diff options
Diffstat (limited to 'tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/krec.po')
| -rw-r--r-- | tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/krec.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/krec.po b/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/krec.po index 62573120745..49b52125c21 100644 --- a/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/krec.po +++ b/tde-i18n-ko/messages/tdemultimedia/krec.po @@ -573,13 +573,13 @@ msgid "" "<p>\n" "Altough a lot of testing is done, our capabilities of catching every possible " "event/configuration are limited. So if you find a bug use \"Report Bug\" in the " -"\"Help\"-menu or go directly to http://bugs.kde.org.\n" +"\"Help\"-menu or go directly to http://bugs.trinitydesktop.org.\n" "</p>\n" msgstr "" "<h4>...버그리포트를 보내주시면 정말 좋습니다.</h4>\n" "<p>\n" "아주 많은 부분의 테스트가 되었음에도 불구하고, 모든 이벤트/설정에 대한 테스트를 해 보기는 어렵습니다. 그러니, 버그를 발견하시면, " -"\"도움말\"-메뉴의 \"버그 리포트\" 를 이용해 주시거나, 곧바로 http://bugs.kde.org에서 보고해 주십시오.\n" +"\"도움말\"-메뉴의 \"버그 리포트\" 를 이용해 주시거나, 곧바로 http://bugs.trinitydesktop.org에서 보고해 주십시오.\n" "</p>\n" #: tips.txt:35 @@ -587,12 +587,12 @@ msgid "" "<h4>...that KRec is far from complete?</h4>\n" "<p>\n" "So if you have a nice feature you think KRec should incorporate please tell us! " -"To avoid duplicates and improve productivity please do it via bugs.kde.org or " +"To avoid duplicates and improve productivity please do it via bugs.trinitydesktop.org or " "the bug reporting tools and us wishlist as severity.\n" "</p>\n" msgstr "" "<h4>...아직도 완성되지 않았습니다.</h4>\n" "<p>\n" "그러니, 좋은 기능에 대한 아이디어가 있으면, KRec는 업데이트 되어야 하므로, 의견을 주십시오. 복제를 피하고, 생산적으로 개발하기 위해 " -"bugs.kde.org 나 버그 리포트 도구를 이용해 주십시오.\n" +"bugs.trinitydesktop.org 나 버그 리포트 도구를 이용해 주십시오.\n" "</p>\n" |