summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmfonts.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmfonts.po')
-rw-r--r--tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmfonts.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmfonts.po b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmfonts.po
index c56f06c2ef8..65719b389e2 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmfonts.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmfonts.po
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid ""
"<p>The use of this option is generally discouraged. For selecting proper DPI "
"value a better option is explicitly configuring it for the whole X server if "
"possible (e.g. DisplaySize in xorg.conf or adding <i>-dpi value</i> "
-"to ServerLocalArgs= in $KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not "
+"to ServerLocalArgs= in $TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc). When fonts do not "
"render properly with real DPI value better fonts should be used or "
"configuration of font hinting should be checked.</p>"
msgstr ""
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr ""
"<p>Ekki er almennt mælt með notkun þessa möguleika. Til að stilla réttilega "
"upplausn leturs er betri leið að stilla það víðvært fyrir X miðlarann, sé það "
"gerlegt (t.d. DisplaySize í xorg.conf eða bæta <i>-dpi value</i> inn í <i>"
-"ServerLocalArgs=</i> í <i>$KDEDIR/share/config/kdm/kdmrc</i>"
+"ServerLocalArgs=</i> í <i>$TDEDIR/share/config/kdm/kdmrc</i>"
"). Þegar letur kemur ekki nægilega vel út með raunupplausn ætti að nota annað "
"letur eða reyna að setja upp <i>font hinting</i>.</p>"