3 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/khangman.po b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/khangman.po
index ad718a7a0b0..380eb75d127 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/khangman.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/khangman.po
@@ -78,10 +78,10 @@ msgstr "Þú hefur þegar prófað þennan bókstaf."
 
 #: khangmanview.cpp:594
 msgid ""
-"File $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 not found!\n"
+"File $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 not found!\n"
 "Check your installation, please!"
 msgstr ""
-"Skráin $KDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 fannst ekki!\n"
+"Skráin $TDEDIR/share/apps/khangman/data/%1/%2 fannst ekki!\n"
 "Vinsamlegast athugaðu uppsetninguna!"
 
 #: timer.cpp:33 timer.cpp:34 timer.cpp:42 timer.cpp:43
@@ -554,10 +554,10 @@ msgstr "&Tungumál"
 
 #: khangman.cpp:437
 msgid ""
-"File $KDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n"
+"File $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt not found;\n"
 "check your installation."
 msgstr ""
-"Skráin $KDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt fannst ekki;\n"
+"Skráin $TDEDIR/share/apps/khangman/%1.txt fannst ekki;\n"
 "athugaðu uppsetninguna."
 
 #: khangman.cpp:460
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/klettres.po b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/klettres.po
index a1a2f9acb60..1718524c648 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/klettres.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/klettres.po
@@ -40,13 +40,13 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The file sounds.xml was not found in\n"
-"$KDEDIR/share/apps/klettres/\n"
+"$TDEDIR/share/apps/klettres/\n"
 "\n"
 "Please install this file and start KLettres again.\n"
 "\n"
 msgstr ""
 "Skráin sounds.xml fannst ekki í\n"
-"$KDEDIR/share/apps/klettres/data/\n"
+"$TDEDIR/share/apps/klettres/data/\n"
 "\n"
 "Vinsamlegast settu þessa skrá inn og reyndu KLettres aftur.\n"
 "\n"
@@ -223,10 +223,10 @@ msgstr "Breyta yfir í fullorðinsham"
 
 #: klettres.cpp:461
 msgid ""
-"File $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n"
+"File $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt not found;\n"
 "please check your installation."
 msgstr ""
-"Skráin $KDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt fannst ekki:\n"
+"Skráin $TDEDIR/share/apps/klettres/%1.txt fannst ekki:\n"
 "vinsamlegast athugaðu uppsetninguna þína."
 
 #: klettres.cpp:478
diff --git a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po
index f2e4dc32244..a3511e313fc 100644
--- a/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po
+++ b/tde-i18n-is/messages/tdeedu/kstars.po
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid ""
 "Unable to find device driver file 'drivers.xml'. Please locate the file and "
 "place it in one of the following locations:\n"
 "\n"
-" \t$(KDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n"
+" \t$(TDEDIR)/share/apps/kstars/%1 \n"
 "\t~/.kde/share/apps/kstars/%1"
 msgstr ""
 "og \" einn elti n\n"