable>dateTime</replaceable>, int <replaceable>lateCancel</replaceable>, nt <replaceable>flags</replaceable>, int <replaceable>recurType</replaceable>, int <replaceable>recurInterval</replaceable>, - const QString& <replaceable>endTime</replaceable>) + const TQString& <replaceable>endTime</replaceable>) </synopsis> <refsect2> @@ -2335,7 +2335,7 @@ <varlistentry> <term><parameter>dateTime</parameter></term> <listitem> -<para>Indique la date programmée, ou la date et l'heure, auxquelles le message électronique devra être envoyé. Pour une alarme par date seule, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DD » (comme retourné par <methodname>QDate::toString(Qt::ISODate)</methodname>). Pour une alarme comportant une date et une heure, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DDTHH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QDateTime::toString(Qt::ISODate)</methodname>) ou « HH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QTime::toString(Qt::ISODate)</methodname>). Si aucune date n'est spécifiée, la date d'aujourd'hui est utilisée. Notez que toute valeur en secondes est ignorée.</para> +<para>Indique la date programmée, ou la date et l'heure, auxquelles le message électronique devra être envoyé. Pour une alarme par date seule, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DD » (comme retourné par <methodname>QDate::toString(TQt::ISODate)</methodname>). Pour une alarme comportant une date et une heure, la chaîne devra être dans le format « YYYY-MM-DDTHH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QDateTime::toString(TQt::ISODate)</methodname>) ou « HH:MM[:SS] » (comme retourné par <methodname>QTime::toString(TQt::ISODate)</methodname>). Si aucune date n'est spécifiée, la date d'aujourd'hui est utilisée. Notez que toute valeur en secondes est ignorée.</para> </listitem> </varlistentry> @@ -2613,13 +2613,3 @@ &documentation.index; </book> -<!-- -Local Variables: -mode: sgml -sgml-minimize-attributes:nil -sgml-general-insert-case:lower -sgml-indent-step:0 -sgml-indent-data:nil -End: ---> - |