diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-km/messages/tdeaddons/vimpart.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-km/messages/tdeaddons/vimpart.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/vimpart.po b/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/vimpart.po index ab111d1598c..ffc62baeee5 100644 --- a/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/vimpart.po +++ b/tde-i18n-km/messages/tdeaddons/vimpart.po @@ -33,8 +33,8 @@ msgid "VimPart" msgstr "VimPart" #: vimpart_factory.cpp:78 -msgid "VimPart - Vim embedded in KDE" -msgstr "VimPart - Vim ដែលបង្កប់ក្នុង KDE" +msgid "VimPart - Vim embedded in TDE" +msgstr "VimPart - Vim ដែលបង្កប់ក្នុង TDE" #: vimpart_factory.cpp:80 msgid "(c) 2002" @@ -111,8 +111,8 @@ msgid "Find text in the current document." msgstr "រកអត្ថបទក្នុងឯកសារបច្ចុប្បន្ន ។" #: vimwidget.cpp:83 vimwidget.cpp:93 -msgid "Please use the KDE control module and configure the Vim component." -msgstr "សូមប្រើម៉ូឌុលវត្ថុបញ្ជា KDE និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសមាសភាគ Vim ។" +msgid "Please use the TDE control module and configure the Vim component." +msgstr "សូមប្រើម៉ូឌុលវត្ថុបញ្ជា TDE និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសមាសភាគ Vim ។" #: vimwidget.cpp:83 vimwidget.cpp:93 vimwidget.cpp:102 vimwidget.cpp:110 #: vimwidget.cpp:117 @@ -122,14 +122,14 @@ msgstr "កំហុស Vim" #: vimwidget.cpp:98 msgid "" "\n" -"Unable to start the Vim editing control. Use the KDE Control Center to " +"Unable to start the Vim editing control. Use the TDE Control Center to " "reconfigure and test your Vim component.\n" msgstr "" "\n" -"មិនអាចចាប់ផ្ដើមវត្ថុបញ្ជាដែលកែសម្រួល Vim ។ ប្រើមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យ KDE ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ និងសាកល្បងសមាសភាគ Vim របស់អ្នក ។\n" +"មិនអាចចាប់ផ្ដើមវត្ថុបញ្ជាដែលកែសម្រួល Vim ។ ប្រើមជ្ឈមណ្ឌលត្រួតពិនិត្យ TDE ដើម្បីកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ និងសាកល្បងសមាសភាគ Vim របស់អ្នក ។\n" #: vimwidget.cpp:101 -msgid "Please use the KDE control module and configure the Vim component.\n" +msgid "Please use the TDE control module and configure the Vim component.\n" msgstr "សូមបញ្ចូលម៉ូឌុលត្រួតពិនិត្យ និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសមាសភាគ Vim ។\n" #: vimwidget.cpp:109 |