summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po')
-rw-r--r--tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po68
1 files changed, 28 insertions, 40 deletions
diff --git a/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po b/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po
index d2327a5124d..eeb4532bd81 100644
--- a/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po
+++ b/tde-i18n-ja/messages/tdesdk/kompare.po
@@ -8,7 +8,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: kompare\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-31 18:49+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-26 23:00+0900\n"
"Last-Translator: Yukiko Bando <ybando@k6.dion.ne.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <Kdeveloper@kde.gr.jp>\n"
@@ -435,11 +435,6 @@ msgid "Preferences"
msgstr "設定"
#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
-#, fuzzy
-msgid "View"
-msgstr "テキストビュー"
-
-#: komparepart/kompareprefdlg.cpp:39
msgid "View Settings"
msgstr "表示設定"
@@ -452,11 +447,6 @@ msgid "Diff Settings"
msgstr "Diff の設定"
#: kompareurldialog.cpp:41
-#, fuzzy
-msgid "Files"
-msgstr "ファイル(&F)"
-
-#: kompareurldialog.cpp:41
msgid "Here you can enter the files you want to compare."
msgstr "ここで比較するファイルを指定します。"
@@ -465,11 +455,6 @@ msgid "Here you can change the options for comparing the files."
msgstr "ここでファイル比較のオプションを変更できます。"
#: kompareurldialog.cpp:53
-#, fuzzy
-msgid "Appearance"
-msgstr "外観(&P)"
-
-#: kompareurldialog.cpp:53
msgid "Here you can change the options for the view."
msgstr "ここで外観のオプションを変更できます。"
@@ -741,11 +726,6 @@ msgstr "フォント:"
msgid "Size:"
msgstr "サイズ:"
-#: libdialogpages/viewpage.cpp:119
-#, fuzzy
-msgid "&Fonts"
-msgstr "フォント:"
-
#: libdiff2/komparemodellist.cpp:61
msgid "&Apply Difference"
msgstr "パッチを適用(&A)"
@@ -913,21 +893,11 @@ msgstr "Cervisia diff ビューア"
msgid "Compare these files or folder"
msgstr "これらファイルまたはディレクトリを比較"
-#: komparepart/komparepartui.rc:4 kompareui.rc:4
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr "ファイル(&F)"
-
#: komparepart/komparepartui.rc:13
#, no-c-format
msgid "&Difference"
msgstr "差異(&D)"
-#: komparepart/komparepartui.rc:25 kompareui.rc:14
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr "表示設定"
-
#: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:41
#, no-c-format
msgid "Run Diff In"
@@ -943,11 +913,6 @@ msgstr "コマンドライン"
msgid "cd dir && diff -udHprNa -- source destination"
msgstr "cd dir && diff -udHprNa -- 比較元 比較先"
-#: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:118
-#, fuzzy, no-c-format
-msgid "Options"
-msgstr "オプション(&P)"
-
#: komparepart/komparesaveoptionsbase.ui:135
#, no-c-format
msgid "Look for smaller changes"
@@ -1003,7 +968,30 @@ msgstr "フォーマット"
msgid "Side-by-side"
msgstr "サイド・バイ・サイド"
-#: kompareui.rc:27
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "テキストビュー"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Files"
+#~ msgstr "ファイル(&F)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Appearance"
+#~ msgstr "外観(&P)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Fonts"
+#~ msgstr "フォント:"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&File"
+#~ msgstr "ファイル(&F)"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Settings"
+#~ msgstr "表示設定"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "オプション(&P)"