diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hr/messages/tdebase/ksystraycmd.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hr/messages/tdebase/ksystraycmd.po | 43 |
1 files changed, 23 insertions, 20 deletions
diff --git a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/ksystraycmd.po b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/ksystraycmd.po index 8b1e8a4bbd2..23fbb3684e0 100644 --- a/tde-i18n-hr/messages/tdebase/ksystraycmd.po +++ b/tde-i18n-hr/messages/tdebase/ksystraycmd.po @@ -2,7 +2,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ksystraycmd\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-29 12:05-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2018-12-06 18:30+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-20 05:21+0100\n" "Last-Translator: Renato Pavicic <renato<-at->translator-shop.org>\n" "Language-Team: Croatian <http://www.translator-shop.org>\n" @@ -12,11 +12,21 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: TransDict server\n" -#: ksystraycmd.cpp:60 +#: _translatorinfo:1 msgid "" -"No window matching pattern '%1' and no command specified.\n" -msgstr "" -"Nema prozora koji odgovara uzorku '%1' i nema navedene naredbe.\n" +"_: NAME OF TRANSLATORS\n" +"Your names" +msgstr "Renato Pavičić" + +#: _translatorinfo:2 +msgid "" +"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" +"Your emails" +msgstr "renato<-at->translator-shop.org" + +#: ksystraycmd.cpp:60 +msgid "No window matching pattern '%1' and no command specified.\n" +msgstr "Nema prozora koji odgovara uzorku '%1' i nema navedene naredbe.\n" #: ksystraycmd.cpp:67 msgid "KSysTrayCmd: KShellProcess cannot find a shell." @@ -38,6 +48,10 @@ msgstr "&Obnovi" msgid "&Undock" msgstr "&Plutaj" +#: ksystraycmd.cpp:237 +msgid "&Quit" +msgstr "" + #: main.cpp:25 msgid "Command to execute" msgstr "Naredba za izvršavanje" @@ -91,9 +105,10 @@ msgid "" "Use ksystraycmd's icon instead of window's icon in systray\n" "(should be used with --icon to specify ksystraycmd icon)" msgstr "" -"U traci sustava upotrijebi ikonu aplikacije ksystraycmd umjesto ikone prozora.\n" -"(Potrebno je upotrijebiti uz argument --icon, radi određivanja ikone aplikacije " -"ksystraycmd.)" +"U traci sustava upotrijebi ikonu aplikacije ksystraycmd umjesto ikone " +"prozora.\n" +"(Potrebno je upotrijebiti uz argument --icon, radi određivanja ikone " +"aplikacije ksystraycmd.)" #: main.cpp:41 msgid "Try to keep the window above other windows" @@ -115,15 +130,3 @@ msgstr "Svakoj aplikaciji dopusti zadržavanje u traci sustava" #: main.cpp:93 msgid "No command or window specified" msgstr "Nije određena naredba ili prozor" - -#: _translatorinfo.cpp:1 -msgid "" -"_: NAME OF TRANSLATORS\n" -"Your names" -msgstr "Renato Pavičić" - -#: _translatorinfo.cpp:3 -msgid "" -"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" -"Your emails" -msgstr "renato<-at->translator-shop.org" |