diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po | 12 |
1 files changed, 0 insertions, 12 deletions
diff --git a/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po b/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po index 02075cf60ae..ac3af909e12 100644 --- a/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po +++ b/tde-i18n-he/messages/tdebase/twin_clients.po @@ -85,7 +85,6 @@ msgid "Draw window frames using &titlebar colors" msgstr "צייר את מסגרות החלונות באמצעות צבעי ה&כותרת" #: b2/config/config.cpp:43 -#, fuzzy msgid "" "When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors; " "otherwise, they are drawn using normal border colors." @@ -98,7 +97,6 @@ msgid "Draw &resize handle" msgstr "צייר ידית &שינוי גודל" #: b2/config/config.cpp:51 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with a \"grab handle\" in the bottom " "right corner of the windows; otherwise, no grab handle is drawn." @@ -143,7 +141,6 @@ msgid "Draw titlebar &stipple effect" msgstr "צייר את כותרת החלון, עם אפקט &מנוקד" #: default/config/config.cpp:42 -#, fuzzy msgid "" "When selected, active titlebars are drawn with a stipple (dotted) effect; " "otherwise, they are drawn without the stipple." @@ -156,26 +153,20 @@ msgid "Draw g&rab bar below windows" msgstr "" #: default/config/config.cpp:48 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with a \"grab bar\" below windows; " "otherwise, no grab bar is drawn." msgstr "" -"כאשר נבחר, קישוטים יציירו \"ידית אחיזה\" בפינה שמאלית תחתונה של החלונות, " -"אחרת לא תצויר ידית אחיזה." #: default/config/config.cpp:54 msgid "Draw &gradients" msgstr "" #: default/config/config.cpp:56 -#, fuzzy msgid "" "When selected, decorations are drawn with gradients for high-color displays; " "otherwise, no gradients are drawn." msgstr "" -"כאשר נבחר, קישוטים יציירו \"ידית אחיזה\" בפינה שמאלית תחתונה של החלונות, " -"אחרת לא תצויר ידית אחיזה." #: default/kdedefault.cpp:746 msgid "KDE2" @@ -253,13 +244,10 @@ msgid "Plastik" msgstr "פלסטיק" #: quartz/config/config.cpp:42 -#, fuzzy msgid "" "When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar " "colors; otherwise, they are drawn using normal border colors instead." msgstr "" -"כאשר נבחר, החלון יצייר את המסגרות באמצעות צבעי הכותרות, אחרת המסגרות יצוירו " -"באמצעות צבעי המסגרת הרגילים." #: quartz/config/config.cpp:45 msgid "Quartz &extra slim" |