1 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
index 297df964644..1420e0ab4ae 100644
--- a/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
+++ b/tde-i18n-fr/docs/tdevelop/tdevelop/app-files.docbook
@@ -38,7 +38,7 @@
 <para
 >Lors de l'installation, &tdevelop; écrit quelques fichiers de configuration par défaut à des fins de mise en place et de configuration dans des sous-dossiers du dossier d'installation <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 ></filename
 > (habituellement<filename class="directory"
 >/opt/kde</filename
@@ -55,7 +55,7 @@
 <para
 >Il n'y a qu'un seul fichier de configuration par défaut propre à &tdevelop; dans le dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/share/config/</filename
 > : </para>
 <variablelist>
@@ -68,7 +68,7 @@
 ><para
 >Ce fichier contient les réglages de base dont &tdevelop; a besoin pour démarrer. Il sera copié dans le dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/share/config</filename
 > de l'utilisateur quand &tdevelop;n'y trouve pas de fichier <filename
 >tdeveloprc</filename
@@ -89,14 +89,14 @@
 >Outils modules externes</link
 >). Chaque application KPart a son propre ensemble de fichiers de configuration dont les réglages par défaut seront stockés dans plusieurs sous-dossiers du dossier d'installation <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/share/apps/</filename
 >. </para>
 
 <para
 >On trouve un grand nombre de sous-dossiers de configuration par défaut dans <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/share/apps/</filename
 >, dont les noms commencent tous par une séquence <filename
 >kdev</filename
@@ -890,7 +890,7 @@
 <para
 >Toutes les informations sur les réglages définis par l'utilisateur sont conservées dans deux sous-dossiers de <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 ></filename
 >, à savoir : <simplelist>
   <member
@@ -898,7 +898,7 @@
 >Configuration propre à une application</link
 > dans le dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/share/apps/</filename
 > et</member>
   <member
@@ -906,7 +906,7 @@
 >Fichier de configuration des ressources</link
 > dans le dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/share/config/</filename
 >.</member>
 </simplelist>
@@ -925,7 +925,7 @@
 >kdev...</filename
 > du dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/share/apps/</filename
 >. </para>
 <para
@@ -934,11 +934,11 @@
 ><para
 >Au cas où le contenu des dossiers reflète celui des réglages de la configuration par défaut, &tdevelop; les aura copiés depuis <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEDIR</envar
+>TDEDIR</envar
 >/apps/</filename
 > dans le dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/apps/</filename
 > lors de son démarrage initial. Tout changement postérieur sera effectué sur ces copies uniquement. Les réglages de la configuration par défaut restent inchangés de toute façons. </para
 ></note>
@@ -1141,7 +1141,7 @@
 > »</link
 > dans le dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/share/config/</filename
 >.</para>
     <itemizedlist>
@@ -1405,7 +1405,7 @@
 <para
 >Ce sont deux groupes de fichiers de configuration de &tdevelop; dans le dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/share/config/</filename
 >, distingués par les séquences de caractères qui les entourent. <simplelist>
   <member
@@ -1439,7 +1439,7 @@
 ><para
 >Celui-ci enregistre si les abréviations seront utilisées ou non. Les définitions réelles des nouvelles abréviations iront dans le fichier <filename
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/share/apps/kdevabbrev/templates/templates</filename
 >.</para
 ></note>
@@ -1663,7 +1663,7 @@
 >.pcs</filename
 > additionnels sont conservées globalement dans le dossier <filename class="directory"
 >$<envar
->KDEHOME</envar
+>TDEHOME</envar
 >/share/apps/kdevcppsupport/pcs/</filename
 >. </para
 ></note>