diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-hu')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po | 137 |
1 files changed, 41 insertions, 96 deletions
diff --git a/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po b/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po index 10e293084be..cae4845398e 100644 --- a/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po +++ b/tde-i18n-hu/messages/tdemultimedia/juk.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: TDE 3.5\n" -"POT-Creation-Date: 2018-12-17 02:40+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-01-13 18:49+0100\n" "PO-Revision-Date: 2006-02-19 11:11+0100\n" "Last-Translator: Tamas Szanto <tszanto@mol.hu>\n" "Language-Team: Hungarian <kde-lista@sophia.jpte.hu>\n" @@ -136,10 +136,6 @@ msgstr "Átmoz&gatás a szemétkosárba" msgid "Folder List" msgstr "Könyvtárlista" -#: filerenamer.cpp:64 -msgid "Warning" -msgstr "" - #: filerenamer.cpp:72 msgid "" "You are about to rename the following files. Are you sure you want to " @@ -160,16 +156,6 @@ msgstr "Új név" msgid "No Change" msgstr "Ne legyen módosítás" -#: filerenamer.cpp:361 -#, fuzzy -msgid "Remove" -msgstr "Eltáv&olítás" - -#: filerenamer.cpp:365 -#, fuzzy -msgid "Options" -msgstr "%1 beállításai" - #: filerenamer.cpp:460 msgid "Insert folder separator" msgstr "Mappaelválasztó beszúrása" @@ -331,11 +317,6 @@ msgstr "Lejátszás" msgid "Stop Playing" msgstr "A lejátszás leállítása" -#: juk.cpp:232 -#, fuzzy -msgid "Back" -msgstr "Léptetés vissza" - #: juk.cpp:233 msgid "Forward" msgstr "Előre" @@ -499,10 +480,6 @@ msgstr "A nyitóképernyő grafikája" msgid "File(s) to open" msgstr "A megnyitandó fájl(ok)" -#: mediafiles.cpp:53 -msgid "Open" -msgstr "" - #: mediafiles.cpp:68 msgid "Playlists" msgstr "Lejátszólisták" @@ -645,11 +622,6 @@ msgstr "Megjelenítés" msgid "Add to Play Queue" msgstr "Hozzáadás a lejátszási sorhoz" -#: playlist.cpp:2093 playlist.cpp:2243 -#, fuzzy -msgid "Edit" -msgstr "Szerkesztés - '%1'" - #: playlist.cpp:2108 msgid "Create Playlist From Selected Items..." msgstr "Lejátszólista létrehozása adott elemekkel..." @@ -707,11 +679,6 @@ msgstr "" msgid "Remove Items?" msgstr "Eltávolítja az elemeket?" -#: playlistbox.cpp:313 tagguesserconfigdlgwidget.ui:120 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Remove" -msgstr "Eltáv&olítás" - #: playlistbox.cpp:633 msgid "Hid&e" msgstr "Elre&jtés" @@ -795,10 +762,6 @@ msgstr "A tag-ek kitalálása a fá&jlnévből" msgid "Play First Track" msgstr "Az első szám lejátszása" -#: playlistcollection.cpp:871 -msgid "Open..." -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:872 msgid "Add &Folder..." msgstr "Könyvtár &hozzáadása..." @@ -811,27 +774,10 @@ msgstr "Átne&vezés..." msgid "D&uplicate..." msgstr "D&uplikálás..." -#: playlistcollection.cpp:875 -msgid "Save" -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:876 -msgid "Save As..." -msgstr "" - -#: playlistcollection.cpp:878 -msgid "Reload" -msgstr "" - #: playlistcollection.cpp:879 