summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-fy/messages/kdepim
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-fy/messages/kdepim')
-rw-r--r--tde-i18n-fy/messages/kdepim/karm.po8
-rw-r--r--tde-i18n-fy/messages/kdepim/kmailcvt.po4
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/kdepim/karm.po b/tde-i18n-fy/messages/kdepim/karm.po
index e69676bcaa4..383f7f37c50 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/kdepim/karm.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/kdepim/karm.po
@@ -784,12 +784,12 @@ msgid ""
"Saving problems may result from a full harddisk, a directory name instead of a "
"file name, or stale locks. Check that your harddisk has enough space, that your "
"calendar file exists and is a file and remove stale locks, typically from "
-"~/.kde/share/apps/kabc/lock."
+"~/.trinity/share/apps/kabc/lock."
msgstr ""
"It is net mooglik om op te slaan dus it hat gjin sin om de tiid by te hâlden.\n"
"Opslachproblemen kinne ûntstean troch in folle hurde skiif, in mapnamme ynstee "
"fan in triemnamme of ferskoatteltriemmen (meastal yn "
-"~/.kde/share/apps/kabc/lock)."
+"~/.trinity/share/apps/kabc/lock)."
#: taskview.cpp:495
msgid "New Task"
@@ -803,11 +803,11 @@ msgstr "Unneambere taak"
msgid ""
"Error storing new task. Your changes were not saved. Make sure you can edit "
"your iCalendar file. Also quit all applications using this file and remove any "
-"lock file related to its name from ~/.kde/share/apps/kabc/lock/ "
+"lock file related to its name from ~/.trinity/share/apps/kabc/lock/ "
msgstr ""
"Der gie wat mis by it opslaan fan de nije taak. Kontrolearje oft jo jo "
"iCalendar-triem bewurkje kinne. Slút ek alle tapassings ôf dy't gebrûk meitsje "
-"fan dit triem en wiskje elk skoatteltriem út ~/.kde/share/apps/kabc/lock "
+"fan dit triem en wiskje elk skoatteltriem út ~/.trinity/share/apps/kabc/lock "
#: taskview.cpp:560
msgid "New Sub Task"
diff --git a/tde-i18n-fy/messages/kdepim/kmailcvt.po b/tde-i18n-fy/messages/kdepim/kmailcvt.po
index 61b21a85bd1..7ec0bc6d3f9 100644
--- a/tde-i18n-fy/messages/kdepim/kmailcvt.po
+++ b/tde-i18n-fy/messages/kdepim/kmailcvt.po
@@ -447,7 +447,7 @@ msgid ""
"<p><b>KMail import filter</b></p>"
"<p>Select the base directory of the KMail mailfolder you want to import.</p>"
"<p><b>Note:</b> Never select your current local KMail maildir (usually ~/Mail "
-"or ~/.kde/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
+"or ~/.trinity/share/apps/kmail/mail ): in this case, KMailCVT may become stuck in a "
"continuous loop. </p>"
"<p>This filter does not import KMail mailfolders with mbox files.</p>"
"<p>Since it is possible to recreate the folder structure, the folders will be "
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
"<p>Selektearje de haadmap fan de berjochtmappen fan KMail dy't jo ymportearje "
"wolle.</p> "
"<p><b>Opmerking:</b> Jo meie nea de KMail maildir brûke (ornaris is dat ~/Mail "
-"of ~/.kde/share/apps/kmail/mail), omdat KMailCVT oars fêstrint.</p> "
+"of ~/.trinity/share/apps/kmail/mail), omdat KMailCVT oars fêstrint.</p> "
"<p>Dit filter stipet gjin berjochtmappen fan KMail yn it mbox-formaat.</p> "
"<p>Omdat de mappestruktuer opnij oanmakke wurde kin, sille de mappen opslein "
"wurde yn jo lokale map ûnder: \"KMail-Import\".</p>"