summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/tde-i18n-nl/messages/tdebase/klipper.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'tde-i18n-nl/messages/tdebase/klipper.po')
-rw-r--r--tde-i18n-nl/messages/tdebase/klipper.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/klipper.po b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/klipper.po
index c8608a600a3..ac1baeb63bd 100644
--- a/tde-i18n-nl/messages/tdebase/klipper.po
+++ b/tde-i18n-nl/messages/tdebase/klipper.po
@@ -9,7 +9,7 @@
# Bram Schoenmakers <bramschoenmakers@kde.nl>, 2006.
# translation of klipper.po to
# Nederlandse vertaling van klipper.
-# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 KDE-Nederlands team <i18n@kde.nl>.
+# Copyright (C) 2000, 2001, 2002 TDE-Nederlands team <i18n@kde.nl>.
# Gelezen, Rinse
# Proefgelezen door Chris Hooijer (cr.hooijer@hccnet.nl) op 12-05-2002
msgid ""
@@ -139,10 +139,10 @@ msgstr "Inhoud van het klembord en de selectie sy&nchroniseren"
#: configdialog.cpp:141
msgid ""
"Selecting this option synchronizes these two buffers, so they work the same way "
-"as in KDE 1.x and 2.x."
+"as in TDE 1.x and 2.x."
msgstr ""
"Door deze optie te selecteren synchroniseert u deze twee buffers, zodat ze op "
-"dezelfde wijze werken als in KDE 1.x en 2.x."
+"dezelfde wijze werken als in TDE 1.x en 2.x."
#: configdialog.cpp:145
msgid "Separate clipboard and selection"
@@ -356,8 +356,8 @@ msgid "&Actions Enabled"
msgstr "&Acties ingeschakeld"
#: toplevel.cpp:1089
-msgid "KDE cut & paste history utility"
-msgstr "KDE Klembordgeschiedenis"
+msgid "TDE cut & paste history utility"
+msgstr "TDE Klembordgeschiedenis"
#: toplevel.cpp:1093
msgid "Klipper"