summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nb')
-rw-r--r--tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po81
1 files changed, 13 insertions, 68 deletions
diff --git a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po
index e1b6213041a..493f4c325a6 100644
--- a/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po
+++ b/tde-i18n-nb/messages/tdeadmin/ksysv.po
@@ -13,7 +13,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ksysv\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-12-13 14:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-01-13 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-10-06 17:45+0200\n"
"Last-Translator: Bjørn Steensrud <bjornst@powertech.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -144,10 +144,6 @@ msgstr ""
msgid "Start"
msgstr "Start"
-#: OldView.cpp:276
-msgid "Stop"
-msgstr ""
-
#: OldView.cpp:278
msgid ""
"<p>These are the services <strong>stopped</strong> in runlevel %1.</p><p>The "
@@ -294,11 +290,6 @@ msgstr "Ikke tilstrekkelig tillatelser"
msgid "&Other..."
msgstr "&Andre …"
-#: PreferencesDialog.cpp:32
-#, fuzzy
-msgid "Configure"
-msgstr "Sett opp på nytt"
-
#: PreferencesDialog.cpp:41 lookandfeelconfig.ui:18
#, no-c-format
msgid "Look & Feel"
@@ -309,11 +300,6 @@ msgstr "Utseende og oppførsel"
msgid "Paths"
msgstr "Stier"
-#: PreferencesDialog.cpp:79 miscconfig.ui:17
-#, no-c-format
-msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
-
#: PreferencesDialog.cpp:79
msgid "Settings Not Fitting Anywhere Else"
msgstr "Innstillinger som ikke passer andre steder"
@@ -328,10 +314,6 @@ msgstr ""
"Du kan fortsette hvis du vil, eller du kan velge avslutt for å oppgi en ny "
"mappe."
-#: PreferencesDialog.cpp:148 PreferencesDialog.cpp:159
-msgid "Warning"
-msgstr ""
-
#: PreferencesDialog.cpp:154
msgid ""
"The runlevel folder you specified does not exist.\n"
@@ -354,16 +336,6 @@ msgstr "Beskrivelse:"
msgid "Actions"
msgstr "Hendelser"
-#: Properties.cpp:58 ksysvui.rc:17
-#, no-c-format
-msgid "&Edit"
-msgstr ""
-
-#: Properties.cpp:64
-#, fuzzy
-msgid "&Start"
-msgstr "Start"
-
#: Properties.cpp:67
msgid "S&top"
msgstr "S&topp"
@@ -432,11 +404,6 @@ msgstr "&Velg hvilken tjeneste som skal redigeres:"
msgid "Re&vert Configuration"
msgstr "&Tilbakestill oppsettet"
-#: TopWidget.cpp:218
-#, fuzzy
-msgid "&Open..."
-msgstr "&Åpne"
-
#: TopWidget.cpp:221
msgid "&Save Configuration"
msgstr "&Lagre oppsett"
@@ -489,10 +456,6 @@ msgstr "&Rediger tjeneste …"
msgid "There are unsaved changes. Are you sure you want to quit?"
msgstr "Det er ulagrede endringer. Er du sikker på at du vil avslutte?"
-#: TopWidget.cpp:300
-msgid "Quit"
-msgstr ""
-
#: TopWidget.cpp:313
msgid "Do you really want to revert all unsaved changes?"
msgstr "Er du sikker på at du vil tilbakestille alle ulagrede endringer?"
@@ -778,36 +741,6 @@ msgstr ""
"knappen merket <b>Ferdig</b> for å begynne å redigere init-innstillingene.\n"
"</p>"
-#: ksysvui.rc:4
-#, no-c-format
-msgid "&File"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:28
-#, no-c-format
-msgid "&Tools"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:36
-#, no-c-format
-msgid "&Settings"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:47
-#, no-c-format
-msgid "&Help"
-msgstr ""
-
-#: ksysvui.rc:59
-#, no-c-format
-msgid "Main Toolbar"
-msgstr ""
-
-#: lookandfeelconfig.ui:39
-#, no-c-format
-msgid "Fonts"
-msgstr ""
-
#: lookandfeelconfig.ui:70
#, no-c-format
msgid "C&hoose..."
@@ -964,5 +897,17 @@ msgstr "Advar &hvis jeg ikke kan lage et sorterings-nummer"
msgid "Path Configuration"
msgstr "Stivalg"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Configure"
+#~ msgstr "Sett opp på nytt"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Start"
+#~ msgstr "Start"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Open..."
+#~ msgstr "&Åpne"
+
#~ msgid "Unknown Host"
#~ msgstr "Ukjent vert"