msgid "Edit Search..." msgstr "A keresés szerkesztése..." -#: playlistcollection.cpp:881 -#, fuzzy -msgid "&Delete" -msgstr "A borító &törlése" - #: playlistcollection.cpp:882 msgid "Refresh" msgstr "Frissítés" @@ -973,10 +919,6 @@ msgstr "A címkeszerkesztő me&gjelenítése" msgid "Hide &Tag Editor" msgstr "A címkeszerkesztő elr&ejtése" -#: tageditor.cpp:476 -msgid "&Save" -msgstr "" - #: tageditor.cpp:502 msgid "&Artist name:" msgstr "Az előa&dó neve:" @@ -1054,18 +996,10 @@ msgstr "" msgid "File Exists" msgstr "A fájl már létezik" -#: tagtransactionmanager.cpp:140 -msgid "Replace" -msgstr "" - #: tagtransactionmanager.cpp:204 msgid "The following files were unable to be changed." msgstr "Az alábbi fájlokat nem sikerült megváltoztatni." -#: tagtransactionmanager.cpp:206 -msgid "Error" -msgstr "" - #: trackpickerdialog.cpp:51 msgid "Internet Tag Guesser" msgstr "Internetes tag-kitaláló" @@ -1106,10 +1040,6 @@ msgstr "Albumok" msgid "Genres" msgstr "Műfajok" -#: viewmode.h:38 -msgid "Default" -msgstr "" - #: viewmode.h:104 msgid "Compact" msgstr "Rövid" @@ -1470,16 +1400,6 @@ msgstr "3 ->" msgid "14 ->" msgstr "14 ->" -#: jukui-rtl.rc:4 jukui.rc:6 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&File" -msgstr "Fáj&lnév:" - -#: jukui-rtl.rc:26 jukui.rc:28 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&View" -msgstr "A b&orító megjelenítése" - #: jukui-rtl.rc:38 jukui.rc:40 #, no-c-format msgid "&Player" @@ -1490,16 +1410,6 @@ msgstr "&Lejátszó" msgid "&Tagger" msgstr "Tag-&készítő" -#: jukui-rtl.rc:66 jukui.rc:68 -#, no-c-format -msgid "&Settings" -msgstr "" - -#: jukui-rtl.rc:78 jukui.rc:80 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "Main Toolbar" -msgstr "Lejátszási eszköztár" - #: jukui-rtl.rc:96 jukui.rc:98 #, no-c-format msgid "Play Toolbar" @@ -1593,11 +1503,6 @@ msgstr "" "Nyomja meg ezt a gombot, ha az éppen kijelölt sémát eggyel lejjebb szeretné " "mozgatni." -#: tagguesserconfigdlgwidget.ui:106 -#, fuzzy, no-c-format -msgid "&Modify" -msgstr "A séma módosítása" - #: tagguesserconfigdlgwidget.ui:109 #, no-c-format msgid "Modify scheme" @@ -1624,6 +1529,46 @@ msgstr "Nyomja meg ezt a gombot a kijelölt séma eltávolításához." msgid "Select Best Possible Match" msgstr "A lehető legjobb illeszkedés kiválasztása" +#, fuzzy +#~ msgid "Remove" +#~ msgstr "Eltáv&olítás" + +#, fuzzy +#~ msgid "Options" +#~ msgstr "%1 beállításai" + +#, fuzzy +#~ msgid "Back" +#~ msgstr "Léptetés vissza" + +#, fuzzy +#~ msgid "Edit" +#~ msgstr "Szerkesztés - '%1'" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Remove" +#~ msgstr "Eltáv&olítás" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Delete" +#~ msgstr "A borító &törlése" + +#, fuzzy +#~ msgid "&File" +#~ msgstr "Fáj&lnév:" + +#, fuzzy +#~ msgid "&View" +#~ msgstr "A b&orító megjelenítése" + +#, fuzzy +#~ msgid "Main Toolbar" +#~ msgstr "Lejátszási eszköztár" + +#, fuzzy +#~ msgid "&Modify" +#~ msgstr "A séma módosítása" + #~ msgid "Image size:" #~ msgstr "Képméret:" |